Re: [問卦] 鳳梨台語怎麼不是"轟來" 台人台語不標準?
※ 引述《vdml (vdml)》之銘言：
: 如題
: 鳳 的台語不是 轟嗎
: 那鳳梨就是 轟來
: 怎麼大家都念 甕來
: 甚至變成好運旺旺來 大家都喜歡拜拜的水果
: 難道是台灣人的台語都不標準嗎?
: 有掛否?
你拿國語詞彙來說台語念不對
發問前先問google
不然先去把台語漢字學好
有時間漢羅也學一下
台語鳳梨漢字是”王梨”
--
※ PTT 留言評論
![[問卦] 鳳梨台語怎麼不是"轟來" 台人台語不標準?](https://i.imgur.com/KZIMshcb.jpg "[問卦] 鳳梨台語怎麼不是\"轟來\" 台人台語不標準?")
![Re: [問卦] 鳳梨台語怎麼不是"轟來" 台人台語不標準?](https://i.imgur.com/ckkw4yQb.png "Re: [問卦] 鳳梨台語怎麼不是\"轟來\" 台人台語不標準?")
爆
[問卦]天龍人不知道台語「驚人」是骯髒的意思？如題 我有次跟台北下來的天龍人到小吃店吃東西 坐下來說桌子很「驚人」 他竟然反問說為什麼很驚人？ 有鬼嗎？ 他竟然不知道台語的「驚人」是骯髒的意思？？？![[問卦]天龍人不知道台語「驚人」是骯髒的意思？](https://i.imgur.com/LsFm3Xxb.jpg "[問卦]天龍人不知道台語「驚人」是骯髒的意思？")
50
[問卦] 房東的台語要怎麼講?今天跟一個滿口台語的聊天 講到一件事情要去問房東 但思考到房東這個詞 腦中瞬間跳出「厝主」這台語 但又瞬間思考厝主好像是屋主18
Re: [閒聊] 何必嘲笑台語的書寫方式我是認真覺得我是台灣人 所以我要教小孩台語的人 不過會有這樣的想法 不是因為我是塔綠班 而是因為這語言包含了我很多美好的記憶![Re: [閒聊] 何必嘲笑台語的書寫方式](https://i.imgur.com/0s5wrOkb.jpg "Re: [閒聊] 何必嘲笑台語的書寫方式")
49
[問卦] 骯髒 li-lo-go 台語的意思?如題， 你怎麼把桌上用的骯髒可以說， 你那ㄟ嘎桌頂用尬垃圾(la-sap-li-lo-go) 裡摟狗， 也有聽過 你這個人三八裡摟狗(li-lo-go)， 像這類 li-lo-go 在台語當中有甚麼涵義嗎![[問卦] 骯髒 li-lo-go 台語的意思?](https://www.moedict.tw/%E7%88%9B%E6%B3%A5%E5%B7%B4.png?font=wt064 "[問卦] 骯髒 li-lo-go 台語的意思?")
35
[閒聊] 何必嘲笑台語的書寫方式又看到有人嘲笑台語的書寫方式 說都是亂碼云云 感到有些不平 台語的書寫方式很多元![[閒聊] 何必嘲笑台語的書寫方式](https://i.imgur.com/8d3FvKCb.jpg "[閒聊] 何必嘲笑台語的書寫方式")
41
[問卦] 老外省人的台語為何那麼好?之前看了一下以前演公孫策的范弘軒 聽他講國語外省腔調很重 查了一下1945年抗戰結束那年四川盧縣出生 解放後到台灣 算是外省第一代![[問卦] 老外省人的台語為何那麼好?](https://img.youtube.com/vi/x0ErSh2chHY/mqdefault.jpg "[問卦] 老外省人的台語為何那麼好?")
