Re: [新聞]麟洋配奪金!這藍委竟稱「中國人的驕傲」遭
Chinese 你用估狗翻譯就叫做中國人，
Chinese Taipei就變作台灣人了是嗎？
國際上人家看你就是Chinese，
如果今天真的要爭這個題目，
那首先我們就不要用Chinese Taipei出去比賽，
阿既然做不到全世界看你都是中國人，
有差國內有沒有一兩個聲音嗎？
包括用注音應援的台灣人，
我真的不懂你是要讓國際看到台灣，
還是要讓台灣人看到你們在會場？
如果你只是為了鳥鳥們自慰用當我沒說，
但是要讓國際看到台灣，
拜託認真去改名字，不要遇到一點壓力就回來，
當初你們怎噴中華台北是矮化的，
現在到底不要臉的在蹭什麼東西？
在島內抓戰犯出來還是自慰，
拜託讓台灣走出去，OK？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.219.106.174 (臺灣)
※ PTT 網址
推
推!!!
推
8年了，連奧運正名 台灣 或中華民國都做
噓
那就是只有一個中國=中華民國
→
不到，整天意識型態作祟，有夠噁心
→
主子已經說中華台北沒有矮化了他們哪敢
→
支持八卦主流民意
推
哪一個，公布名字
→
92共識吃屎
→
連華航改名都做不到…
大肆宣傳改塗裝，然後過沒多久偷偷改回來，呵
→
※ 編輯: louiswei1986 (61.219.106.174 臺灣), 08/05/2024 10:40:09
青鳥內戰！即刻開打！
推
小草與柯文哲只支持中國台灣
→
還沒正名國名喊中國沒問題
→
中國台灣不都是EE和賴神在那邊喊嗎XDDD
推
可憐哥布林嚴重斯得哥爾摩情結
→
什麼嘴不贏就要扯小草
推
推！
推
有些人程度低到自己國家的英文都不懂
推
嘻嘻
→
公投就是愛中國台北 > 台灣好嗎
→
個人只要隊名一天叫CT就不會支持啦，只有島
→
民井蛙才會一邊自認非中國，一邊挺中國隊
→
還什麼正名，共識就是中國台北才是正的
推
你們都在挺Chinese Taipei 了怪別人認同
→
自己中國人？
X
現在就一堆滯台中國人當台奸 當年奧運就是被叫作Taiwan/Formosa，就這群台奸抗議，甚至退賽 於是最後才搞出奧會模式，就是這群台奸在搞 基本上一中政策的國家就是當年那些逼迫ROC為台灣的國家 他們都很清楚這個國家就是台灣，台灣人也很清楚這個國家就是台灣7
關於中華民國現在還是不是中國我覺得都尊重， 但我有點搞不懂，平常有些台派與媒體很喜歡自己把中華隊講成台灣隊， 然後就會遭到另一邊糾正，這樣吵來吵去看多了， 但現在這位委員應該不是台派卻大喊台灣隊， 其實這是兩邊終於在用詞上達成一致了吧，6
其實這次大會那震隆欲耳的國旗歌， 我聽到以後，心中領悟到一件事就是 那些閩南的台派獨派永遠也不敢或不能 抹殺掉台灣裡的中華民國。 表面上看來人人都說維持現狀，討厭中國、![Re: [新聞]麟洋配奪金!這藍委竟稱「中國人的驕傲」遭](https://i.imgur.com/RiOrcmLb.jpeg "Re: [新聞]麟洋配奪金!這藍委竟稱「中國人的驕傲」遭")
3
霸 : 紀錄，台灣民眾嗨翻，社群媒體上出現各種狂賀文。不過，三立主播馬郁文卻眼尖發現 ， : 國民黨立委翁曉玲竟在微博的朋友圈中發文稱「狂賀中華隊王齊麟、李洋羽球雙打二度 奧3
一堆笨鳥在那邊臺灣人 臺灣在對岸才是臺灣省吧 我們是中華民國！ 我們是中華民國！ 我們是中華民國！
男人中間有壞人，你不會否認自己是男人。 但因為中國大陸名聲不好，否認自己是中國人。 你可以做一個驕傲的，優秀的男人，為何不能做一個驕傲的中國人呢？ 同一民族分裂為不同國家，在全世界再正常不過。 不過台灣人恰恰相反，不敢分裂為不同國家，於是只敢說自己是不同種族。
爆
[問卦] 我就問，Chinese Taipei怎麼翻譯才對？1. 中華台北 2. 中國台北 3. 其他 應該不會有其他更厲害的翻譯了吧 有沒有Chinese Taipei怎麼解讀的八卦![[問卦] 我就問，Chinese Taipei怎麼翻譯才對？](https://i.imgur.com/ZLA9Ld2b.jpg "[問卦] 我就問，Chinese Taipei怎麼翻譯才對？")
