[閒聊] 日本人：用google機翻看美漫的下場

leamaSTC06/14 12:57啊啊啊勇者原來長這樣

morichi06/14 12:57阿阿阿阿阿阿幫我

kinuhata06/14 12:57あああああ果然是個偉大的名字

abucat06/14 12:58ああああ勇者再現

illumi06/14 12:58ああああ

mashiroro06/14 12:58XDDDDDDD

hankiwi06/14 12:58ああああ勇者

JOPE06/14 12:59是來自美國的勇者

eva05s06/14 12:59あ美利堅隊長

Shichimiya06/14 12:59あああああ

scott03206/14 12:59啊！

SkyPlus06/14 13:00現在只以為美國隊長是整天說 dad jokes 的笨蛋了

neetarashi06/14 13:00啊啊啊啊

buke06/14 13:00小時候取名也都あああああ

lianginptt06/14 13:00AAAAAAA隊長

saiga1241606/14 13:00笑死XD

arrenwu06/14 13:00還滿好笑的啊XDDD

qweertyui89106/14 13:00在地化非常成功

ARCHER223406/14 13:01阿對隊長

fire3222106/14 13:02あああ隊長

ging199506/14 13:02笑死

qaz9567706/14 13:02笑死

w60904max06/14 13:02翻得很好

nineflower06/14 13:02瞬間變本本

kaj198306/14 13:02這很接地氣XD

kobe3041806/14 13:02好可愛

akway06/14 13:02奇怪 我玩日本RPG名字也一樣 都叫あああああああ

zizc0671906/14 13:02あああ

GLUESTICK06/14 13:02阿美利卡

STerry198606/14 13:03找到是了是制霸街機電玩的王者

LawLawDer06/14 13:03笑死

RamenOwl06/14 13:03幹笑死

wrh81070106/14 13:03我笑死

asiakid06/14 13:03阿美利卡隊長

bheegrl06/14 13:03XDDDDDD

cismjmgoshr06/14 13:03https://i.imgur.com/JC3sCcd.jpeg

mkcg582506/14 13:03あ隊長

circuswu06/14 13:03哪個玩家取名這麼偷懶

kyle047806/14 13:04靠腰笑死

wryyyyyyyy06/14 13:04笑死

kimicino06/14 13:04ああああ

bb81959706/14 13:04原來我也是美隊啊啊啊啊啊啊

allenlee671006/14 13:04Captain あmerica

sunlockfire06/14 13:04哈哈哈哈

chewie06/14 13:05あwwwwww

Reficuly06/14 13:05あ

j3207206/14 13:06不會呀 我覺得帥多了感覺很容易交到女友

akway06/14 13:06Cあptain あmericあ

dreamnook206/14 13:06A國隊長

starsheep01306/14 13:06AAAAAAA勇者

happyfantesy06/14 13:07以前的RPG取名也會這樣啊XD

hasroten06/14 13:07あああ隊長

et31006/14 13:07gura: あ

serding06/14 13:07あmerica

brainpowered06/14 13:07勇者あああ

umano06/14 13:07安安

sakurammsrx06/14 13:08AAAA隊長，笑死

c7683fh606/14 13:08wwwww

popteamepic06/14 13:08笑死

zenki012706/14 13:08直接變日本隊長

Rothax06/14 13:09A

charlieliao06/14 13:09你我從小都是美國隊長

sai2100sai06/14 13:09呵哈哈哈哈XD

protess06/14 13:09阿美力卡隊長

j65p4m306/14 13:10笑死

carkyoing06/14 13:11あメリカ

takeda323406/14 13:11笑死

frostdumplng06/14 13:12RRRRRRRRR

ChHChen06/14 13:12小時候看不懂日文啊，所以取名就直接平假名第一個按滿，

ChHChen06/14 13:12通常按滿就是五個字，所以就あああああ

john235506/14 13:12啊妹瑞克 美國 聖地亞哥

thegiver21006/14 13:12啊美麗卡隊長，簡稱小啊

pl72606/14 13:13勇者あああああ

