Re: [問卦] 日本人取名是不是都先有發音才有漢字
說到日本取名
前陣子在看VT時
HOLO的Kirar有說過自己的姓氏-小鳥遊的事情
小鳥遊,念法是Takanashi
但是呢!! taka在日本的漢字是鷹,nashi則是無
所以漢字應該寫作鷹無
合在一起會變成小鳥遊,是因為"天空沒有老鷹,小鳥可以遊玩"
所以才取叫做小鳥遊
老實說還滿有趣的
--
作者 h0103661 (我永遠單推あやめ) 看板 C_Chat 標題 [Vtub] 百鬼今天要跟96貓打 時間 Wed Mar 24 10:39:28 2021
噓 rp20031219: 幹你娘又在講貓 大小姐講貓又惹到你們? 鬼殺隊真的03/24 10:40
→ rp20031219: 很無聊 整天只會影射一些沒意義的流言蜚語03/24 10:40
→ rp20031219: 喔 抱歉看錯03/24 10:40
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.226.47 (臺灣)
※ PTT 網址
→
只想到無碼中出溫泉旅社老闆娘 >\\\<
推
還以為是ちんぼあそび
→
小鳥遊是2次元比3次元還多的姓
之前看到統計好像日本全國不到50人的樣子
※ 編輯: rock30106 (125.230.226.47 臺灣), 12/13/2021 13:44:30爆
[心得] 大豆田永久子與三個前夫 EP08覺得開新章後目前劇情演進應該是 究~竟~J個男人會不會成為S4呢 不過當然人與人之間的互動才是重點。 其實大豆田跟小鳥遊的講話,可以發現電波是對得上的 不過從第一集看下來,不知道是因為大豆田很好聊,才看起來跟人人都好,爆
[閒聊] 那些實際存在的稀有動漫角色姓氏日本郵局在2019年有推出姓氏查詢功能 可以知道大致人數跟地區分布 不過該網站似乎被移除了 現在想要查相關資料似乎只能去「名字由來net」57
[問題] 大豆田的好友Kagome為何翻譯成惠愛最近在Netflix追看:大豆田永久子與三個前夫, 大豆田的好友綿來Kagome,中文翻譯成惠愛,不知道是根據什麼平假名轉換成漢字的規則 ? 若是一般可能翻成籠目?籠女?加吾梅…… 敬請日文高手指教!29
[Holo] 因為六期生出道被迫改名的火雞當然是開玩笑啦沒有真的要改XD 雖然大家已經習慣只叫kiara,或是火雞 但其實全名是「小鳥遊 キアラ」 “小鳥遊”是個現實罕見、ACG常見的姓氏27
[Vtub] 小鳥遊キアラ抵達日本Takanashi Kiara @takanashikiara Japan めっちゃ暖かい ワロタ18
[問卦] 姓"小鳥遊"會想取什麼名字?日本姓氏一大堆 其中一個很有趣叫小鳥遊 たかなし 記憶法就是沒有老鷹在 所以小鳥可以出來遊 呵呵 真是有趣 不知道姓小鳥遊的話20
Re: [討論] 蔚藍檔案 便利屋翻徵信社 大家怎麼看推 Hazelburn: 日本的便利屋就是開門鎖修水電到帶小孩都做 11/16 17:20 → Hazelburn: 原作這裡應該算是傭兵之類的 所以我覺得和徵信沒關係 11/16 17:20 → starsheep013: masiro翻麻白不翻真白,我才覺得翻譯是不是呼麻了 11/16 17:21 推 GawrGura3527: 翻萬事屋比較直觀 11/16 17:22 推 DonDon0712: 這遊戲真的就翻譯該換一下,真的不知道劇情裡面有些 11/16 17:2513
Re: [閒聊] 為什麼都想轉生到國外?其餘原文恕刪 ※ 引述《fly10847 (HeroicPeter)》之銘言: : 硬要取一個中國式的名稱 : 我還很認真研究日文該怎麼念(日文N1) : 楓=かえで 夜=よる1
Re: [Vtub] 小鳥遊キアラ抵達日本Ina早就離開日本了 兩天前的會限貼文已經說了她在轉機 Ina上個禮拜還在日本 所以轉機應該是離開日本的轉機 會限警察退散
67
Re: [新聞] 拿希特勒、納粹影射賴清德!德國外媒:爆
Re: [問卦] 25歲長5顆大腸瘜肉484很扯54
[問卦] 范琪斐是不是已經開始後悔了65
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中52
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中48
[問卦] 台裔波士頓女市長:偷竊搶劫不該入罪。爆
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中37
[問卦] 不讓陸資入股 台灣IC業2025將消失的八卦爆
[問卦]副站長發文拿槍指著大家 是什麼意思?34
[問卦] 高鐵商務艙闖入未購票者處理方式37
[問卦] 如果八仙重新開幕 還會去嗎32
[問卦] 今年股票賺了400萬要買什麼車?爆
[問卦] 猜猜新竹市這一碗多少錢?30
[問卦] 冴羽獠有哪個完美的人選可以演真人版?29
[問卦] 大谷 和 車銀優 你來生更想當誰?26
[問卦] 范琪斐是藍是綠是白= =25
[問卦] 郭台銘跟黃仁勳的故事誰比較勵志?23
[問卦] 北辰天狼刃是最中二武器名嗎?24
[問卦] 沒人發現要壞才過得好嗎?22
[問卦] 現在買台積電會太晚嗎?22
[問卦] 愛之味甜辣醬你真的喜歡嗎34
[問卦] 台鐵和郵局那個會先賺錢?16
[問卦] 一粒在拍照時候 後面啦啦隊在想什麼?18
[問卦] 如果沒台灣科技業,全世界會倒退20年嗎38
[問卦] 魔物獵人除了太刀還有啥好玩的嗎19
[問卦] 進擊的巨人 和 咒迴戰術 哪個比較值得看?18
[問卦] 英語是不是不太細節18
[問卦] 沒人發現台灣都沒什麼企業開水上樂園嗎!16
[問卦] 公務人員的考績打法是逼25%的人擺爛嗎?58
[問卦] 高普考不香了?