PTT推薦

[問卦] 日本人出國旅遊看中文的理解度高嗎??

wpd 發表於 2023/1/13 下午4:01:39
看板Gossiping標題[問卦] 日本人出國旅遊看中文的理解度高嗎??作者
wpd
 (??)時間推噓 7 推:7 噓:0 →:6

都沒學過外語課的程度

台灣人去日本旅遊
片假名都看不懂
光靠看漢字來猜個大概都能夠四處趴趴走


那日本人去 中/港/台
看到滿滿的中文字
裡面甚至不少詞彙還是日本轉過去的

這樣整體來看日本人的中文閱讀理解度高嗎??
會比台灣人看日文強嗎??

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.177.156 (臺灣)
※ PTT 網址
推

hungkuang 01/13 16:02金玉滿堂

→

LoveMakeLove 01/13 16:02基本上50% 例如金玉堂書局

推

kawazakiz2 01/13 16:02他們看到檳榔攤賣「小水50」心情複雜

推

j32072 01/13 16:02會 很強

→

kawazakiz2 01/13 16:02有些人會嘔嘔嘔嘔，但有些會大興奮

→

LoveMakeLove 01/13 16:03睪丸教科書店

→

kawazakiz2 01/13 16:03因為小水＝尿

推

kress 01/13 16:06中文跟日文漢字不一樣的地方應該比較多吧

→

kress 01/13 16:0650%有點樂觀了

推

konanno1 01/13 16:07職務no呦

→

gay7788 01/13 16:07沒有

推

FuYen 01/13 16:45大概30%不到 日本人連自己漢字都不太熟了

推

tikowm 01/13 19:51男子漢大丈夫

其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