Re: [問卦] 學外文堅持發音要跟老外一樣的八卦
※ 引述《AngeLucifer (ウソのうまい男)》之銘言:
: 吃大餐吃白飯都是吃,反正不會餓死就好了吃甚麼不是都差不多嗎?
: 戴勞力士戴卡西歐都是錶,反正看得到時間就好了戴甚麼不是都差不多嗎?
: Toyota Mercedes都是車,能開就好了開甚麼不是都差不多嗎?
: 難怪胡適要說全中國都是差不多先生了。
: 事實上以上都可以是正論,我也不反對口音在語言交流中不是最重要的一環,
: 但是
: 吃白飯就可以活了,吃大餐的人都是在炫耀
我跟你說啦 你完全就搞錯重點了
這根本不是吃飽還是吃好的問題 而是是把 不想走 直接跑...
現在很多齁 是一群吃不上飯的 在笑別人不吃大餐
你可以吃大餐當然很好 但是沒大餐的時候 飯你吃不吃嘛
鼓勵開口 永遠比標準重要
就和吃飽 永遠是比吃的精緻重要
口語和口音 本來就不是限制和外國人交流的關鍵因素
敢講這件事情 比講的口音純正重要太多了
況且齁 口音這件事情本來就很主觀
你覺得純正的口音 到當地 可能還是歪果口音
我原文也寫得很清楚 溝通的問題
如果真的要長住了 再去考慮學習"當地"口音的問題 而不是純正英音/美音
: 戴卡西歐就好了,戴勞力士的都是盤子
: 開Toyota就好了,開賓士的都暴發戶
: 這差不多先生竟然還阿Q起來了,這算啥? 胡適魯迅夢幻共演?
: 語言學習始於模仿,模仿的完成度高不高只關係到你有沒天份努不努力,
: 真的有心學好的人通常是不會"刻意"把外語講得一口鄉音的,
: 沒天份又不努力的人反而在嘲弄別人,就是典型的自卑轉自大罷了。
: 事實上暫且不管發音,口音確實會稍影響溝通,只是需要時間去習慣。
: 我老婆是美籍拉丁人,基本上講的是純正美國腔,偶爾會跑點拉丁腔出來挺可愛的,
: 但是她姐就是完美的拉丁口音,聽她講話就像在聽Sophia Vergara一樣...
: 超性感。
: 其實我一直有點小遺憾老婆發音太標準,這種特殊口音還是很有市場的,
: 聽我老婆說Sophia Vergara的拉丁腔就是刻意為之的,為了塑造拉丁尤物的形象罷了。
--
▁▁
▕民進▏
注意此ID已被國防布認證中共同路人 ▕堂章▏
ㄟ( ̄▽ ̄)ㄟ  ̄ ̄
月巴m諜就在你身邊
--
3
おはよう~ 清晨醒來第一篇 : 推 sheldonlord: word跟world 差很多 第一個的or實際 123.193.41.254 12/27 08:12 : → sheldonlord: 上發音是er 第二個的發音比較像是 we 123.193.41.254 12/27 08:12 : → sheldonlord: r old兩個音節 我找一下之前看過的一 123.193.41.254 12/27 08:1246
這是真的 在台灣講英文壓力特別大,一不對就會被說發音不標準 台灣人特別愛糾正別人的英文 什麼 G 講得不對,world gym 沒有發出 L 的音等等 本魯從小被糾正到後來都不敢講1
堅持發音和母語人士一樣,這不是問題 問題在於台灣的歪風是全民當文法納粹、發音納粹,發音像母語人士的人瞧不起發音不對 的人,一有人講出不是那麼道地的英文,就群起攻之。 --X
如果不好好練口音 變成印度仔那樣 自己講一堆其他人聽不懂 又在網路被嘲笑印度仔口音差 這樣會比較好嗎?3
其實當初日本泡沫經濟的時候 很多人就是這樣想的 :啊反正銀座總地價跟美國本土總價一樣價錢,那我幹嘛學英文? :日本是世界第一強國,我幹嘛學外語? 結果就是泡沫經濟破滅之後,日本中年人的英文能力爛到被當國際笑話7
人家歪果仁, 來台灣說:「窩毀講一點腫吻」, 就有一群CCR下面濕成一片海了。 你照照鏡子看看你的膚色、看看你的身高, 把褲子脫下來再看看你的屌長,5
其實要看需求 如果你要當外文老師或情報員 那當然就要盡量講得跟母語人士一樣才行 大部分的人學外文尤其是英文 只是掌握一樣溝通工具而已3
哥覺得 外文堅持發音一樣 很傻 真滴傻 哥3
