[問卦] 洩密者為何是廖北仔？
我發現台灣人台語實在退化到不知道何種
程度...抓耙子不論是媒體或是PTT都用
『廖北仔』來稱謂，問題是台語的告密者
你要用文字，明明也是要北仔才比較接近
發音，有沒有台灣人亂唸抓耙子還不自知
的八卦?
-----
Sent from JPTT on my HTC_2Q4D100.
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.192.100 (臺灣)
※ PTT 網址
推
問五樓, 他當很多次了
→
明明就念起來差不多= =
→
其實正確用字是抓耙仔
推
我土生土長台北人，專幹林九萬這種ㄉ
→
原音跟廖差很多好嗎？
→
抓啦乾
推
Z要啦幹
噓
jiàu-pê-啦幹 洗咧廖三小
→
jiàu-pê-á
→
特殊字元被吃掉==
1
發音的話 jiàu-pê-á/liàu-pê-á都有 所以你說的要北仔跟媒體用的廖北仔其實都可 但教育部頒定的台語辭典正確用字是「抓耙仔」 台語因為地區不同本來就會有不太一樣的腔調
真正的「吹哨者」，應該是那種都不拿自身好處的 但是，現在很多廖北啊，講白一點，就是想私底下在兩方拿好處 我們公司也有啊，有的人，本來是屬於某一條線，結果他也想拿其他派系的好處，就把秘密到處洩漏 每個公司都會有這樣的人啦 --1
你不對吧...... 抓耙子是一種給背後抓癢的工具 所以兩者的抓 都是同一個讀音 而台語的抓 狀聲上確實是使用 廖 比較合適 怎麼會變成是 要 呢?1
嚴格來說 台語的抓耙子和洩密者的真正意思還是有差距的 不管你是洩密或是告狀，或是檢舉把一個人的事蹟抖出來 在中文裡面都叫洩密者 但是在台語的抓耙子的意思
19
Re: [問卦] 烘乾的台語的怎麼說？漢字不是國語專用的 「烘」這個字自然也有台語發音 白讀唸hang 文讀hong 國語烘乾 對應的台語就是烘焦(hang-ta)![Re: [問卦] 烘乾的台語的怎麼說？](https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/images/su5-tian2-inverse-192.png "Re: [問卦] 烘乾的台語的怎麼說？")
17
[問卦] 日本地名的台語要怎麼唸？如題， 大城市如東京、京都的台語發音都蠻常聽， 但是像札幌、苫小牧、箱根、沖繩這些地方很少聽到有人用台語唸， 有沒有日本地名台語發音的規則？ --![[問卦] 日本地名的台語要怎麼唸？](https://img.youtube.com/vi/_TJZn4HXl1Q/mqdefault.jpg "[問卦] 日本地名的台語要怎麼唸？")
16
Re: [問卦] 為何粵語可以用漢字打，台語不行？有啦，台語當然有漢字系統。只是古早時代文盲一大堆，流傳下來的量本著少，閣經過一 堆殖民政府的清洗，大部分平民早著忘了了囉 正確來講，漢字系統是東亞圈共同的語言載體。愛知影，語言包括發音佮文字，彼當陣， 不管是北方漢語，南方漢語包括粵語、台語、客家語…，日語，韓語，越南語，雖然發音 無仝，但(亻因)攏是用漢字作為文字載體。![Re: [問卦] 為何粵語可以用漢字打，台語不行？](https://i.imgur.com/4M0qgeab.jpg "Re: [問卦] 為何粵語可以用漢字打，台語不行？")
8
[問卦] 避震器的台語發音要如何打成中文字?如題 避震器 台語發音 哭兄(4聲) 羅馬拼音是ku shon???![[問卦] 避震器的台語發音要如何打成中文字?](https://i.imgur.com/lQ5dFT9b.jpg "[問卦] 避震器的台語發音要如何打成中文字?")