kaisengt06/14 13:13あ美利卡隊長

none04906/14 13:14這可是勇者的名諱啊！

wasgavin041006/14 13:14あmerica ya~

shuten06/14 13:14傳說中的勇者

mahimahi06/14 13:15あめりか隊長

JUSTMYSUN06/14 13:15小時候的取名XXDD

lightdogs06/14 13:15勇者之名欸！

tigerface06/14 13:15街機上面的第一名都是AAA

Qazzwer06/14 13:16吼~這一位就是勇者嗎 請問您的大名是 ああああ 嗎

basala541706/14 13:16啊美麗卡隊長

breakblue06/14 13:16拯救最多世界的勇者就叫做ああああ

c2425399406/14 13:17あああああ

tw1150906/14 13:17Captain あmerica

inte629l06/14 13:17幹快笑死wwww

asdf7004406/14 13:18勇者證明

ttcml06/14 13:19深得取名精髓ㄟ

watwmark06/14 13:21二創那個好可愛 出個line貼圖不錯

abd8673106/14 13:21笑死 あ隊長

nopetw06/14 13:22あメリカ的あ www

fuhsingeek06/14 13:23あああああ

rkl06/14 13:23勇者ああああ

Hellery06/14 13:24好歹也用chatgpt

usoko06/14 13:24勇者あああああ

sylviehsiang06/14 13:25不知道日本人知不知道我們勇者啊啊啊的哏

usoko06/14 13:26當然知道啊 還有節目名稱就叫做勇者ああああ

tf01071406/14 13:26勇者ああああ的梗一開始就是日本人在用的

CactusFlower06/14 13:26幹那個字一上去就好像白癡wwww

usoko06/14 13:27原出處應該就勇鬥 大家都懶得替主角命名只想趕快開始玩

umano06/14 13:27times new roman

CaterpillarK06/14 13:27啊啊啊啊

LittleJade06/14 13:28什麼日本人知不知道啊啊啊啊，那就日本人的梗

vulpuff06/14 13:29超白癡的哈哈哈

rick91706/14 13:30あああああwwwww

AlianF06/14 13:32あああああ

guolong06/14 13:32快笑死，跟我小時候玩DQ一樣

undeadmask06/14 13:33不許說我們古拉是笨蛋

Irenicus06/14 13:34這個也太好笑 XDDD

u9596g1206/14 13:37 ああああ果然是最強的 跟我小時候品味一樣XD

IkaMusume06/14 13:37啊啊啊啊勇者也太血汗了

shlee06/14 13:38笑死

panda81606/14 13:38あ国隊長

ltytw06/14 13:38A

windfeather06/14 13:39ああああ的血脈

strayfrog06/14 13:39あ隊長好笑

cyanineeeee06/14 13:41笑死

tindy06/14 13:42我最近剛玩DQ10 你取阿之類的ID 他還會告訴你跟幾千人重複

hexokinase06/14 13:42笑死

xelloos06/14 13:47五十音隊長 可以組個戰隊

namirei06/14 13:48果然是勇者XD

a215670006/14 13:49A

SunnyBrian06/14 13:50ああああ

AndyMAX06/14 13:52這樣超人胸前會不會跟酸梅超人一樣變す 我很好奇

TohmaMiyuki06/14 13:53wwwwwwwwwww

LucAngel06/14 13:53笑死

TPhow06/14 13:55あ

FeverPitch06/14 13:55那個「あ」真的超好笑

yokan06/14 13:56笑死

feketerigo1506/14 13:57あ國隊長XDD

YoGlolz06/14 13:58A

ptttaigei06/14 13:59 ・ω・‵) あ国キャプテン

purin333306/14 13:59超人表示

Hybridchaos06/14 13:59あああああああ

harryzx006/14 14:00A

npc77606/14 14:00原來是勇者ㄚㄚㄚㄚ

uthinkz06/14 14:00幹超好笑

denny843706/14 14:01あ國隊長

jimmyVanClef06/14 14:01一點開就笑了

kid1412sonic06/14 14:01XDDDDDDD

DarkyIsCat06/14 14:02有什麼奇怪的 勇者あああ

dogluckyno106/14 14:02あ國隊長

AI00706/14 14:02RRRRRRRR

Chen706/14 14:02XDDDDDDD

