PTT推薦

Re: [問卦] 「肇事逃逸」的台語要怎麼講？

q76347kimo 發表於 2021/10/6 下午2:34:19
看板Gossiping標題Re: [問卦] 「肇事逃逸」的台語要怎麼講？作者
q76347kimo
 (q76347kimo)時間推噓 1 推:2 噓:1 →:1

※ 引述《Birthday5566 (生日5566)》之銘言：
: 英文我知道啦　hit and run
: 那台語要怎麼說呢？　有沒有八卦？
: 可以說　惹代誌煞落跑嗎？


感覺台語，說出來要有氣勢出來

大概會這樣說
X你娘，沒LP，弄得人得桃造，沒種臭俗了

台語撞到人瞬間，應該會這樣講
然後鄰居們就開始指指點點

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.143.182 (臺灣)
※ PTT 網址
推

oeoe 10/06 14:35找內湖破許哥來罵

推

Makubex82 10/06 14:37https://i.imgur.com/6wiDqhe.png

圖 「肇事逃逸」的台語要怎麼講？
噓

todao 10/06 14:38喔

→

gw00086 10/06 14:39叫謝龍介來個台語教學阿

同系列文章
Re: [問卦] 「肇事逃逸」的台語要怎麼講？
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