8
[問卦] 台語跟客語好像台語很多詞彙 跟客語幾乎一樣 但是跟國語(普通話)差異卻很大 比如: 太陽 台語叫"日頭" 客語也是"日頭"
爆
[地震] 地震![[地震] 地震](https://i.imgur.com/7L0Sxhzb.gif "[地震] 地震")
爆
[爆卦] 地震![[爆卦] 地震](https://i.imgur.com/vWHLqJub.jpeg "[爆卦] 地震")
58
[問卦] 新光三越倒了？ （物理）![[問卦] 新光三越倒了？ （物理）](https://i.imgur.com/qRmIWDsb.jpeg "[問卦] 新光三越倒了？ （物理）")
53
[問卦] 雙北是做錯了什麼才沒有整理家園假？![[問卦] 雙北是做錯了什麼才沒有整理家園假？](https://i.imgur.com/9wVtEXOb.jpg "[問卦] 雙北是做錯了什麼才沒有整理家園假？")
57
Re: [新聞] 郭智輝：向菲律賓買綠電 每度成本絕不會![Re: [新聞] 郭智輝：向菲律賓買綠電 每度成本絕不會](https://i.imgur.com/DY6llrEb.jpg "Re: [新聞] 郭智輝：向菲律賓買綠電 每度成本絕不會")
59
[問卦] 2024年的代表字是 ？！![[問卦] 2024年的代表字是 ？！](https://i.imgur.com/GQWJAT8b.jpg?fb "[問卦] 2024年的代表字是 ？！")
49
[問卦] 八卦這次檢討災情的文章怎麼少那麼多![[問卦] 八卦這次檢討災情的文章怎麼少那麼多](https://i.imgur.com/P0eVFZzb.jpg "[問卦] 八卦這次檢討災情的文章怎麼少那麼多")
36
[爆卦] 聯合國要求日本和諧出版品中的女性角色![[爆卦] 聯合國要求日本和諧出版品中的女性角色](https://i.imgur.com/7KWOeFsb.png "[爆卦] 聯合國要求日本和諧出版品中的女性角色")
33
[問卦] 台灣為何最近多颱風了〓〓？![[問卦] 台灣為何最近多颱風了〓〓？](https://pinkjelly.org/wp-content/uploads/2024/10/2261f32f-a872-4dcd-b941-8f4042f1ec13.webp "[問卦] 台灣為何最近多颱風了〓〓？")
16
[問卦] △+△△=96，△=? 求解 在線等32
[地震] 地震31
[爆卦] 基隆路上躺了一棵樹![[爆卦] 基隆路上躺了一棵樹](https://i.imgur.com/xKu5C9kb.jpg "[爆卦] 基隆路上躺了一棵樹")
25
[問卦] 台中突然暴雨狂風是殺小？32
[問卦] 兩餸飯真的蠻好吃？![[問卦] 兩餸飯真的蠻好吃？](https://i.imgur.com/IPz06ZIb.jpeg "[問卦] 兩餸飯真的蠻好吃？")
28
[問卦] 昨天道奇是怎麼逆轉的？有懶人包嗎？![[問卦] 昨天道奇是怎麼逆轉的？有懶人包嗎？](https://i.imgur.com/5x0047Mb.jpeg "[問卦] 昨天道奇是怎麼逆轉的？有懶人包嗎？")
25
Re: [問卦] 台中突然暴雨狂風是殺小？24
[問卦] 外面現在狂風大作的卦24
[問卦] 台中突然刮大風24
[問卦] 不想停班停課的是哪些人23
[問卦] 台中風雨怎變這麼大？![[問卦] 台中風雨怎變這麼大？](https://i.imgur.com/piGh6a0b.jpeg "[問卦] 台中風雨怎變這麼大？")
15
[問卦] 台北人跟新北人是次等公民嗎？![[問卦] 台北人跟新北人是次等公民嗎？](https://i.imgur.com/w2a7lOTb.jpg "[問卦] 台北人跟新北人是次等公民嗎？")
21
Re: [新聞] 綠營人士：獨派還在隱忍「金孫」16
[問卦] 台北現在無風無雨![[問卦] 台北現在無風無雨](https://i.imgur.com/8PqtJHnb.jpeg "[問卦] 台北現在無風無雨")
22
[問卦] 汽車被樹壓到要修多少錢![[問卦] 汽車被樹壓到要修多少錢](https://i.imgur.com/TOzu2Vkb.jpeg "[問卦] 汽車被樹壓到要修多少錢")
20
[問卦] 有沒有基隆高架的八卦啊![[問卦] 有沒有基隆高架的八卦啊](https://i.imgur.com/RKNM0ryb.jpeg "[問卦] 有沒有基隆高架的八卦啊")
17
[問卦] 市區種路樹要做通盤檢討了吧？![[問卦] 市區種路樹要做通盤檢討了吧？](https://i.imgur.com/9xPvT9Tb.jpeg "[問卦] 市區種路樹要做通盤檢討了吧？")
爆
[問卦] 北北基桃明天要上班課 大家目前心情如何17
Re: [問卦] 台中突然刮大風![Re: [問卦] 台中突然刮大風](https://i.imgur.com/kdOBWUgb.jpeg "Re: [問卦] 台中突然刮大風")
19
[問卦] 有人覺得房子在搖嗎53
[問卦] 為劉德華取消而痛哭的是什麼人
![[問卦] 為劉德華取消而痛哭的是什麼人](https://i.imgur.com/iQTyuv3b.jpeg27.51.65.243 "[問卦] 為劉德華取消而痛哭的是什麼人")