[問題] 說話故意帶晶晶體的人一般英文程度如何？
先不論那種留英留美留澳的那種人英文絕對好 有時候可能也是忘記中文的詞彙才用英文
我常會看到有些人從小到大都身在台灣講話卻常常摻雜 You know / yeah / oh shit
而且最常出現在打扮很美式的潮潮或饒舌歌手
這讓我好奇一般這種人去考多益或托福可以考很高嗎？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.154.6 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: lllll12b56 (114.25.154.6 臺灣), 07/30/2020 15:22:48
噓
本來想噓的 因為你第一句話就打消念頭了
→
口頭禪吧 Holy shit 之類
→
你可以試試全英跟他溝通呀
推
你可以講的Specific一點嗎
→
你去ask them啊
→
我最hate這種人了
→
中英混雜的people真的很雞掰, you know?
→
you know? yeah... oh shit 今天忘記拉屎了
→
坦白說，這是語助詞，有用沒用，並不會影響太多。
→
留過的也不一定good喔 you know?
→
不會太差可說不定也沒好到哪
推
坦白說 他可能只是那時候美劇看太多...
噓
我都一直I mean ...like重複迴圈 讚
21
[討論] 台饒英文重要嗎看到熊仔開直播糾正英文被版友拿來酸不尊重選手 我個人是覺得即便是台饒英文還是很重要啦 很屌的詞然後中間穿插破爛英文真的很解 就跟老外刺青刺中文一些匪夷所思的詞一樣的感覺 你自以為很酷很屌的東西在其他人眼裡結果是笑話![[討論] 台饒英文重要嗎](https://img.youtube.com/vi/BJ9jh_3l4Oo/mqdefault.jpg "[討論] 台饒英文重要嗎")
9
Re: [閒聊] 會討厭說話愛夾雜英文的人嗎你好 我的英文程度 自認還可以 （可以教別人學英文的程度，參考用，我很菜） 你問的問題5
[問卦] 聽了最讓人惱怒的晶晶體是哪個英文字?幾乎大家從小都有學英文 因此台灣人的英文程度大都有一定水準 但有些人誇張到不斷把英文單字結合夾雜在中文句子中 不管有意無意 一直聽到總是令人不爽 大家聽了最不爽的晶晶體英文單字是哪個?7
[問卦] 業務、PM 家境都很好?公司的業務 PM,很多都是海歸的,留英,留澳,留美都有 家境稍微弱一點的也都有交換學生過, 業務 PM 英文要很好是沒錯,工作上用不用的到又是另一回事 英文好的家境都很好 業務、PM 家境都很好?6
Re: [問卦] 在美國的華人思考是用哪種語言？第一個例子是我自己 我英文超爛。同一學期的英文的署修加重修可以被連三當的看過沒？ 不過我博班唸完後就離開台灣在海外工作了。離開到現在也有十幾二十年。工作環境是英 文。一開始前幾年的思考方式還會先轉中文再來想。但在很多情境之下其實很難作得到。 工作上有很多東西我其實不知道中文是什麼（醫學名詞，專有名詞之類的）。或者是知道6
Re: [問題] 要自己學日文嗎？我大學同學高中以前都在美國讀書 高中考多益900分 大學畢業之後因為公司要他們去考多益還給獎金 我同學就又跑去考一次 考到950分，拿了3萬塊的獎金5
[問題] 請教一下 留美 留英 或留澳 費用差很多嗎工作了很多年 終於有預算可以出國 最近下定決心要出國 希望是英語系國家(美 英 澳) 本來是想去國外唸語言學校一年 加強英文能力 但由於大學是唸法律的 所以有點想唸LLM(因為只需要一年) 因為可以順便拿個學位(雖然目前從事工作與法律無關)5
Re: [問卦] 留美的人是不是講話很愛中英交雜分兩種人。 本魯的經驗是， 通常英文很普甚至不好的， 很喜歡中英交雜， 一定要刻意製造自己吸過洋墨水的樣子，3
Re: [問題] 晶晶體到底是轉不過來還是高傲？原文吃光... 我個人有類似困擾，雖然自身英文程度很爛，但有時候常聽到一些詞句，也會跟著講。 講久了真的會一瞬間忘記中文含義，另外有時候英文的雙關或含義比中文多或曖昧，也會拿來用。 但，我其實超喜歡夾雜成語或俗諺的，或是講話比較文言文一點。 是認真沒有察覺的，因為比起ㄧ堆形容，一個成語可能就含括在內，不用長篇大論。![Re: [問題] 晶晶體到底是轉不過來還是高傲？](https://img.youtube.com/vi/NkSsOKG-gRk/mqdefault.jpg "Re: [問題] 晶晶體到底是轉不過來還是高傲？")
2
[問卦] 愛用晶晶體的是不是英文都不好？今天遛小孩在公園有個媽媽 一直用晶晶體跟小孩講話 如果小孩英文不應該是英文就好嗎？ 這樣的中文文法講英文？ 還是這種人其實英文很差沒辦法講完整
![[討論] 台中人請進！](https://i.imgur.com/oU7Uas3b.jpeg "[討論] 台中人請進！")