a45661806/14 14:04笑死

aaapple1206/14 14:04笑死

Jiajun072406/14 14:05超好笑

Sechslee06/14 14:06ああああ隊長

bitcch06/14 14:06突然弱智化XDD

ymsc3010206/14 14:09勇者之名

ChikanDesu06/14 14:09這麼智障的梗為什麼可以那麼好笑XD

ogt84your06/14 14:09笑死

joe5140806/14 14:09勇者啊啊啊啊啊 好像也很合理

domon052506/14 14:09笑死XDDD

se242206/14 14:09XD

uohZemllac06/14 14:12あ國隊長

st915123106/14 14:14あ的存在感www

timez42206/14 14:15あ美利卡隊長

s750322806/14 14:19あ美麗卡

a4055847306/14 14:25笑死

tmpss9310306/14 14:25笑死

roc07406/14 14:26好好笑

littlewh1t306/14 14:27あ國隊長

kevin0228706/14 14:28笑死

wingthink06/14 14:29ああああ

lungyu06/14 14:29勇者的名子：ああああ

cheng3150706/14 14:33あ

GFGF06/14 14:37あ

midas8253906/14 14:39勇者ああああ：你忘記余之容顏了嗎？

chrisyeh06/14 14:40Anya :

jeans102006/14 14:43あ美利堅隊長www

RiceLover06/14 14:49あ。

palapalanhu06/14 14:50笑死

ORIHASHI06/14 14:52二創XD

newtypeL906/14 14:55あ隊長

yys31006/14 14:58幹 笑死

sasakihiroto06/14 15:00あめりか

Sunblacktea06/14 15:02あ

TCPai06/14 15:07AAAAA

bbc021706/14 15:08笑死

chichung06/14 15:14好歹用「亞」吧

stu2593606/14 15:19難怪大家小時候都把主角取叫あああああ

wu44978906/14 15:30這樣翻反而腦中會有聲音XD

mamamia041906/14 15:31あmerican

hong131006/14 15:33笑死

miha8042506/14 15:37A

jay92031406/14 15:38ああああ

timaaa06/14 15:41笑死

ChikuwaM06/14 15:42A

stardust701106/14 15:43あ對對對隊長

noname91230106/14 15:53www

kcball06/14 16:27原來我們領先google20年

minipig010206/14 16:47あ

bruceedm06/14 16:48幹笑死

blvck06/14 16:53笑死

louis072406/14 16:57果然是勇者

AkikaCat06/14 17:26あめりか 沒問題喇

CowBaoGan06/14 17:30あ

cheaptool06/14 17:34笑死

feedback06/14 17:49笑死

LANJAY06/14 17:53あ

juncat06/14 17:53如果是欣梅爾一定也會ああああ

hiugundam06/14 17:54笑死

g3sg106/14 17:57都叫阿妹你看隊長了 頭上頂個阿也是很正常的

Freeven06/14 18:02勇者あああああ

class3018306/14 18:11ああああ勇者！

avans06/14 18:13有趣的勇者名 推あああああ

frozenstar06/14 18:21笑死

mitsurino06/14 18:21あ

bluejark06/14 18:36沒毛病 美國勇者

sillyberlin06/14 18:36ああああ

deadair06/14 18:48還蠻在地化的XD

shoko071206/14 18:51笑死

tostcamp06/14 19:10あ哈哈哈哈

flamebomber06/14 19:12在診所等看診看到這篇我直接爆笑出來

WarIII06/14 19:44あ美利堅隊長

Gjerry06/14 20:00正確翻譯

TOEY06/14 20:29日本人終於享受的google 翻譯的快感了吧（笑死）

Vulpix06/15 00:14在捷運上笑成智障。

Mjts3306/15 03:09あ

IFeelSoAlive06/15 08:58超好笑

webberfun06/15 12:56笑死

shena3033506/15 15:08笑死w

fancydick50106/15 15:45阿阿阿阿阿