Re: [閒聊] 難道只有我覺得 中配女聲很難分辨嗎
※ 引述《GrimmNotes ()》之銘言:
: 上面有一篇塵白的聲優更換文章
: 底下推文有人提到反正分不出來
: 幹
: 這正是我平常聽到中配女聲的感想
: 我大概只能分出2~3種
: 一種是夾子音,裝可愛的,常見於幼女角色
: 一種是認真的嗓音,<< 這種超多 感覺是女強人
: 難道只有我很難分辨嗎
: 有沒有C洽
這~~蠻有趣的
對於中國的配音不熟
唯一了解的是90年代建台初期的D台一些節目都拿中國的配音版本拿去放送
但那個時候還沒有現在那麼制式化
不知從何時開始,變成了配音員那麼多,但聽來聽去都差不多
台灣這邊就剛好相反,配音員有限,但辨識度也頗高
化成灰都聽的出來的配音員也不在少數
啊 說到這 就讓我想到 前陣子才知道
原來愛殺寶貝也有(台灣的)中文配音
https://youtu.be/Zap7m7oo-8Q
不少人對這部的中配評價很高,而也有人提到該作的配音員很少在其他節目聽到
但我只是覺得單純是他看的中配動畫沒有吧
畢竟配索尼亞的那位,也差不多是網飛影集女主角的御用配音員了
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.33.235 (臺灣)
※ PTT 網址
推
她當初配愛殺寶貝索尼亞時 還沒那麼出名 認不出來正常
推
愛殺寶貝角色少,不太有那種n個角色聲音都很像的情形
67
首Po上面有一篇塵白的聲優更換文章 底下推文有人提到反正分不出來 幹 這正是我平常聽到中配女聲的感想 我大概只能分出2~3種3
90s的D台,你是說迪士尼嗎? 我自己就是那個年代的人 那個年代的台灣國語本來就是鼓催字正腔圓的北京腔 不過當時的配音員還是台灣人喔 至少迪士尼動畫來說是這樣1
呃 基本上我講的是創台初期的節目 不知道你有沒有在迪士尼頻道看過唐老鴨俱樂部 看的是不是這版本? 畢竟有點年代 很多人都沒印象了
75
[閒聊] 台灣的配音員(聲優) 程度算好嗎?如題 本身對聲優或配音員沒啥研究 也比較少看電視轉播的中配版日本動畫 但針對台灣配音員 很喜歡一些美國動畫的台灣配音70
[閒聊]喜歡看中文配音原來是少數0.0?小魯小時候常常看電視播的卡通 然後電視台聲道多以中配優先 久而久之就習慣聽角色講話配畫面 轉到原音看字幕 有時候跳太快反而看不到他剛剛說什麼47
[閒聊] 台配很強為啥沒人想投資???看完那幾篇後.其實真正讓我懷念台配的不是手遊中配 (中國操作就是90%都日配~) 而是! 幹~真三八的中配,原本很爽的買來玩,還是第一次開放式地圖 對於無雙迷很爽阿(戰國5我也有收~)因為選語言的時候是中文(繁) 結果一進去捲舌~這三小??????? 幹你娘~原來還要到設定那邊轉日配.38
[閒聊] 暴雪的配音員都是從哪裡生出來的雖然遊戲越做越爛,動畫也被其他公司追過去 但暴雪的中配超強應該沒有異議吧? 尤其是OW,每名角色的的配音都超符合人設,完全不會感覺尬或對不上形象 可是我也常聽說台灣的配音業界超缺人,很多配音員都要一次配一大堆差異大的角色 那暴雪的中文配音員都是哪裡找到的啊?自己培養的嗎?32
[閒聊] 哪些動畫台灣中配很加分的小時候看的動畫 中文配音幾乎都挺棒的 原配外語大部分都聽不太懂 沒感覺 只是有些找以前的動畫粵語英語 或是某些集數換配音員突然看不下去 才發現台配很好看28
[討論] 會常因為熟悉的配音員而出戲嗎?最近在吃糞game D4 裡頭的大小人物很多,但是配音的人就那幾個, 尤其幾個聲線非常熟的,又幾乎是包辦所有小角色, 星海2 的吉姆.雷諾配音員,夏治世, 配了幾個關鍵角色,路邊的任務人物也是,16
[閒聊] 奇先生妙小姐Mr.Men Little Miss這部作品大家有看過這部動畫嗎 還有跟uniqlo合作 出過T-shirt 現在應該還有 之前工作的關係 有接觸到這部作品的中配 真的覺得超級好笑 憤怒先生的配音員是探險活寶的老皮 曹先生11
[閒聊] 原子之心的冰箱中配 俄配 英配 應該沒op吧 配音員配音的時候知道自己在配什麼東西嗎?- 常有人說某幾部動畫的中配比日配好 老實說中配贏日配這句話本身就是迷思吧,以中配的品質不太可能贏日配,就算配音實力沒 問題也一樣 原因包含人才庫、單一作品的配音人數、對嘴、語癖、工作量、甚至是說中文,配音員能下 工夫的地方有實力、改稿(這也要看客戶的接受度)
- 講到網紅配音 翻了一下去年DC的動畫超級寵物軍團的中配陣容 就像上面那張圖看到的兩個主要角色是給網紅配音的 超狗:大淵(查了一下這位好像是歌手來著?)
45
[奶子] 黑魔導女孩coser的防走光對策70
[閒聊] 光榮員工將從2500擴張至5000人41
[討論] 奧術到底是不是正史?31
[討論] 不死不運 232 原來還有這一招啊!45
[情報] 極速星舞 新作動畫22
[閒聊] 小傑如果在船上的話劇情會怎麼走?16
Re: [閒聊] 月曜日のたわわ12
[問題] 打電動的時候容易暴怒是叫什麼症啊?13
Re: [妮姬] 繪師投票 這次要脱衣服的是真38
[閒聊] 庫拉皮卡這句話很色吧37
[閒聊] 三國無雙推薦玩哪一代11
[活俠]與小師妹喜結連理31
[閒聊] 奧術可以用經典畫馬圖了嗎11
[閒聊] 奧術 一些小細節 雷10
[Vtub] 11/24同接鬥蟲9
[蔚藍] 每週便利屋22 阿魯又阿魯了9
[閒聊] 要是無雙起源的小兵都是野獸臉怎麼辦26
[24秋] 嘆氣的亡靈09 果然是粉切黑8
[閒聊] 真三國無雙起源 體驗版心得7
[蔚藍] 討厭格黑娜的咪卡13
[閒聊] 以後日本棒球漫畫世界賽會畫出台灣了嗎4
[24秋] Reddit週排名08 膽/Re0/死神/香開/地錯/地12
[閒聊] 「喜歡本大爺的竟然就妳一個」有多紅?5
[蔚藍] 陽奈、風華、妃咲雜圖4
[GKMS] 聖誕老人4
[蔚藍] 跟蓮實一起搭上滿員電車的小春19
[龍珠] 貝吉特跟悟吉達誰的人氣較高?3
[問題] YOASOBI的THE FILM 2藍光片3
[活俠] 創作-雪山派的下班時間9
[2099] 瑪琪娜為什麼能得到魔王的愛?