Re: [問卦] 公家單位公文為什麼要文縐縐?
沒有喔
英文也有書面語跟口語的差別喔
如果看不懂,...
應該是要檢討自己文字能力太差了
中文詞彙只有1000字, 看甚麼書面資料都難 ...
應該要加強到3000字以上
才能適應現代生活
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.222.235 (臺灣)
※ PTT 網址
→
所以黨主張廢文言文 讓你看不懂
推
這個叫jargon,不是叫你背出師表或琵
→
琶行就能解決,至少公民課每週要多加
→
兩節的。
是,... 去看美國法院的文書就知道了,... 甚麼叫做書面語
→
ptt板規學公文那套才好笑
→
還有判例
這不是學公文,... 這是學法院的操作 ps: 嚴謹一點沒甚麼不好,... ptt的東西還是可以拿去法院告的阿,... ex: 之前發生的妨害電腦使用罪
※ 編輯: bota (49.216.222.235 臺灣), 10/26/2024 13:11:04推
公文上面是要寫靠腰,你是智障這樣嗎?
→
如果可以這樣寫我也是樂見啦
推
最近學到的契約文 「包含但不限於」一開
→
始真的是沒看懂 整句話慢慢看了三次之後
→
才了解
→
而且我家人也是 哈哈
10
[問卦] 不經思考 第一個想到的俄羅斯人是誰?我想到的是普希金(Пушкин) 俄羅斯詩人、小說家、現實主義文學的奠基者 也是現代標準俄語的制定者 ----- 現代的書面語被認為來自亞歷山大·普希金在19世紀前三分之一的時期,他通過排除一些4
[閒聊] 香港人的平均中英文程度?遇過一個香港人 台灣人說一個詞(忘了是啥) 他說他看不懂 然後說自己「中文不好」 另一個香港人說:「你中文不好,即英文好了?」4
[問卦] 公家機關公文格式都這麼文縐縐嗎?欸欸欸, 本魯現在在公家單位當臨時工跑腿啦! 阿本魯看那個公文阿, 不看還好看了血壓噴高, 難怪這麼多人說公家單位做事沒效率,5
[討論] 2030雙語國家和2025非核家園哪個成功率高雙語國家政府公文 國家考試 公家櫃台都要有英語能力吧? 沒有英文寫公文計畫能力不能考公務員吧 最高行政首長蘇貞昌能用英文說明政策寫公文? 侯友宜 潘孟安 鄭文燦 縣市首長看不懂英文公文報告 不能用英文發表政策不能選吧?3
Re: [問卦] 請問Chatgpt的中文程度好嗎?中文本身有綁定語系的問題。 甚至有書面語與習慣語的差別。 一樣是繁體中文, 台式國語的公文書面語, 跟台式國語的自然語使用上就有差異。X
[問卦] 什麼年代還在用紙本公文??欸欸欸, 本魯覺得奇怪捏, 阿不是說要愛地球要少砍樹, 阿現在都21世紀了, 公家單位還在用紙本公文?2
[問卦] 大家怎樣學會中國中文的呢?台灣中文和中國中文雖然相近但還是有點差別 像是腔調 詞彙 還有簡/正(繁)體中文的差別 大家可以自信的說能和中國中文人士書面及口語溝通毫無困難嗎? 如果能的話 大家是怎麼學會中國中文的呢? ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問2
[問卦] 哪種發文比較有益身心?A方案: 每天輸出一兩百字的廢文, 抱怨生活瑣事, 完全不經大腦, 不堆砌辭藻,- 對英文科教師來說,「素養」之於新課綱,如同「篇章」之於英文科領域,其重要性在新 課綱大力推廣下已眾所周知,但是對於這個有些陌生的名詞也許是一知半解的。經由李櫻 教授的說明,篇章的輪廓更清晰了,但是如何將篇章知識融入於英語課堂,仍有待教師們 激盪火花。今日的演講大致可拆分如:
85
[問卦] 靠邀 今天台北的住宿怎麼那麼貴!爆
[問卦] threads:橘子已被日本黑道通緝66
[問卦] 詹森林:官員不得拒絕調閱資料違憲 很矛盾49
[問卦] 認真,請問T要怎麼稱呼,才不會惹生氣爆
[問卦] 布丁三姐妹的弟弟怎麼了嗎47
[問卦] 我川是何時開始討厭台灣的?37
[問卦] 不google 你能拼出「恭喜」的英文?34
[問卦] 看到烏克蘭還要推城鎮戰不是蠢就是壞37
[問卦] whos call 推ai辯識詐騙 數位部在幹嘛?38
[問卦] 小寧子放在台灣yt界的話 算頂嗎29
[問卦] Dcard彩虹 #今年的襪子套屌又出現了!31
[問卦] 「心靈成長課程」是什麼東西?29
[問卦] 日本澀谷、新宿宣布 禁民眾萬聖節在街頭33
[問卦] 菲律賓是以前是亞洲第二富??28
[問卦] 紅斑性狼瘡有多恐怖?45
[問卦] 大法官釋憲到底可以有多大解釋空間??26
[問卦] 有沒有30歲淨資產沒破百的八卦爆
[問卦] 中国人:台湾和我们这儿大致没区别21
[問卦] 準備要去雜交了!?22
[問卦] 俄兵「中國人滾回去」北朝鮮兵??43
Re: [問卦] threads:橘子已被日本黑道通緝23
[問卦] 周杰倫最頂的專輯是哪張22
Re: [問卦] 烏克蘭軍可能在11月初之前投降22
[問卦] 紅魽 青魽 白魽 黑魽 哪種魚的單價比較高19
[問卦] 女老闆神隱7年結果臉書上一堆感謝貼文??19
[問卦] 周杰倫會後悔沒實名制售票嗎?11
[問卦] 娶這樣老婆有pr60了吧?16
[問卦] 幫我破處的越南妹,我好想念妳..妳還好嗎27
[問卦] 「回家作業」484超殘忍12
[問卦] 台灣科技業很強遊戲卻沒有3A大作