[問卦] 當年佛心服務的字幕組到底是不是統戰
當年許多盜版片
都仰賴對岸的字幕組幫忙翻譯
字幕組都會說 僅供學術交流
中共抓人那麼厲害
真的有心要抓
怎麼可能抓不到
但偏偏那幾年 字幕組就是穩穩的
還有什麼射手網 很大的網站耶
方便大家自己網路亂抓的影片沒有字幕
可以額外外掛字幕來看
到底那時候字幕組 盈利的模式是什麼
是不是中共有意讓字幕組產出這些文化輸出
讓台灣人像吃糖衣毒藥一樣
漸漸習慣各種中國用語
有沒有當年佛心字幕組的八卦
--
是他統戰你。還是你自己跑去他家看
不是 涉及盈利照樣抓
當然是
為什麼要說當年,現在還是一堆字幕組阿
是大陸皇民
一切都是共產黨統戰的陰謀
你知道最早的字幕組都是台灣人和香港人嗎
人家也沒統你甚麼吧 加減看
台灣有些電影水準還比人家
樓下專門看夏樹漢化組的作品
你看甚麼我是王世間的
自以為幽默有梗的爛翻譯
請於24小時內刪除
射手網中文字幕通常簡體,你還要自己簡轉繁
中國人做字幕還用你台灣用語,讓人以
為中國跟台灣一樣,才叫統戰吧
明明是安柏盒子比較好用.jpg
那我算是被逆轉裁判acg漢化組統戰
18樓現在123代可以在steam買囉
你跑去中國然後怪人家統戰你?
你是不是都看瑞樹漢化
國文課本裡面那堆詩詞古文才是統戰
感謝豬豬字幕組
18樓456代現在steam也有
是我們統戰大陸吧
很多字幕組都台灣的耶
政府連新潛艦都要跟中國扯上關係
漢化組
佛心啦什麼統戰 你以為他們喜歡共產黨?
腦袋裡只有這些東西,想什麼都是這些
統戰哪這麼簡單==
以前演藝圈強的時候也傳一堆流行語過去
人家弄東西看,台灣去蹭資源也統戰??
一邊放任蛋蟲一邊進臭雞蛋才叫統戰吧
北魏孝文帝漢化組
你知道一堆是港台弄的嗎= =
不得不說 中國是世界最強竊盜強國!
簡體識字程度真的從字幕組上學的
一堆只看yt的也講視頻,YT也被統戰
別傻了,中共巴不得這些不入流的次文化
7414
幹一切真的都是做興趣的
人人字幕組15人被判刑啊
有賺錢啦 只是沒賺你的才覺的佛心
爆
Re: [Vtub] 出大事啦「hololive死了」死了你齁底下的V官方帳號都被登入了 B站前陣子有新增登入IP紀錄功能,只要登入的話底下就會多一個IP屬地的標籤 如果沒登入的話應該要像這樣底下是空的46
[閒聊] 日綜字幕組的23事(文長)更新嗨大家好,手機排版請見諒 相信大家不論會不會日文、是否只看日綜,應該都有看過字幕組的一些心血 先來聊一下為什麼我會開始看日綜: 我還記得我一開始被某超商瘋狂無限循環AKB的歌,因此喜歡上她們,開始看她們的綜藝 節目。35
[閒聊] 裴潤靜夫婦遭懷疑下載中國字幕組出的韓劇裴潤靜夫婦遭懷疑下載中國字幕組出的韓劇《Penthouse》影片 裴潤靜在SNS上傳表示先生正在沉迷於韓劇'Penthouse',但是拍攝的照片中影片右下角 有韓迷字幕組的文字,被懷疑是否下載中國字幕組出的韓劇影片。31
[Vtub] 對岸整理的當年holo字幕組告別宣言這下都成歷史文件了 --19
Re: [情報] 木棉花:請正名為製作組 不是漢化組原文43 有稍微查了一下漢化組和字幕組這兩個詞 「漢化組」: 從事將非中文文字作品或含文字之其他作品翻譯為中文的翻譯組織。 比如說遊戲、小說、漫畫等等的18
Re: [情報] 孤獨搖滾 12 動畫瘋週一更新其實硬要也是趕得上吧 只是這裡是台灣,不是中國 勞工權益比較重要 之前在字幕組時,曾幫某個串流網站做一部當季正版動畫(基於字幕組理念,所以沒收薪酬) 有一次母片在距離正式上架時間,代理商四個小時前才收到,問我們能不能在兩~三小時內10
Re: [情報] 木棉花:請正名為製作組 不是漢化組分享一下左岸那邊的分法 負責片源的叫壓制組 負責上字幕的叫字幕組 例如A○○-Raws、V○○-Studio......等就是壓制組,處理片源的色塊、鋸齒、抖動...... 等瑕疵。7
Re: [問卦] 台灣人為什麼看得懂簡體字?我跟你講為什麼 啊就盜版啊 盜版都嘛是字幕組幫忙的 韓劇、動漫、劇迷、小鴨等等的 幾乎會上網的都會追劇1
[問題] 請問兔田的字幕組最近試著看看不同的字幕組 發現不同的字幕組有不同的特色 翻譯的各種風趣就不用說了 重點的剪輯、 字幕的配色、- 這種東西都是淺移默化的 當發生的時候 你自己都沒感覺到 二十年前 台灣的文化輸出還是比較強大的 不少對岸的人都是聽周杰倫 張信哲 等歌手長大的
爆
[爆卦] 立法院亂鬥登上國外知名IG媒體爆
[爆卦] 陳菁徽被抱摔還原立法院議事懶人包99
Re: [爆卦] 全國律師聯合會爆
[問卦] HBD夏筠婷片子被外流了?!62
Re: [問卦] 希特勒的人像畫作就你來看,水準如何?67
Re: [新聞] 鄭文燦:立院對總統質詢權 已經踩到憲法爆
Re: [新聞] 快新聞/史上最黑箱的立法院! 黃智賢341
Re: [問卦] 其實高房價的問題政府無能為力吧44
[問卦]原來執政黨可以禁錮國會議長?37
[問卦] 女性被抱摔女權團體都沒表示?38
[問卦] 堂弟美術系沒上 只會演講怎麼辦?爆
Re: [新聞] 強調條文都公開上網 黃國昌:誰說昨天審28
[問卦] 一直搞不懂,長大後時間為何變很快44
[問卦] 90年代超級星期天可以屌打現在所有綜藝嗎爆
Re: [爆卦] 台文館道歉了!館長副館長鞠躬謝罪爆
[問卦] 台灣會失去張韶涵的原因 到底是什麼?25
[爆卦] 蹦世界數位創意 鄭重致歉9
Re: [爆卦] 全國律師聯合會19
[問卦] 40歲沒結婚是不是沒希望了爆
[問卦] 隔壁版一直跳針說兩兆,兩兆是什麼?23
[問卦] 6歲小孩用注音打字?18
[問卦] 以前笑太陽花崩潰怎現在卻想變太陽花?4
[問卦] 被印度人在台北河濱跟騷,有嚇到20
[問卦] 台灣電影擅長的是什麼57
[問卦] 律師涉詐騙 律師全聯會怎麼沒聲沒影?20
[問卦] 溥儀是中國第一個被戴綠帽的皇帝嗎 (?)21
Re: [問卦] HBD夏筠婷片子被外流了?!74
[問卦] 希特勒的人像畫作就你來看,水準如何?16
[問卦] 脆是光譜另一端的八卦板嗎爆
[問卦] 原來這次根本沒要審兩兆花東法案喔?