Re: [問卦] 中國竟強制修改鬥陣俱樂部結局?
中國竄改結局!《鬥陣俱樂部》原作者:美國也禁我書
照原書作者所說自己長期被美國各方勢力禁書沒人說話,反而中國改結局就一堆人很虛偽的跳出來。而且作者自己說了修改後的結局反而更接近原著。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.103.79 (臺灣)
※ PTT 網址
推
自刪吧 沒人想看這種中立言論
推
這不叫中立,這叫只看結論不管理由 原因,
→
中國式的中立
5
Re: [新聞] 中國魔改「鬥陣俱樂部」結局 大樓爆破變那個…其實中國也沒什麼魔改,因為原著小說硬要說的話比較接近中國版結局 小說裡面是炸彈故障,主角給了自己一槍在精神病院醒來,以為自己到了天堂 中國版本是警察抓到主角,關到精神病院 作者Chuck Palahniuk先是嘲諷了一下中國版本”Have You Seen This Sh*t? This is SUPER wonderful! Everyone gets a happy ending in China!” 然後又在TMZ的訪談上說其實中國版本比較接近原著,順便諷刺一下這本書在美國很多地方仍是禁書…16
Re: [新聞] 中國魔改「鬥陣俱樂部」結局 大樓爆破變這段就是你沒搞懂作者覺得結局和他的小說結局類似的點在哪, 實際上第一篇的新聞撰稿者都比較懂 "中國的最新版本卻描述了全然不同的結局。艾德華諾頓扮演的「敘事者」殺了泰 勒後,不再有大樓爆破場景,取而代之的是黑屏和一段文字:「警方迅速偵破整起 計畫並逮捕所有罪犯,成功阻止炸彈爆炸。」12
[推薦] [仙草]龍戰士傳說 [黑暗,黃暴,權鬥,西幻,戰爭]龍戰士傳說 外傳/前傳/正傳 作者: 半隻青蛙 作為我最喜歡的奇幻類作品,每次重看都還是很感動, 最近又回顧了一次這本書,然後才發現原來還有第二結局, 而且這本書的討論好像不多,9
[閒聊] 小說作者:鬥陣俱樂部魔改結局更符合原著中國竄改結局!《鬥陣俱樂部》原作者:美國也禁我書 【文/血紅蘭姆】儘管中國電檢修改了《鬥陣俱樂部》的結局,但小說原作者恰克帕拉尼 克似乎對此不以為意。 1999電影《鬥陣俱樂部》是由大衛芬奇執導,艾德華諾頓、布萊德彼特和海倫娜波漢卡特
爆
Re: [問卦] 25歲長5顆大腸瘜肉484很扯爆
[問卦] 猜猜新竹市這一碗多少錢?爆
[問卦]副站長發文拿槍指著大家 是什麼意思?爆
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中爆
Re: [問卦] 越南女學生的制服比水手服頂吧?57
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中54
[問卦] 高普考不香了?51
Re: [新聞] 拿希特勒、納粹影射賴清德!德國外媒:爆
[問卦] 范姊研究員Threads暴走中46
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中39
[問卦] 老婆死前要我答應她一年內不能賭博爆
Re: [問卦] 范琪斐旁邊那個屁孩有料嗎?34
[問卦] 不讓陸資入股 台灣IC業2025將消失的八卦32
[問卦] 今年股票賺了400萬要買什麼車?33
[問卦] 高鐵商務艙闖入未購票者處理方式爆
[問卦] 黃仁勳又改成晚上走了33
[問卦] 台裔波士頓女市長:偷竊搶劫不該入罪。33
[問卦] 如果八仙重新開幕 還會去嗎33
[問卦] 台鐵和郵局那個會先賺錢?36
[問卦] 魔物獵人除了太刀還有啥好玩的嗎33
[問卦] 啦啦隊邊荷律吃粽子 吃到眼光發光23
[問卦] 黑嘉嘉戴眼鏡好像變醜了 你還ok嗎30
[問卦] 冴羽獠有哪個完美的人選可以演真人版?27
[爆卦] 黃仁勳預計晚上8點搭乘私人飛機離台24
[問卦] 黃仁勳離台 對台灣的感想是?44
[問卦] 每天喝代糖飲料,糖化血色素還上升原因?25
[問卦] 郭台銘跟黃仁勳的故事誰比較勵志?26
[問卦] 大谷 和 車銀優 你來生更想當誰?24
[問卦] 范琪斐是藍是綠是白= =41
[問卦] 台北人真的搞得清楚A7 A8 A9這些站在哪嗎