[閒聊] 間諜家家酒 中配版預告
https://youtu.be/YqudnLlr08A
木棉花今天在YT跟FB放出間諜家家酒中配版的電視廣告了
王辰驊的佛傑、傅其慧的約兒跟連思宇的安妮亞都有收錄片段
「間諜、殺手、好興奮!」
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
中配~
waku waku
我就看到時候waku waku怎麼翻
簡單 姆咪心動動>//<
預告裡就翻好興奮阿
中配不錯
約兒病嬌版 贏了
窩豪興奮阿 很興奮尼知道嗎
為什麼一堆看都不看硬要回的
期待
啊就自以為,不知道在自以為什麼
中配很棒
安妮亞前一幕跟日配很接近 但最後感覺有點跑掉
不過整體來說 目前聽起來滿舒服的
不錯啊
還不錯耶 不過如果配心動動應該更可愛
阿妮亞的有盡量在還原日配的感覺耶
還行
旁白跟約兒有點微妙,黃昏跟安妮雅還行
好興奮!
旁白有點怪 其他人都還行
沒有大原所長 我可是不看的喔
安妮亞佩的蠻不錯,其他就………….
還行
大原所長:黃昏你這個大笨蛋!!!
推
不過阿妮亞還是聽的出阿姨感..氣音略微明顯..自然點較好..
安妮亞心動動
#1Yj7FBTI (C_Chat) 預告影片其實就同一部
約跟黃聽著還可以,覺得安妮亞配得卡勉強,台配聽得出年紀,
這角色真的要大人硬裝小孩音要很像的那種
感覺還不錯啊
聽起來蠻好的啊 感覺跟角色都很搭
好興奮
挖苦挖苦
像小丸子
阿尼亞會覺得違和是因為華哥太強了...... 其實都很厲害了
呃..
聲音都是熟面孔了 就那幾個
旁邊一直讓我想到半藏
黃昏感覺太老成了些 @@
好像還行欸
很還原了
姆咪心動動
為什麼不是心動動
只有約兒的還可以黃昏的磁性聲音沒了安妮亞的大失敗根本不
是小孩的聲音
小孩配音,第一代瑪莎與熊真的太讚
之後那個小孩長大不配了,新一季超慘
不過這個安尼亞已經不錯了
黃昏聽起來已經過勞了 (x
其他就期待他們的表現~
黃昏聽起來太老
覺得黃昏跟旁白對調會更好 XD 約兒和安妮亞很棒
爆
[閒聊] SPYxFAMILY除了間諜家家酒 怎麼翻會更好SPYxFAMILY 台灣叫間諜家家酒 某國叫間諜過家家 日文假名是スパイファミリー 間諜家家酒已經是翻得最好的嗎爆
[情報] 間諜家家酒爆紅 日網熱議睡美人約兒殺人還能獲得幸福間諜家家酒爆紅 日網熱議睡美人約兒殺人還能獲得幸福 《間諜家家酒》(SPY×FAMILY)自動畫上市後爆紅,不僅女主角安妮雅及間諜黃昏(洛 伊德·佛傑)人氣飆高,連帶戲份雖然不多,但在家中「扮演」媽媽的約兒也受到討論。 ,關於殺手的爭議」為題,直指約兒就這麼輕鬆獲得幸福真的是合理嗎引起日網熱烈討論 日網「 まいじつ」近日刊登一篇〈『SPY×FAMILY』ヨルは幸せになるべきじゃない?“爆
[情報] 間諜家家酒真人版誰來演?日網票選演員1.媒體來源: ETtoday新聞雲 2.記者署名: 記者陳芊秀/綜合報導 3.完整新聞標題:67
[閒聊] SPY×FAMILY間諜家家酒算超譯嗎?SPY×FAMILY スパイファミリー 台譯 SPY×FAMILY間諜家家酒 中譯 間諜過家家 都是翻譯成家家酒的意思 不過原文跟日文都是SPY×FAMILY其實沒有家家酒的意思51
