PTT推薦

[情報] 02/25 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 02/25 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

An irritating, aggravating, and perhaps sad experience is coming to an end. You know that something much better lies ahead on your horizon, dear Gemini. Yet you can't seem to let go of what was and focus on what is yet to be - or even the present moment. You are clinging to anger, sadness, or feelings of vindictiveness, but all of that will only work against you, not for you in any way.Do something symbolic to say goodbye to that experience and start to welcome the wonder that is to come.

一項惱人的,也許是悲傷的經驗即將結束。

你知道更好的事情呈現在你的地平面上,親愛的雙子們。

然而,你似乎無法放手過去的事情,專注於尚未發生的事情 —

或者甚至是當下的時刻。

你傾向於生氣、悲傷或報復情緒,但是所有這些都對你不利,對你沒有任何好處。

做一些象徵性的事情跟那過去的經歷道別,

並開始迎接即將到來的奇蹟。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.96.222 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW02/25 20:40感謝翻譯!