Re: [問卦] 大陸人拼音都用英文？
※ 引述《VeryGoodBoy (很棒的男孩)》之銘言：
: 看一個大陸人打字都用英文拼音
: 就問你們還有中華文化嗎？連語言都被英文吞併了@@
: 他就氣到不理我
: ？？
: 大陸人拼音都用英文他們自己不覺得奇怪嗎？
不是英文，是羅馬字
別一看到羅馬字就當成英文
以羅馬字為標準字體的各國語言發音都不一樣
中國的漢語拼音也不是英文的發音規則
而且英文是拉丁字圈子裡，最不"我手寫我口"的
發音特別不規則、例外特別多的文字之一
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.13.104 (臺灣)
※ PTT 網址
→
寫成costco 唸成ikea就是例子
推
那為何捨棄民初的注音 要用外文做拼音呢
→
好的，原來羅馬是中國不可分割的一部份
推
這邏輯通的話那台灣還在用中文不就...
推
三樓錯了 應該是羅馬跟中國同文同種 中
→
國是羅馬不可分割的一部分
![Re: [問卦] 大陸人拼音都用英文？](https://i.imgur.com/3mgHIC5b.jpg "Re: [問卦] 大陸人拼音都用英文？")
18
Re: [問題] 為蛇摸會把BMW叫成米漿？？？「米漿」sí-nah 拼音寫作 "Mi3 Jiang" 當然佮 "BMW" 佇音韻上無關連 W 傷歹唸，臺灣人貧惰規氣莫唸 BM 兩个字母英文發音ipa寫作 /bi:em/ 臺灣話無 "em" 這个韻12
Re: [新聞] 賀瓏《夜夜秀》唸錯原住民名姓名34字參Savungaz Valincinan他的舊名是李品涵，是半外省漢人、半原住民血統。 先不說為什麼身為混血兒拼命忽視自身另50%的血統、文化、名字的行為可以稱作追求平 等。 他認為單列羅馬拼音的原因是「發音比較精準」，但我們知道使用羅馬字母的英語的發音 是例外是多到可以看作是沒有發音規則的，而且羅馬字母在每個原住民語的發音都不盡相12
Re: [問卦] 大陸人很喜歡把中文用英文拼音表達??主要是因為阿共會搞文字獄 你打了某些關鍵字帳號就直接 88 其實跟現在的 fb 也滿像的 而那些英文就是他們打字用的「漢語拼音」 相對於我們用的注音ㄅㄆㄇ![Re: [問卦] 大陸人很喜歡把中文用英文拼音表達??](https://i.imgur.com/xMaipoFb.jpg "Re: [問卦] 大陸人很喜歡把中文用英文拼音表達??")
10
Re: [Vtub] 茸茸鼠最大優勢是不是沒競爭對手台語一直都有文字 台語一直都有文字 台語一直都有文字，只是差點因為戰後的國語運動而消失。 （不然台文圈使用的字哪來的。XD） 此外，也有不少人會認定「漢字」才是「字」。事實上，就跟英文等諸歐語一樣，使用![Re: [Vtub] 茸茸鼠最大優勢是不是沒競爭對手](https://i.imgur.com/AmplMz6b.jpg "Re: [Vtub] 茸茸鼠最大優勢是不是沒競爭對手")
4
[閒聊] 大家會覺得國語的羅馬拼音亂拼亂寫嗎？如題 常常看到有人在罵學校教的台語羅馬字看不懂 說都在亂寫，唸出來根本怪腔怪調 可能是因為大家沒學過 不懂發音規則3
Re: [問卦] 現在越來越多人用中國式英文拼音？就對岸在用的漢語拼音啊 好處是只要有學過那套拼音法的歪果仁就能清楚怎麼發音 缺點就是對沒學過中式中文的歪果仁會不知道某些音怎麼念 例如Q開頭的音，沒學過的人根本不會知道是發「ㄑ」的音 基本上漢語拼音跟我們的注音符號一樣3
Re: [問卦] 有沒有日文拼音跟日文原文念不一樣的八卦其實推文講對一半了，去學日文就懂了 但還有另外一半，那就是台灣的空耳拼音唸錯了 先講結論，如果ba是音標的話，從來也不會唸成「巴」這個音。 所以是唸成巴的人錯了。 從頭開始吧2
Re: [問題] 如何培養中文閱讀能力？我之前住美國時 曾經在台灣人開設的中文學校教課過 那所學校是從小班到高三 很多學生每週末來學中文學了15年 大部分的家長反應1
Re: [問卦] 台羅跟越南語差在哪台語是漢語的一種 而台羅是台語的專用拼音 就像國語注音符號跟國語的關係一樣 越南話則是南亞語的一種 但因為古代從中國吸收了很多漢字詞及發音
爆
[爆卦] 俄：已研發出癌症疫苗 免費給患者使用![[爆卦] 俄：已研發出癌症疫苗 免費給患者使用](https://pbs.twimg.com/ext_tw_video_thumb/1869075628491776001/pu/img/G-NazZHI_QARysX2.jpg:large "[爆卦] 俄：已研發出癌症疫苗 免費給患者使用")
21
[問卦] 網紅囧星人：鐘明軒99%一定有問題![[問卦] 網紅囧星人：鐘明軒99%一定有問題](https://i.imgur.com/1nUsFu5b.jpeg "[問卦] 網紅囧星人：鐘明軒99%一定有問題")
71
