Re: [討論] 為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落
※ 引述《oasis404 (綠洲404)》之銘言:
:
: 武俠的定義好像都要什麼俠客的精神,忠孝節義愛國情操之類的,但老外懶得理這麼多,老
: 外就是要打起來帥就好。
:
也不能都這樣講喇
阿不過金庸武俠放到歪國就真的很無聊94惹
說穿惹現在整葛華人圈就武俠=金庸(某幾部)
金庸最常被改編成電影電視劇的那幾部
又都會扯到國家民族啥的
這種東西尼叫歪果人怎摸看得下去
難不成長津湖歪果人會覺得好看嗎?
我說白惹
金庸武俠連漢人文化圈以外都很難打出去
不用想歐美 連日本都很難
因為裡面塞滿太多只有漢人看惹會爽的元素
反正中國市場夠大惹
幹嘛老想者要歪果人看這些自慰作
無聊
= =
--
感謝開示
武俠就很無聊啊 功夫還比較多人討論
感恩seafood
集資乳打得出去嗎
那連城訣推得出去嗎
真的 推推
嘻嘻
老外會不會好奇 同一作品為何每年都要改編一次?w
只有板上一堆老人才在意 現在8年級的都沒多少有在看武俠
原來你沒看過古龍溫瑞安
了= =
九把刀的少林第八銅人還比較好看
降世神通不是還滿紅的嗎
集體主義的自慰作最好個人英雄主義的國家會看
而且還得是小說 直接是電影例如功夫熊貓還不能算
歪國人不是不喜歡武俠 是不喜歡內功吧
忍者龜能算忍者 但功夫熊貓不能算功夫門派
臥虎藏龍拍得那麼難看 不過老外就是買單
你現在的內功演起來還不是跟魔法和查克拉87%像
其實尚氣和奇異博士就都是功夫練功電影啊
如果你說的內功不能噴火灑水違反物理常識那放現在誰都不
太喜歡吧
感覺是欠缺神秘度吧 現代老是說內功真實存在 還公開表演
武術元素還行 武俠非漢人看只覺得無聊吧 中世紀騎士我
也沒興趣
查克拉本來就是印度氣功啊,中國氣功還不是印度來的
,本來就同一個東西
但每當與現代格鬥技交手時 各種難以言喻的切磋呈現給眾人看
火影忍者這種只是套個皮的科幻奇幻作品 真的像金庸這樣
與現實歷史結合的偏寫實忍者武士物語大概很少人愛看
就硬要扯到國族大義 當然走不出去
金庸已經推不太動了,其他作者的更難推
那種很硬的武俠以前還會看,放現在也懶得看,要看也只會
想找老的經典看
金庸連現在年輕人都沒怎麼在看了
推到國外反應好像也平平
但是如果做個巫師3等級的遊戲還是推得出去
中國人就喜歡自己玩 翻正夠多
超人違反物理還不是一堆老外愛的要命,重點是怎麼說故事吧
請問教主amd還能買ㄇ
比較好奇為什麼沒人搞個奇幻版的金庸 把整套故事搬到架
空世界 武學武器招式改得炫炮一點 會有更多阿宅買單吧
原來俠之大者為國為民只能中國人看喔?那超人、美國
夢、美國隊長、美國拯救世界這些美國至上的怎麼一堆人
在看?
武俠?對面網小只剩高武之類的類型,俠的部分早就不見
了
因為超人和美隊早就轉型了,現在賣點不甘美國至上屁
事
超人和美隊可以轉型,金庸拍電視劇就沒轉型過嗎?雙
標?根本就不是武俠文化的問題。
金庸拍電視劇哪裡轉型過?你不要跟我說于正拍的那種魔改垃
圾叫轉型喔 人家超英那是同一個”IP” 但內裡的作者畫師故
事已經不知道換了幾批人 完全不一樣 你金庸武俠是幾十年
來拍來拍去都是同樣的”故事” 一樣的故事翻來覆去快拍兩
位數 這叫轉型喔?
