Re: [新聞] 林靜儀同意用英文辯論 顏寬恒酸︰選民真
※ 引述《mycity16 (逆風大師)》之銘言:
: 計畫通?
: https://i.imgur.com/V7piiwP.jpg
: 顏應該會講台語吧?
: 這樣顏還有什麼理由能逃掉辯論嗎 :)
台語每個地方的腔調都不同
漳州腔 泉州腔 海口腔 金門腔 ......等
像新竹人 就聽不懂台南人講的台語
有時候 同樣東西講法 也不同
例如 盤子
嘉義人 講的是 撇仔
第一次聽還真的是聽不懂
除非真的是相當了解在地
不然用台語辯論不是那麼簡單DER
--
☺
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.226.126 (臺灣)
※ PTT 網址
→
盤阿 撇阿 都有人講
推
你嘉義哪邊聽到這樣說?
聽大學同學是這樣說 同學是朴子人 ☺
→
※ 編輯: ThomasBuBu (36.226.226.126 臺灣), 11/29/2021 16:11:18
潘啊
噓
公三小?有些微差異不會聽不懂好嗎?台
噓
方音差跟聽不懂是兩回事。
之前去官田阿 我就真的聽不太懂他們在講什麼阿
推
※ 編輯: ThomasBuBu (36.226.226.126 臺灣), 11/29/2021 16:15:11
我都念潘娜
噓
那應該是你台語本來就不太好
→
對啊 所以還是用國語就好
→
就算普通話也有分捲舌跟不捲舌的
噓
你聽不懂的原因是台語太爛
1
辯論的目的,是要說服選民支持。 從語言就可以看出,想要爭取哪類選民的支持。 那些聽不懂,應該對她來說一點都不重要吧!! 反正支持者,從來都不在乎她說啥,只要掛上黨徽就投了。 --7
不然這樣啦 林用英文,顏用臺語 在找兩個翻譯即時國語口譯 接著口譯人員就選上了這樣 --2
那用支語好了,中二的選區主力都是海線,那麼,之前肯定或多或少都有大陸來自由行的 旅客,或者長期在陸經商工作讀書的臺灣人,更別說,大陸客都是出手闊綽,有不少商家 都是靠這支撐生計,甚至是發跡的,所以,用支語才是符合兩岸潮流的最佳選擇。 話說,顏家經營海線多年了,這可是任何人都無法匹敵的,就連3Q哥幹不到兩年就被鄉親 朋友們給罷免下臺了,林這貨,不用說肯定是完敗。5
林是在炫耀自己英文好 高學歷 看不起不會英文的人喔 這是台中中二選區 立委選舉 不是英文辨論比賽好嗎 他最好從現在開始都用英文發表政見4
用英文辯論很好 但是全英文可能 選民聽力上有點難度 以前有種實驗教育好像叫什麼 快樂美語 就是用中英夾雜 不管怎樣先習慣單字 文法在慢慢補上
57
[閒聊] 我的婆婆怎麼那麼可愛 彩香的腔我是一個南投人 有聽出來彩香跟我的腔調不同 原本以為那是台南地區的腔調 但前幾天跟我的舅媽(她是台南新市人)聊起這部戲 她卻說彩香的腔真的聽起來很不像台南腔15
Re: [問題] 台南的台語: 咖喱的話是嘎力跟嘎累 : 然後愛玉好像也不是講漚由9
[問卦] 台南人的台語為什麼有聽沒有懂?平常在家會說台語 但有一次去到台南官田那附近 那邊的人講的台語 我是有聽沒有懂 有沒有台南人的台語為什麼有聽沒有懂的八卦? 我講的應該是新竹腔 ☺7
[問卦] 新竹人的閩南語腔調不一樣嗎?小弟我 很好奇 我從小在竹北長大 家裡是本省家庭 從小聽新竹的閩南話長大5
Re: [新聞] 林靜儀同意用英文辯論 顏寬恒酸︰選計畫通? 不曉得中二選區聽不聽的懂台語 顏應該會講台語吧? 這樣顏還有什麼理由能逃掉辯論嗎 :)7
Re: [問卦] 鳳梨台語怎麼不是"轟來" 台人台語不標準?簡單說 現在又沒有定義"標準台語" 哪有什麼標準不標準 台語口音簡單分為「漳州腔」或「泉州腔」兩大類 偏「漳州腔」俗稱內埔腔 偏「泉州腔」俗稱海口腔4
[問卦] 海口腔念起來有什麼不一樣嗎?小弟我 很好奇 聽說台中跟鹿港都是海口腔 一般台灣人聽起來會覺得這個台語很怪 我們竹北講的台語感覺也有點不一樣4
Re: [問卦] 台語腔有幾種??最簡單粗暴的分類就是漳州腔跟泉州腔 你講的這個是韻母的腔調差異 這一組韻母常見的組合是i、u、ir 寫成注音是ㄧ、ㄨ ir沒辦法用注音寫,發音類似ㄗ的後半段
爆
[爆卦] 建商槓桿負債9成,台版恆大風暴成形68
[問卦] 不少美國人不認識黃仁勳的八卦?爆
[爆卦] 王義川 我藐視你黃健豪剛好而已57
[問卦] ==新店沒電了48
[問卦] 黃氏有史以來的頂點是黃仁勳嗎?92
[爆掛] 數學家宣稱突破Navier-Stokes方程難題30
[問卦] 要了解日本戰國史 有哪些途徑??23
[問卦] 股市一天-23% 要怎麼調適心情74
[問卦] 姓林的 有史以來最有名是誰??23
[問卦] 新店停電...23
[問卦] 姓歐陽的 你第一個認識的人是誰?67
[問卦] 健身哥練那麼壯,扛水泥怎扛輸工人?53
Re: [問卦] 為何連狂新聞也會被燒22
[問卦] 黃仁勳把得到中職啦啦隊女孩嗎?22
[問卦] j女郎裡面 誰最漂亮呢?34
[問卦] 姓田的 有史以來最有名是誰??19
Re: [問卦] 余祥銓是富二代的楷模嗎19
[問卦]「上班好同事,下班不認識」的人多嗎?18
[問卦] 八卦跟低卡都保證房價要崩了 是真的嗎7
Re: [新聞] 政大法律副教授劉宏恩:電信業者早就兜售19
[問卦] 明天要去新竹北埔玩有沒有什麼要注意的?20
[問卦] 黃仁勳創一支中職隊伍 要叫什麼隊?13
[問卦] 姓史的 有史以來最有名的人是誰17
[問卦] 台南跟高雄哪個比較綠啊?50
[問卦] 苗言止於智者?現在關於苗的成語有哪些?18
[問卦] Dua Lipa在台灣紅嗎?19
[問卦] 喝酒的氣氛也太好,難怪一堆喜歡喝55
[問卦] 為何連狂新聞也會被燒16
[問卦] 慈濟阿伯阿嬤為什麼甘願做環保弄寶特瓶?爆
[爆卦] 沈伯洋立委Threads戰畫師