3
[問卦] 怎麼用注音拼「義、機、欺、醫」的台語？八卦各位台語高手暨注音高手好 會台語的都知道「義、機、欺、醫」的發音是不同的 覺得有一樣的就是你台語不夠好 那問題來了 如果要跟不懂台語的人表達這幾個字的發音差異![[問卦] 怎麼用注音拼「義、機、欺、醫」的台語？](https://i.imgur.com/Hnf4dROb.jpg "[問卦] 怎麼用注音拼「義、機、欺、醫」的台語？")
6
Re: [問卦] 「肇事逃逸」的台語要怎麼講？古代漢語文獻裡有「電視」、「電影」、「微波爐」、「肇事逃逸」這些詞嗎？ 一樣道理 「肇事逃逸」四個字用台語唸 吸收進台語 就變台語詞了5
[問卦] 台灣割包的日文怎麼變成バオガー呢？肥肥在日本節目看到介紹到東京最新台灣美食 出現一個單字 バオガー 肥肥一直在想台灣有這個發音的玩意嗎？ 結果答案是割包![[問卦] 台灣割包的日文怎麼變成バオガー呢？](https://i.imgur.com/PEGg6Hdb.jpg "[問卦] 台灣割包的日文怎麼變成バオガー呢？")
1
[問卦] 吹哨者是支語嗎？台語抓耙子 意思是檢舉者或告發者 兩三年前好像沒怎麼聽到在用這個詞 結果這一兩年大爆發 我聽起來就怪怪的不習慣2
Re: [問卦] 頭髮的台語怎麼唸？頭髮的台語很簡單 就是「頭毛」或「頭鬃」 毛唸mng5或moo 鬃唸tsang 至於你說的「桃真」X
[問卦] 百鬼大小姐的台語怎麼唸如題 我不會台語 但有些人卻覺得台語才是台灣正統語言 甚至還幫台語創了文字 那如果這些人喜歡看vtuber
爆
[爆卦] 三立高層和詐騙集團關係匪淺![[爆卦] 三立高層和詐騙集團關係匪淺](https://i.imgur.com/cEDX911b.jpg "[爆卦] 三立高層和詐騙集團關係匪淺")
爆
[問卦] 如果要送鄭弘儀2個字要送什麼?![[問卦] 如果要送鄭弘儀2個字要送什麼?](https://i.imgur.com/9sKbowxb.jpeg "[問卦] 如果要送鄭弘儀2個字要送什麼?")
爆
[問卦] 實坪20的新成屋裝潢要花到200萬？？？![[問卦] 實坪20的新成屋裝潢要花到200萬？？？](https://i.imgur.com/lJFJ7zbb.png "[問卦] 實坪20的新成屋裝潢要花到200萬？？？")
爆
Re: [新聞] 再訪黃國昌老家！四叉貓曝違建現況 網爆
[問卦] (認真文)你真的有因為電力吃緊認真省電嗎![[問卦] (認真文)你真的有因為電力吃緊認真省電嗎](https://i.imgur.com/bmfpDTFb.jpg "[問卦] (認真文)你真的有因為電力吃緊認真省電嗎")
93
[問卦] 為什麼台灣漁民好像特別愛越界？![[問卦] 為什麼台灣漁民好像特別愛越界？](https://img.youtube.com/vi/vxWpm4f_51A/mqdefault.jpg "[問卦] 為什麼台灣漁民好像特別愛越界？")
93
Re: [新聞] 仇核是弄錯方向 童子賢：暖化才是公敵![Re: [新聞] 仇核是弄錯方向 童子賢：暖化才是公敵](https://i.imgur.com/5bNeZ5vb.jpeg "Re: [新聞] 仇核是弄錯方向 童子賢：暖化才是公敵")
77
[問卦] 違停被撞是不是很衰...![[問卦] 違停被撞是不是很衰...](https://i.imgur.com/YsA9B0jb.jpeg "[問卦] 違停被撞是不是很衰...")
75
[問卦] 遠親賣地要我放棄繼承怎辦？68
[問卦] 現在的媒體還能稱為第四權嗎![[問卦] 現在的媒體還能稱為第四權嗎](https://i.imgur.com/3zjv5KSb.jpeg "[問卦] 現在的媒體還能稱為第四權嗎")
56
[問卦] 86年高中聯考分數 台北區![[問卦] 86年高中聯考分數 台北區](https://i.imgur.com/LfjeEsZb.jpeg "[問卦] 86年高中聯考分數 台北區")
48
[問卦] 高中讀建中後來很平庸的人很多嗎??![[問卦] 高中讀建中後來很平庸的人很多嗎??](https://i.imgur.com/KMqOqzZh.jpg "[問卦] 高中讀建中後來很平庸的人很多嗎??")