啊武俠就真的沒轉型成功啊
這麼多年還是提金庸就知道了,後輩的嘗試變化基本上
都失敗
我開始懷疑華人是自己喜歡自慰還會揪人一起來自慰= =
單標啊 一樣轉型 別人成功 你失敗 不是武俠的問題
大概是超英的問題 他成功太奇怪了
14
我想起有個韓國明星 Rain 然後在好萊屋拍了部影片叫"忍者刺客" 忍者這玩意兒, 到底怎樣才能叫忍者? 似乎沒有個準確的定論 但是只要有幾個象徵符號在, 無論哪國人思考上就會容易和忍者作連結 忍刀 手裏劍 蒙面緊身衣 煙霧彈 秘密組織 殺手 間諜 潛藏在陰影處之類的52
之前討論這話題時畫的 忍者可以而武俠不行的理由說不定很簡單 武俠沒有象徵物 月代頭、武士刀、手裡劍 > 和風世界21
不如說 是喜歡武俠的人對武俠的定義太過狹義 以文章提到的火影忍者來說 不只日本忍術 中國武術 仙術 西洋魔術的概念都混進去 但是還是會被認為是忍者 那中國武俠創作 寫了仙術 就會有一批人挑出來說你這不叫做武俠 叫做仙俠14
看到「沒有象徵符號所以紅不起來」這種倒果為因的言論真的讓人哭笑不得。 忍者跟武士之所以受歡迎,不是因為那些元素,而是日本文化推廣出去之後,喜歡日本文化 的外國人自然而然接納的一部分。 象徵符號這種東西是一樣事物紅了之後,自然會被粉絲歸納出來的。 以金庸的設定而言,武俠無非是內功輕功、刀法劍法、門派幫會,其他的就是漢人文化而已21
氣 太極 功夫 都已經有對應英文 武俠還沒有6
武俠的定義好像都要什麼俠客的精神,忠孝節義愛國情操之類的,但老外懶得理這麼多,老 外就是要打起來帥就好。 所以功夫片比武俠片紅就是這樣,看個鼻子哥打戲可以不用這麼多精神,邊笑邊看就好了。 說真的,有了功夫片好像也沒有一定要什麼武俠了,反正中國功夫都因此傳播出去了,那有 沒有什麼什麼精神,好像也無所謂了。3
中國文化產品最強的大概是小說 我自己是日中二者都有看 但不得不說中國小說人多競爭出一堆鬼神作品 在這種國家北七管制的狀況下 許多作者還是可以努力對抗擠出優秀的作品8
這樣我就很好奇為何武俠沒人幫他設計形象物 武俠在設計角色是不是都沒對服裝特異性去著墨? 找件中國古裝穿起來說他是武俠都不會覺得奇怪 跟武俠比起來,三國題材、西遊記等都相當有記憶點 --2
火影忍者一直以來都不是用忍者拿來當標題阿,標題叫NARUTO,直接翻譯叫鳴人傳 ,但開場設定就是忍者世界,只是這個忍者世界和一般的忍者世界不一樣,不要說 疾風傳和慕留人傳。 光是 遁術設定的,比較像是套上忍者外皮的超級英雄或是七龍珠? 疾風傳更不用說,神羅天征 萬象天引 地爆天星還不夠像薩諾斯,先誰出不好說44
首Po【板主:ubcs/q347/ffooxx..】[八卦] 準備修板規囉 9(ˊ口ˋ*)9 系列《Gossiping? [←]離開 [→]閱讀 [Ctrl-P]發表文章 [d]刪除 [z]精華區 [i]看板資訊/設定 [h]說明 編號 日 期 作 者 文 章 標 題 人氣:13472 1 爆 2/11 sodistrues □ [問卦]為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落? 2 + 2/11 Fantasy7th R: [問卦]為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落?