沒錯阿 是這樣子的 語言就是拿來溝通的 又不是拿來炫耀的 況且現實生活中 還有一堆肢體語言可以輔助 而且像是 people mountain people sea aid oil
4
[問卦] 學外文堅持發音要跟老外一樣的八卦是醬啦 魯叔我發現很多外文補習都強調發音 什麼「自然流利地發音到老外分不出來」 啊你就不是母語人士 練到跟母語人士一樣有意義嗎 語言不是聽得懂可以交流就夠了嗎7
Re: [新聞] 阿翰「越籍角色阮月嬌」遭連署抗議!家我是美國長大的,我可以跟你說,都是人的問題與內容的問題,我有遇過很好的美國朋友 ,也有遇過歧視說亞洲菜是yucky poopoo 的。 這裡來釐清一下所謂的問題核心,先看看何謂歧視。 一、本公約稱“種族歧視”者,謂基於種族、膚色、世系或民族或人種的任何區別、排斥 、限制或優惠,其目的或效果為取消或損害政治、經濟、社會、文化或公共生活任何其他8
Re: [問題] 在「真」外商工作的英文能力我覺得最重要的能力是聽力 你連聽都聽不懂要怎麼回答呢? 像我的老闆是外國人,我們這個團對除了另一位跟我一樣是台灣人之外,其餘都是外國人 美國總公司以及其他辦公室大多因為疫情的關係而在家工作 我幾乎有90%以上的會議都是在線上用視訊開會7
Re: [問卦] 日文是不是沒辦法練到沒口音?口音的產生,是因為學語言時用"已知發音"來帶入外來語言 所以當你什麼語言都不懂的時候學外語能學得沒口音 等長大時再學就難免有口音 但後天還是能學得沒口音 中文人士學日文我不熟4
Re: [問卦] 台灣人484對外語的發音跟文法要求很嚴格?其實發音還是很重要的,大家會說阿反正能聽懂就好有點口音又不會怎樣 如果能能聽懂確實就還好,但問題是有時侯對方還真的聽不懂 如果母語者聽不懂那往往就不是單純腔調的問題了而是你沒有學習正確發音。 今天一個外國人如果中文是在中國學的,那他雖然會有中國跟母語的腔調 但只要他發音有發準聲調也有大致區別,你不會因此而聽不懂1
Re: [問卦] 學外文堅持發音要跟老外一樣的八卦吃大餐吃白飯都是吃,反正不會餓死就好了吃甚麼不是都差不多嗎? 戴勞力士戴卡西歐都是錶,反正看得到時間就好了戴甚麼不是都差不多嗎? Toyota Mercedes都是車,能開就好了開甚麼不是都差不多嗎? 難怪胡適要說全中國都是差不多先生了。 事實上以上都可以是正論,我也不反對口音在語言交流中不是最重要的一環,
爆
[問卦] 嘉義孩童舉手過馬路 汽車依舊不停讓爆
[問卦] 黑熊學院的定位到底是什麼??爆
Re: [問卦] 幹你娘電費8千多84
[問卦] 生在小S家裡大概PR多少?83
Re: [新聞] 雲端發票抽獎炎上!財部報告最快今出爐63
[問卦] 女生說「愛旅遊」是什麼意思63
[問卦] 近幾年國營事業不是虧損就是弊案!?爆
[問卦] 周慧敏 朱茵 邱淑貞 張敏年輕時誰排第一爆
[問卦] 一個人講出一個比貪汙11億還壞的事好不好爆
[問卦] #脆 想找人跟我養前男友的孩子45
[問卦] 有推薦打手槍的潤滑劑嗎?42
[問卦] 高雄為什麼叫高雄爆
[問卦] 奧運金牌女拳手醫療報告外流,竟有小雞36
[問卦] 為什麼一堆南部人選擇北漂?36
[問卦] 川普怎麼養生的29
[問卦] 全固態電池 2027年就要上了35
Re: [新聞] 爆柯文哲「京華城案每階段」都拿29
[問卦] 為什麼日本女主播看起來都很有氣質?29
[問卦] 床墊直接放地上睡會怎樣29
[問卦] 如果最後烏克蘭要割讓一半領土 484就白打?26
[問卦] 屁啦,西班牙是中國膩,淹死200太扯了吧28
[問卦] 幹,油條一條20了!!??25
[問卦] 徵召配槍給你打共匪你真的會乖乖殺共匪27
[問卦] 公車停這樣是三小?22
[問卦] 車子要怎麼斜坡起步24
[問卦] 想在林口買房要注意啥?24
[問卦] 傳宗接代有什麼意義嗎?25
Re: [新聞] 柯文哲「牢房生活」曝光! 甩態行為遭批23
[問卦] 藝人「小鐘」搞笑強嗎?他好笑嗎?16
[問卦] 白金之星的替身跟1000萬台幣二選一?