48
[問卦] 英國經濟也太慘![[問卦] 英國經濟也太慘](https://i.imgur.com/37DLVfDb.jpeg "[問卦] 英國經濟也太慘")
48
Re: [問卦] 中國經濟是真的慘嗎?![Re: [問卦] 中國經濟是真的慘嗎?](https://i.imgur.com/FhzpfAYb.jpeg "Re: [問卦] 中國經濟是真的慘嗎?")
51
[問卦] 要怎麼操作股票![[問卦] 要怎麼操作股票](https://i.imgur.com/7B3B0pOb.jpg "[問卦] 要怎麼操作股票")
96
[問卦] 醫生有小三的下場會怎樣？36
[問卦] 請益 台積電 10股下成10張![[問卦] 請益 台積電 10股下成10張](https://i.imgur.com/skz5Z4cb.jpg "[問卦] 請益 台積電 10股下成10張")
45
[問卦] 有沒有電視台堅持要用大台攝影機的八卦？![[問卦] 有沒有電視台堅持要用大台攝影機的八卦？](https://i.imgur.com/GQWJAT8b.jpg "[問卦] 有沒有電視台堅持要用大台攝影機的八卦？")
93
Re: [問卦] 中國經濟是真的慘嗎?![Re: [問卦] 中國經濟是真的慘嗎?](https://i.imgur.com/g5Ef3gfb.jpeg "Re: [問卦] 中國經濟是真的慘嗎?")
40
[問卦] 銀行保全很爽嗎???![[問卦] 銀行保全很爽嗎???](https://i.imgur.com/5B2FzPtb.jpeg "[問卦] 銀行保全很爽嗎???")
29
[問卦] 恐怖夏天 喝水一天要30000cc40
[問卦] 詐騙有比較婉轉的說法嗎??35
[問卦] LBJ兒子明明可爽過一生 為何要打NBA?![[問卦] LBJ兒子明明可爽過一生 為何要打NBA?](https://i.imgur.com/tsw3BNRb.jpg "[問卦] LBJ兒子明明可爽過一生 為何要打NBA?")
39
[問卦] 有沒有徐庶的八卦？13
[問卦] Dcard彩虹 龜頭斷在我的肛門裡…= =36
[爆卦] 迪士尼繼承人說不換拜登就不再捐款！36
[問卦] 台灣人對AI的理解到底是什麼？![[問卦] 台灣人對AI的理解到底是什麼？](https://i.imgur.com/YcwiWjCb.jpg "[問卦] 台灣人對AI的理解到底是什麼？")
35
[問卦] 髖關節磨損只能換關節嗎？32
[問卦] 英國工黨大勝給台灣的啟示？34
[爆卦] 打高球的川普:拜登是破爛垃圾堆![[爆卦] 打高球的川普:拜登是破爛垃圾堆](https://img.youtube.com/vi/tZ-ewMTAa9o/mqdefault.jpg "[爆卦] 打高球的川普:拜登是破爛垃圾堆")
![Re: [新聞] 再訪黃國昌老家！四叉貓曝違建現況 網](https://i.imgur.com/D7vQ75Db.jpeg223.140.167.111 "Re: [新聞] 再訪黃國昌老家！四叉貓曝違建現況 網")
![[問卦] 遠親賣地要我放棄繼承怎辦？](https://i.imgur.com/KerIR7Kb.jpeg59.126.186.120 "[問卦] 遠親賣地要我放棄繼承怎辦？")
![[問卦] 醫生有小三的下場會怎樣？](https://i.imgur.com/XpShj1Tb.jpg223.141.148.233 "[問卦] 醫生有小三的下場會怎樣？")
![[問卦] 恐怖夏天 喝水一天要30000cc](https://media.zenfs.com/ko/healthmedia_com_tw_292/fa77452b79f552ffc26649a142ace060 "[問卦] 恐怖夏天 喝水一天要30000cc")
![[問卦] Dcard彩虹 龜頭斷在我的肛門裡…= =](https://i.imgur.com/ZqwCQmTb.gif223.138.143.189 "[問卦] Dcard彩虹 龜頭斷在我的肛門裡…= =")
![[爆卦] 迪士尼繼承人說不換拜登就不再捐款！](https://i.imgur.com/5J84LWDb.jpg123.205.177.235 "[爆卦] 迪士尼繼承人說不換拜登就不再捐款！")