[情報] 瑟瑟?觀眾批《間諜家家酒》安妮亞作畫瑟瑟?觀眾批《間諜家家酒》安妮亞作畫煽情 意外引發動畫停播傳聞 圖/集英社 本季動畫《SPY×FAMILY 間諜家家酒》已於近日開播,小女孩安妮亞的顏藝與賣萌擄獲不 少粉絲,不過近日有觀眾認為動畫組部分安妮亞的呈現畫面太煽情,進而引發討論,甚至45
[間諜] 間諜家家酒算紅出圈了嗎最近間諜家家酒的熱度好像很高 一度登上韓劇平台Netflix的封面 連公視台語台都拿去當梗圖了 特別是安妮亞的圖無限增生51
[閒聊] 德國對間諜家家酒的感想是什麼?YT那邊 英語系觀眾很喜歡間諜家家酒 安妮亞片段剪個十秒 十幾秒都會上好幾十萬點閱 下面滿滿的粉絲熱愛留言 那麼德國身為間諜家家酒的取材原型 (冷戰的東西德)4X
[翻譯] 過家家 v.s. 家家酒各位比較喜歡哪個翻譯? 我個人比較喜歡間諜過家家 間諜家家酒唸起來沒那麼順 ++9聽起來也很像8+9 家家酒這個詞彙12
[閒聊] 木棉花 間諜家家酒日本先行上映會映後訪談【SPY×FAMILY間諜家家酒】日本國內先行上映會映後訪談︱Muse木棉花 【SPY×FAMILY間諜家家酒】日本國內先行上映會 影片將在4/25下架~來自聲優的看點推薦!!12
[情報] 木棉花 間諜家家酒 中文聲優簽名會以下內容取自木棉花臉書: 《SPY× FAMILY間諜家家酒》中文聲優簽名親遞會 2022/7/31(日)
爆
[閒聊] 織田信長當年到底有多強?爆
[閒聊] 現在禁止說“死”真的有實質幫助嗎?90
[妮姬] 有點玄哦82
[Vtub] FalseEyed:虹威脅Weebcon主辦方…76
[閒聊] 日本到底有多想要可以啪的機娘52
[蔚藍]優香 老師說妳以後不用再去當值日生了55
Re: [閒聊] 織田信長當年到底有多強?60
[閒聊] 日本人也太愛珍珠奶茶51
[閒聊] 三森すずこ 將在今年夏天移居美國81
[妮姬] 國王的新衣來啦!49
[蔚藍] 老屍的卡大家都還留著嗎?46
[Holo] AZKi也太會攻略兔田了吧45
[Vtub] 四月份同接鬥蟲統計44
[閒聊] 寶可夢SV天梯現況-蕾冠王正在大殺特殺41
[閒聊] 東雲うみ:我有一個公告(眼鏡架直播40
[妮姬] 國王的新衣 免費券bug38
[問題] 有人能在無名指放鬆伸直的情況下彎曲小指嗎?35
[閒聊] 阿備好心收留呂布結果被背刺?34
[情報] SF6官方"再度"強調沒有豪鬼一鍵瞬獄殺33
[妮姬] 茵迪維利亞 妳好爛喔31
[閒聊] 一護當代理死神有80%薪水嗎?53
[雀魂] 檔案學生的魅力讓龜狗失心瘋了 ==35
[妮姬] (雷)朝聖者這邊戰力好像有點太膨脹了30
[馬娘] 給貴婦人抱抱28
[閒聊] 『我只是喜歡大奶子而已』25
[閒聊] 美國吉野家的傳單 圖看起來像最後生還者26
[情報] 城市獵人網飛版全世界網飛排行第一名25
[推薦] SEED粉必看的FREEDOM 吐槽(中)25
[妮姬] 所以這樣在YouTube上是不行的?24
[閒聊] 覺得樂高女角很騷正常嗎?