爆
[問卦]為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落?日本忍者電影或漫畫火影忍者紅遍全世界, 台港中的武俠小說 武俠漫畫 武俠電影反而在台灣香港 中國及華人地方逐漸沒落,就算 是巔峰時期在歐美也沒有日本忍者紅? 武俠系列為什麼會不如忍者系列受歡迎?而且沒落比忍者系列快? --33
[問題] 金庸在華人圈以外的人氣如何?金庸的作品基本上在中華圈人氣不用多說 那出了中華圈的人氣如何呢? 日韓其實沒有像三國有這麼高的人氣 日本人喜歡三國到出遊戲 結果金庸系列查了一下26
Re: [問題] 金庸在華人圈以外的人氣如何?我記得之前把金庸引進西方的外國經紀人,他說他會知道金庸是因為有一次無聊在搜尋世界 上最暢銷的書,結果無意間發現金庸的書超級暢銷,他就傻眼了,「原來在華語圈金庸這麼 暢銷,可是我之前怎麼都不知道」 所以…可見金庸在歐美是真的毫無影響力,沒什麼人知道,連最常接觸書的經紀人都是偶然 發現金庸很暢銷的。13
Re: [討論] 為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落這其實是很值得討論的一個議題,我比較認同 vajra 在這裡這觀點可能認同的人不多,但武俠並不是什麼寫實的類型 和龍與地下城是蠻值得比較的 忍者就不用講了,在日本確實存在過 很多細節雖然誇大,但如手裡劍、諜報暗殺等都是真實存在的東西9
Re: [新聞] JK羅琳新書「女作家被酸民污衊恐跨性別者肥宅我比較想問 哈利波特 到底哪裡好看 金庸武俠小說 都好看多惹9
Re: [討論] 為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落這跟傳承什麼關係? 龍與地下城,甚至擴大到西方奇幻題材也都很紅啊, 你對精靈印象是什麼?長耳朵、高挑、皮膚白壽命長、擅長弓箭。 這個文化輸出到大家對精靈都有固定印象了, 但精靈根本不存在,你說傳承?- 算 : 是巔峰時期在歐美也沒有日本忍者紅? : 武俠系列為什麼會不如忍者系列受歡迎?而且沒落比忍者系列快? 因為武俠成也金庸 敗也金庸
爆
Re: [新聞] 想吃麥當勞!2年被女友榨乾227萬遭甩98
Re: [新聞] 想吃麥當勞!2年被女友榨乾227萬遭甩95
Re: [新聞] 想吃麥當勞!2年被女友榨乾227萬遭甩63
[蔚藍] 學生介紹 夜桜キララ38
[閒聊] 動畫女同元素討論度為何很高39
[討論] 水族館在ACG裡面是什麼定位?36
Re: [新聞] 想吃麥當勞!2年被女友榨乾227萬遭甩44
[討論] DIO為什麼要丟壓路機?33
[閒聊] 棕色塵埃2 這Live 2D能過審喔?33
Re: [新聞] 兒怕被排擠謊稱「我也有Switch」 網:小30
[閒聊] 羅傑把最新的轉訂閱影片刪掉了欸31
[Vtub] 阿夸法環D5整理30
Re: [黑特] Helldivers2 就是個世界級狗屎26
[閒聊] 河洛幹嘛一直端出半成品?23
Re: [新聞] 想吃麥當勞!2年被女友榨乾227萬遭甩20
[閒聊] 明知會背刺自己,但還是帶在身邊的部下45
[閒聊] 迷宮飯 關於冒險者們的TMI19
[水母] 這水族館就是MyGO愛燈去的池袋太陽城XD17
Re: [新聞] 想吃麥當勞!2年被女友榨乾227萬遭甩17
[閒聊] 寶可夢SV單神戰第一場R賽day1神獸使用率16
Re: [新聞] 想吃麥當勞!2年被女友榨乾227萬遭甩15
[閒聊] 遊戲王ARC-V難看的原因15
[閒聊] 塵白:寧願不連動也不想造成玩家困擾15
[閒聊] 抖內影片要播什麼才能震驚全場14
[妮姬] 關於擴展武裝的疑問27
[閒聊] 頭髮跟衣物做到完全不穿模難度有多高?11
Re: [新聞] 想吃麥當勞!2年被女友榨乾227萬遭甩12
[24春] 極速星舞的贊助商是季番動畫最屌的嗎?35
[Vtub] 5/4同接鬥蟲10
Re: [新聞] 想吃麥當勞!2年被女友榨乾227萬遭甩