[問卦] 台語紀主是什麼意思
台語聽到老一輩說某某人很[紀主]
問一下這是什麼意思嗎?
很小鼻子小眼睛?
還是小心思多?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.185.187 (臺灣)
※ PTT 網址
→
嫉妒
→
ㄑE初初?
→
地賭?
→
小鼻子小眼睛 >> 雞腸鳥肚
→
小心眼 >> 綁褲腳做人
→
雞腸鳥肚專指那些不會台語的人
→
應該不是嫉妒吧,嫉妒是怨妒。
→
捉弄啦
→
捉弄 應該是沖迪
→
不會的名詞還是用台羅吧 瞎猜很累
→
是閉思嗎?台羅pì-sù 閉俗內向?
推
用台羅+1 發音差太多大家根本連你想說哪
→
個詞都不知道
→
JZǔ
推
調皮搗蛋
推
你是對的,但是我也想不到這兩個字對應的
→
國字是啥
→
tsih tsu
→
如果是tsih tsu的話 都當動詞用吧
→
沒聽過當形容詞 很tsih tsu的用法
63
[問卦] 娘砲台語怎麼講?上面那個問新台幣的太遜了 娘砲的台語有人知道嗎? 這個是我出社會才從辦公室姊姊口中聽到的 有人有跟我不一樣的答案嗎? --50
[問卦] 房東的台語要怎麼講?今天跟一個滿口台語的聊天 講到一件事情要去問房東 但思考到房東這個詞 腦中瞬間跳出「厝主」這台語 但又瞬間思考厝主好像是屋主51
[問卦] 台語做愛時的騷話都怎麼說?如題啦 阿肥我生活圈中年輕人都沒講台語 也不認識南部人 老一輩也不好意思問 請問台語做愛的騷話大部分都講什麼36
[問卦] 從基隆搬到台中 聽了一堆沒聽過的台語肥皂 小時候都說 薩moon 台中人都說 茶箍 麵包 小時候都說 胖 台中人都說 米包 蘋果 小時候都說 吝狗 台中人都說 捧夠 在...上面 小時候都說 頂面 台中人都說 面頂 晾衣服 小時候都說 披衫 台中人都說 ㄋㄟˇ衫20
[問卦] 台語說人很歡 是說很原住民的意思嗎?台語 說人不可理喻 是用人很歡來發音 那麼這個意思 是說這個人很原住民的意思嗎 這個詞是怎麼來的?14
[閒聊] 說一個你會的最難台語如題 我先說一個 同名的台語叫做「蟯(gio5)个(e5)」 發音類似國語的遙唉 這真的只有老一輩會講2
Re: [問卦] 為什麼年輕人不太會講台語以前國民黨打壓台語 導致老一輩的很多都有一種台語比較低等的想法 這些老一輩的下一代也被他們的洗腦思想影響 不會台語不說台語 我只能說 中國人真的是世界上最會毀滅文化的民族 連敗逃台灣都要繼續毀滅文化 I服了U4
[問卦] 西洋劇的台語怎麼講?近幾年 網飛很流行 不少年輕人會在上面看西洋劇 可是如果要跟老一輩 只懂台語的老人解釋 西洋劇的台語要怎麼講? --X
[問卦]濁水溪公社是不是上個年代的玖壹壹最近莫名奇妙的聽到了 濁水溪的農村無代誌 原來老一輩也有台語搖滾 對於老一輩老說濁水溪公社是不是 就像是我們這一代的玖壹壹2
[問卦] 屎緊才欲開礐 是什麼意思?打給灣安打給後~ 本小妹叔最近在學台語 最近聽到一句台語「屎緊才欲開礐」, 字面上看有快字 是指很有效率超前部屬的意思嗎? 我要怎麼造句? --
爆
[問卦] 四叉貓被111遊行主辦方列為不歡迎人物爆
Re: [新聞] 卓揆鬆口 水價漲幅上看4成94
[問卦] 欸 國旅部分業者是不是超譯了?99
Re: [新聞] 國民黨堅持砍2千億撥補 台電遺憾:預算是89
[問卦] 八炯跟閩南狼怎麼突然一堆版面??86
[問卦] 「水價調漲四成」 誰該負責任?99
[爆卦] 洛杉磯大火 零元購大舉出動?67
[爆卦] Tesla 煥新 Model Y 中國台灣開放訂購!爆
[問卦] 黑熊學院 中共打來時要做什麼?79
[問卦] 驚!SONY發表電動車69
[問卦] 在野黨現在過半,可以取消車子的關稅了吧66
[問卦] 國旅不給一次性用品到底對誰有好處?49
[問卦] 四叉貓當初到底怎麼紅出圈的啊?50
[問卦] 驚!鬼鬼懷孕了48
[問卦] 明天去自由廣場該注意什麼42
[問卦] 台灣有類似日本INN的飯店嗎?37
[問卦] 為什麼現在小孩講話會有種中國腔?35
Re: [新聞] 卓揆鬆口 水價漲幅上看4成39
[問卦] 驚!!金城武天母舊家被翻出來了!!!36
[問卦] 徵求開車聽的歌單32
[問卦] 「釘孤枝」是什麼意思?35
[問卦] 洛杉磯大火空拍圖45
Re: [問卦] 台灣薪資是歐洲一半,物價卻跟歐洲一樣!28
[問卦] 跟50歲女人做愛是什麼感覺?30
[問卦] 洛杉磯的好野人在想什麼24
[問卦] 台灣新model y 是中國價格的2倍??23
[問卦] 台灣物價低不就靠壓榨基層來的嗎?27
Re: [新聞] 高虹安「論文案」2連敗!誣告罪判刑10月2
[問卦] 鍋貼已經17元/個了 這物價要怎麼活12
Re: [問卦] 「水價調漲四成」 誰該負責任?