Re: [問卦] 為什麼中國翻成China呢?
※ 引述 《xup6eric8019》 之銘言:
: 中國怎麼聽都跟china的發音不一樣
: 真的要翻譯的話應該也是翻成zhongguo
: 怎麼是翻成china
: 當初翻譯的人腦子燒壞了嗎?
八卦是 俄羅斯 烏克蘭 是用”契丹”
稱呼中國 ,就是那個蕭峰的民族
因為蒙古人稱中國北方為契丹
經由蒙古西征傳到歐洲去
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.210.139 (臺灣)
※ PTT 網址
→
國泰的英文
94
[問卦] 為何中國被俄羅斯吞了海參崴 還支持俄羅為何中國被俄羅斯吞了 海參崴、東北、蒙古以及新疆 總面積加起來超過上百倍的台灣面積 中國人民依然支持俄羅斯出兵烏克蘭 是因為奴隸跪久了 就站不起來了嗎30
[問卦] 台灣原住民打得贏遊牧民族嗎 ?如提 我們中國台北每次拿牌都有山地原住民的影子 應該跟原住民傳統以打獵維生、出草為榮耀 而古代中國北方向來有驍勇善戰的遊牧民族 匈奴啦、突厥、契丹、蒙古、女真等等17
Re: [問卦] 為什麼中國對蒙古興趣沒台灣大?你都說了是緩沖區﹐在北方樹立一個強敵沒有意義 一個能歌善舞的蒙古符合中俄利益。 決定中國大陸發展上限的是南海 南海涉及到東亞﹐東南亞﹐澳大利亞等多方利益。 台灣不是緩沖區﹐而是封鎖中國大陸的前沿陣地。7
[問卦] 蒙古帝國再現?俄羅斯入侵烏克蘭被制裁 各方面科技也輸入中國 可以說互相依靠 可以視為是牢靠的盟友吧 俄羅斯聲稱要恢復蘇聯時期的版圖~6
Re: [問卦] 俄羅斯把中華台北計入中國獎牌榜,覺青怎麼看啊?所以俄爹都把中國翻成契丹嗎 我有個朋友原本在中國當乞丐頭子 後來被發現是契丹血統 結果連乞丐都沒得當 翻成契丹有比支那好嗎8
[討論] 尚氣他爸(有雷雷 文武曾在餐桌上說 他有很多外號 其中提到一個是可汗大王 我印象中可汗是突厥契丹那邊的稱呼6
[問卦] 俄文裡面稱中國為契丹算辱華嗎??在俄文裡面中國的名稱是Китай(契丹), 可是大家都知道中國是以漢文化為主體。 為何不稱呼中國為漢而是要稱呼為Китай契丹呢?? 我想請問大家, 俄文裡面稱呼中國為契丹Китай算辱華嗎??X
[問卦] 俄羅斯攻烏克蘭 中國可以佔領外蒙古嗎?外蒙古本來是中華民國 外蒙古在蘇聯扶持下獨立 即使蘇聯滅亡 外蒙古現在還有俄羅斯罩 外蒙古跟俄羅斯關係好到 外蒙古放棄自己的蒙文 改用俄文字母1
[問卦] 俄羅斯稱呼中國為契丹的八卦?俄羅斯文的中國 Китай 英文發音Cathay。 俄羅斯成型前的基輔公國和其他公國應該還在蒙古帝國之一金帳汗國壓在地上摩擦。 遼國契丹人南院大王蕭峰有強到斯拉夫人都誤認他們已經入主中原取代宋朝了? 有沒有這方面的八卦? ----
爆
Re: [問卦] 正妹高中生車禍 阿婆是不是很衰?92
[問卦] 為何營造傳產靠腰缺工 卻是基本薪資徵人?爆
[爆卦] 南港車站知名燒肉店藏驚喜54
[問卦] 正妹高中生車禍 阿婆是不是很衰?35
[問卦] 去東京一周帶日幣10萬夠吧?21
[問卦] 人在舊金山可以去哪玩41
[問卦]台灣生育率倒數第一,是執政問題最糟一刻32
Re: [新聞] 沈伯洋自爆身份遭冒用又改口 王鴻薇:有21
[問卦] 有沒有雨季非洲大蝸牛超多的八卦???15
[問卦] 結論是要禁摩沒錯吧15
[問卦] PTT上哪種行為最白目?11
[問卦] 金曲獎停電了X
Re: [新聞] 摔車影像曝光…才剛畢業要考駕照 「綜藝45
[問卦] 你買過的第一支股票是哪檔阿?11
[問卦] 2023最強電影是啥??63
[問卦] 所以籃球根本可以只靠身高對吧==11
[問卦] Mana怎麼這麼爆笑,每天對台灣都很shock!12
[問卦] 請推薦有台灣價值的 A片11
[問卦] 什麼是男性凝視9
[問卦] 金曲獎為什麼都是獨立音樂 沒流行音樂的?10
[問卦] 如果金曲獎要頒發 最佳抖音歌曲獎?12
Re: [新聞] 美眾院通過撥款法案 軍援台灣至少162億元53
Re: [問卦] 阿辰師怎麼了?11
Re: [新聞] 沈伯洋稱媒體偏藍白 徐巧芯傻眼:有色盲10
Re: [問卦] 正妹高中生車禍 阿婆是不是很衰?12
[問卦] 急!貓貓好像要幹大事 ?9
[問卦] 為什麼跳電都要找台電背鍋?9
[問卦] 今天金曲最尬的是不是都是lulu的橋段?6
[問卦] 金曲要不要乾脆停辦好了18
[問卦] 50歲的楊乃文ok嗎?