[問卦] 共產主義是不是真的蠻爛的？![[問卦] 共產主義是不是真的蠻爛的？](https://img.youtube.com/vi/lW5VELBha9c/mqdefault.jpg "[問卦] 共產主義是不是真的蠻爛的？")
39
[問卦] 蹦闆是在假裝大氣嗎35
[問卦] 在軍營過聖誕節、跨年、過年是什麼感覺![[問卦] 在軍營過聖誕節、跨年、過年是什麼感覺](https://i.imgur.com/utynpXgb.jpeg "[問卦] 在軍營過聖誕節、跨年、過年是什麼感覺")
25
[問卦] 有沒有查京華城查到一堆支線的八卦30
Re: [新聞] 獨／「請幫助我完成學業」建中畢業生1天22
Re: [問卦] 為什麼去香港玩不流行了？![Re: [問卦] 為什麼去香港玩不流行了？](https://i.imgur.com/zmgoJZmb.jpeg "Re: [問卦] 為什麼去香港玩不流行了？")
23
Re: [新聞] 獨／「請幫助我完成學業」建中畢業生1天21
[問卦] 哪個國際機場讓你最失望？38
[問卦] 李天豪的頻道影片都不見了![[問卦] 李天豪的頻道影片都不見了](https://i.imgur.com/BNECnDpb.jpeg "[問卦] 李天豪的頻道影片都不見了")
20
[問卦] 蘋果總部的設計不是很不方便嗎?![[問卦] 蘋果總部的設計不是很不方便嗎?](https://i.imgur.com/Kw4TQfnb.jpg "[問卦] 蘋果總部的設計不是很不方便嗎?")
15
[問卦] 大陸C919飛機應該也會失敗吧![[問卦] 大陸C919飛機應該也會失敗吧](https://img.youtube.com/vi/8iIkiPS-2-4/mqdefault.jpg "[問卦] 大陸C919飛機應該也會失敗吧")
21
[問卦] 金門的交通單位是不是低能兒？![[問卦] 金門的交通單位是不是低能兒？](https://i.imgur.com/OXYVFAkb.jpeg "[問卦] 金門的交通單位是不是低能兒？")
33
[問卦] 胡瓜為什麼都不會被罵 被酸?![[問卦] 胡瓜為什麼都不會被罵 被酸?](https://i.imgur.com/CI70VUtb.jpeg "[問卦] 胡瓜為什麼都不會被罵 被酸?")
20
[問卦] 海角七號是不是充分詮釋南部人水準?![[問卦] 海角七號是不是充分詮釋南部人水準?](https://i.imgur.com/5LsuS0Db.jpeg "[問卦] 海角七號是不是充分詮釋南部人水準?")
11
[問卦] 上班時間去公司附近的超商取貨算報復社會30
[問卦] 沒人發現台灣完全沒屬於自己的傳統節慶！6
[問卦] 女主管怎麼恐怖比例那麼高啊![[問卦] 女主管怎麼恐怖比例那麼高啊](https://i.imgur.com/Hpw3nagb.jpeg "[問卦] 女主管怎麼恐怖比例那麼高啊")
10
[問卦] 今日是空軍謝翔鶴少校被擊落60週年紀念？11
[問卦] 為什麼女孩兒都比男孩還懂睪丸呀8
Re: [新聞] 《零日攻擊》85萬資本額獲1.1億補助10
Re: [新聞] 大法官被提名人拒見 受害家屬北上撲空![Re: [新聞] 大法官被提名人拒見 受害家屬北上撲空](https://i.imgur.com/W4REJlXb.jpeg "Re: [新聞] 大法官被提名人拒見 受害家屬北上撲空")
9
[問卦] 林襄2021年的時候還蠻正的欸![[問卦] 林襄2021年的時候還蠻正的欸](https://img.youtube.com/vi/NqLk20PZub0/mqdefault.jpg "[問卦] 林襄2021年的時候還蠻正的欸")
15
[問卦] 台灣的教育要怎麼改革才能降低8+9的出現![[問卦] 台灣的教育要怎麼改革才能降低8+9的出現](https://i.imgur.com/DwUSm35b.jpg "[問卦] 台灣的教育要怎麼改革才能降低8+9的出現")
7
[問卦] 超徵的稅為什麼不拿去補勞健保？![[問卦] 超徵的稅為什麼不拿去補勞健保？](https://i.imgur.com/C1yllUfb.jpeg "[問卦] 超徵的稅為什麼不拿去補勞健保？")
2
[問卦] 靠，機車行老闆娘奶大又正，怎麼辦？2
[問卦] 33處男的家人在台積電我進不進去很自卑![[問卦] 33處男的家人在台積電我進不進去很自卑](https://i.imgur.com/0b7HSuHb.jpg "[問卦] 33處男的家人在台積電我進不進去很自卑")
7
[問卦] 死刑並不是復仇？22
[問卦] 亞洲舞王現在這麼慘喔？![[問卦] 亞洲舞王現在這麼慘喔？](https://i.imgur.com/HoIVm71b.jpeg "[問卦] 亞洲舞王現在這麼慘喔？")
![Re: [新聞] 《零日攻擊》85萬資本額獲1.1億補助](https://i.imgur.com/CwWzN5kb.jpeg1.174.163.145 "Re: [新聞] 《零日攻擊》85萬資本額獲1.1億補助")