Re: [問卦]中國農曆的英文被改Lunar是何時的政治正確

爆 

剛剛看到黃士修對阿滴在推特的貼文提出指教 這兩人平常沒什麼交集吧，只不過新的一年阿滴又要鬧笑話了呢 土條全文如下：

 8 

如標題，常都看到一堆網紅或專欄說「農曆二十四節氣」 節氣明明有分春夏秋冬，是以太陽來劃分，當然是看國曆 直接以實例看的話例如夏至： 以國曆看近五年 2016-2021的夏至日期全都是在 6/21 因為此時太陽直射北迴歸線

 4 

剛剛看了中國某博主做的關於農曆的影片，覺得這期有失他原有的水準，開口閉口就說農曆 是中國古人的結晶不比西曆差，挑明農曆西曆就是中西文化之爭，但是中國本身的黃曆自古 就十分不準確，宋朝就需要借鏡回回曆來改良，到了明清更是推倒重來請利瑪竇、湯若望等 傳教士來制定新曆，農曆實際上就是打上一堆補丁靠西曆debug的產物，這種東西也能被吹 成古人結晶明顯是民粹主義又再作祟。

 7 

國曆：中華民國國家用曆法。 國家正朔。 農曆：農民用曆法。 黃曆：黃道吉日用曆法。 皇曆：皇家用曆法。帝國、王朝正朔

 3 

用Lunar New Year真的蠢，真正的陰曆是像伊斯蘭曆法才是陰曆。而農曆是陰陽混合曆， 閏月就是為了調整陰曆跟陽曆間的差距才誕生的。用Lunar New Year就是陰曆新年，代表 根本不懂農曆才會當成是陰曆。 --

 1 

其實古早時代就有統一過一次 原本春節跟過年是兩個節日 春節是過二十四節氣立春那天的節日 過年是過每年歲首首日的節日 忘了是哪個朝代統一 春節就是過年 過年就是春節

 X 

從夏曆開始 到開始有系統可考的太初曆 都是中國的曆法 那稱農曆新年為中國新年似乎也沒問題？ 韓國越南也沒有自己的曆法吧

 X 

冬至，又稱冬節、賀冬、冬至節、亞歲，二十四節氣之第二十二個節氣、八大天象類節氣之 一，與夏至相反。冬至日是北半球一年中白晝最短之日，冬至一般都在西曆12月21日或12月 22日，北斗的斗柄指向子，太陽位於黃經270°，農曆用冬至所在月來定義十一月。 --