PTT推薦

Re: [問卦] 台灣萬聖節風潮是什麼時候開始的?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 台灣萬聖節風潮是什麼時候開始的?作者
supercilious
(mnemonic)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:3

※ 引述《Yenfu35 (廣平君)》之銘言:
: 據我所知,台灣萬聖節風潮爆發的時期,
: 大概是民國80年代末期到90年代初期,也就是約20年前。
大約是民國80年代初期。
我1993年(民國82年)開始在國中教英語。
當時全台灣使用同一套國立編譯館編寫的英語課本。
國立編譯館編寫教師手冊把10月31日Halloween錯誤地翻譯成萬聖節。
萬聖節應該是11月1日All Saints' Day!

--
Practice doesn't necessarily make perfect, but it makes permanent.
Premature practice (practice beyond the learner's competence) or practice
without error correction makes imperfection permanent.

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.176.115 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: supercilious (36.231.176.115 臺灣), 10/31/2021 22:01:26

danny91074 10/31 22:06黃皮膚的在那邊跟風 耖雞掰

ciswww 10/31 22:09但,在此之前,

ciswww 10/31 22:09各教會應該已經有Halloween的中文名了吧?

DRAWER 11/02 19:50大概是配合蔣介石生日