41
[問卦] CHINESE TAIPEI翻譯到底是?為什麼死忠仔一直抱著這個名稱自慰阿 丟GOOGLE翻譯也是中國台北阿 死忠仔就一直覺得自己翻譯成中華台北(給自己看)就沒被矮化? 可是就英文使用者來說不就是中國的(chinese)台北(taipei)嗎 為什麼翻譯成中華台北給自己看就能自慰阿17
Re: [問卦] 中華台北和中國台北？去翻翻字典吧 劍橋辭典的翻譯是這樣。 Chinese -------------------------------------------------------------- belonging to or relating to China, its people, or its language8
Re: [問卦] 我就問，Chinese Taipei怎麼翻譯才對？覺青當初的邏輯不是「台灣就台灣，Chinese Taipei=中國台北，叫中華台北只是自慰」嗎 ？怎麼現在用Chinese Taipei用得那麼開心？？ 更好笑的是那些看到我們進場牌子是寫中華台北就高潮的覺青，在那邊嘴什麼支那崩潰，哇 ，原來Chinese Taipei能讓支那崩潰喔，那你們當初到底在反什麼？？ 怎麼Chinese Taipei從自慰、矮化，變成有台灣價值、能讓支那崩潰的東西啦？？![Re: [問卦] 我就問，Chinese Taipei怎麼翻譯才對？](https://i.imgur.com/C347x1Jb.png "Re: [問卦] 我就問，Chinese Taipei怎麼翻譯才對？")
4
[問卦] 杭州亞運該是用台灣名稱出賽了吧？剛剛無聊查了一下，原來亞運是辦在中國的杭州阿 我們台灣的運動好手這次應該要用台灣名出賽吧？ 用什麼中華台北根本是矮化自己為中國的一省 每次國際比賽，都要用綠媒轉播自慰喊台灣隊![[問卦] 杭州亞運該是用台灣名稱出賽了吧？](https://i.imgur.com/HycHHHOb.jpg "[問卦] 杭州亞運該是用台灣名稱出賽了吧？")
4
Fw: [問卦] CHINESE TAIPEI翻譯到底是?作者: davis0918 (腹黑貓奴) 看板: Gossiping 標題: [問卦] CHINESE TAIPEI翻譯到底是? 時間: Fri Aug 19 10:17:08 2022 為什麼死忠仔一直抱著這個名稱自慰阿 丟GOOGLE翻譯也是中國台北阿![Fw: [問卦] CHINESE TAIPEI翻譯到底是?](https://img.youtube.com/vi/nJKK6H-ld4s/mqdefault.jpg "Fw: [問卦] CHINESE TAIPEI翻譯到底是?")
4
[討論] Chinese Taipei 中華台北這一刻 我們都是台北人 因為我們給國際的印象就是地名叫Taiwan ,國名/區域名叫Chinese Taipei 不說他們還以為是到中國的台灣台北打球 不過解釋了他們可能更困惑 說自己不是China,卻又叫republic of China2
Re: [新聞] 陳時中：矮化台灣參加WHA不值得 有尊嚴奧運的時候 國際上用Chinese Taipei矮化台灣 抗中保台喊了那麼久 卻不敢罷賽 關起門來自慰
[討論] 國號改中華台北,國旗改奧運會旗,支持+1我國在國際上被完全認可，包括對岸中國也認可的名稱就是中華台北 那不如 我們把國號改成中華台北Chinese Taipei 國旗改成奧運梅花旗 這樣就不會受到任何一個國家反對1
Re: [討論] 台灣隊？中華隊？其實講台灣隊就是自慰給台灣人看的啊 還是給特定族群看的誒 主要是讓那些綠色皮膚的哥布林開心到高潮 實際上，國外轉播幾乎都是Chinese Taipei 啦 那個沒讀過英文的腦殘來把Chinese Taipei 翻譯成台灣阿？
![[問卦] CHINESE TAIPEI翻譯到底是?](https://i.imgur.com/tNVYmSCb.jpg113.161.173.202 "[問卦] CHINESE TAIPEI翻譯到底是?")
爆
[問卦] 台灣價值徹底崩壞的八卦![[問卦] 台灣價值徹底崩壞的八卦](https://i.imgur.com/QWoGHpJb.jpeg "[問卦] 台灣價值徹底崩壞的八卦")
爆
[問卦] 靠！所以台灣人在天安門被抓是假的？![[問卦] 靠！所以台灣人在天安門被抓是假的？](https://i.imgur.com/MQn2t5lb.jpeg "[問卦] 靠！所以台灣人在天安門被抓是假的？")
爆
[問卦] 有人在辦公室上吊 命案現場不用封鎖？![[問卦] 有人在辦公室上吊 命案現場不用封鎖？](https://i.imgur.com/NOYvb6Eb.jpeg "[問卦] 有人在辦公室上吊 命案現場不用封鎖？")
爆
Re: [新聞] 同仁寧願降調也要離開 綠民代指謝有綠色![Re: [新聞] 同仁寧願降調也要離開 綠民代指謝有綠色](https://i.imgur.com/zt0pS0lb.gif "Re: [新聞] 同仁寧願降調也要離開 綠民代指謝有綠色")
63
[問卦] 謝宜容的小孩現在在想什麼？49
[問卦] 那些為洪仲丘上街頭的人都去哪了？![[問卦] 那些為洪仲丘上街頭的人都去哪了？](https://i.imgur.com/h59YVN2b.jpg "[問卦] 那些為洪仲丘上街頭的人都去哪了？")
55
Re: [新聞] 同仁寧願降調也要離開 綠民代指謝有綠色49
Re: [新聞] 輕生案究責 勞動部：非職場霸凌![Re: [新聞] 輕生案究責 勞動部：非職場霸凌](https://i.imgur.com/tzU6byFb.jpg "Re: [新聞] 輕生案究責 勞動部：非職場霸凌")
33
[問卦] 謝宜容是不是覺得自己很衰遇到這種事![[問卦] 謝宜容是不是覺得自己很衰遇到這種事](https://i.imgur.com/LgVYOPUb.jpg "[問卦] 謝宜容是不是覺得自己很衰遇到這種事")
21
[問卦] 工作能逼死人？ 大可以離職就好31
[問卦] 遺書也要被國防布了嗎？![[問卦] 遺書也要被國防布了嗎？](https://img.youtube.com/vi/F1RRy3BQjiY/mqdefault.jpg "[問卦] 遺書也要被國防布了嗎？")
27
[問卦] 最幹的四個字幹話28
[問卦] 瞻仰遺容時要注意什麼☹![[問卦] 瞻仰遺容時要注意什麼☹](https://i.imgur.com/FiF0R60b.jpeg "[問卦] 瞻仰遺容時要注意什麼☹")
28
[問卦] 反霸凌大使林郁婷要譴責勞動部事件嗎?26
[問卦] 教各位避免被霸凌的辦法![[問卦] 教各位避免被霸凌的辦法](https://img.youtube.com/vi/eZquvx-8FZ0/mqdefault.jpg "[問卦] 教各位避免被霸凌的辦法")
57
[問卦] 為什麼iwin可以管到有關自殺的言論？![[問卦] 為什麼iwin可以管到有關自殺的言論？](https://i.win.org.tw/share.jpg "[問卦] 為什麼iwin可以管到有關自殺的言論？")
20
[問卦] 30歲存款多少，才算及格= =...?19
[問卦] 有人說公務人員不適用勞基法，如何反駁？![[問卦] 有人說公務人員不適用勞基法，如何反駁？](https://i.imgur.com/ItRKFNQb.jpeg "[問卦] 有人說公務人員不適用勞基法，如何反駁？")
15
[問卦] 八曜和茶有什麼必點的飲料嗎？![[問卦] 八曜和茶有什麼必點的飲料嗎？](https://img.youtube.com/vi/HpBacqI0iNA/mqdefault.jpg "[問卦] 八曜和茶有什麼必點的飲料嗎？")
13
[問卦] 星艦又成功試射了台灣誰在乎？16
[問卦] 勞動部的部長信箱怎麼沒有立即回覆15
Re: [問卦] 謝宜容晚上睡得著嗎？43
[問卦] 如果想辦立意良善的遊行可以嗎？![[問卦] 如果想辦立意良善的遊行可以嗎？](https://i.imgur.com/CoY4rhNb.jpeg "[問卦] 如果想辦立意良善的遊行可以嗎？")
19
[問卦] 在GG當帶線課長算體面的工作嗎？16
[問卦] 公務員什麼情況才會被打丁等免職？17
[問卦] 全家是不是快追上711了？![[問卦] 全家是不是快追上711了？](https://i.imgur.com/JZscFW5b.png "[問卦] 全家是不是快追上711了？")
18
[問卦] 有一說一 如果你長官是謝 只能逃對吧？![[問卦] 有一說一 如果你長官是謝 只能逃對吧？](https://i.imgur.com/lsHzPsXb.jpeg "[問卦] 有一說一 如果你長官是謝 只能逃對吧？")
17
[問卦] 離開81位 未離開的21位是不是抗壓性極17
[問卦] 辦公室上吊要送肉粽嗎17
[問卦] 被高挑年輕女孩鄙視看著是什麼感覺？![[問卦] 被高挑年輕女孩鄙視看著是什麼感覺？](https://i.imgur.com/lgXfPjXb.jpeg "[問卦] 被高挑年輕女孩鄙視看著是什麼感覺？")