Re: [問卦] 學外文堅持發音要跟老外一樣的八卦
我看印度人那個口音
他們也很有自信自己的英文超好
然後嫌其他地方的人英文很差
然後看黑豹
裡面一堆非裔演員
那個口音又重又濃
也沒人敢嘴什麼
就是一種特色
當然全世界都有口音魔人
但是這個症狀在東亞特別嚴重
就台灣人 中國人 日本人 韓國人
目前我認識 或所知的看起來
最會嫌棄自己國家的人發音不標準
但是碰到相對高等人種講自己國家語言時
突然又不要求對方口音是否標準
很典型的雙標加媚外
--
印度阿三的口音跟亞洲人口音 人家外國
人比較容易懂印度的
可是台灣人不只是口音爛
是英語整個很破
不知道在講三小
比那個非洲三小國家的人英語還破
老外講一口破中文 一堆人說很標準
不用到印度那麼誇張 新加坡就很有特色
台灣人是發音爛 不是口音問題 有些音不
是台灣人不會發 是學的時候就沒教
口音是有的音自己母語沒有 學不來發不
好 改發類似的音
樓上標準示範直接嫌棄發音爛
立刻釣上一隻雙標加媚外
媚三小外 印度阿三的口音有夠好笑 但人
家講的就聽得懂
印度母語者也一堆天生沒有的英文音啦
我破英文跟美國人講話還不是能溝通
你講阿三好笑 人家搞不好覺得阿滴(舉個
公眾代表)也很好笑
台灣人講的老外如果聽不懂,通常不是口音
的問題是重音的問題,重音全錯人家當然聽
不懂,口音對英文母語其實沒什麼障礙
阿滴英文標準多了 阿三好笑在連貫的語
速加某幾個音一起 很好笑
確實啊 台灣英文差的不太知道重音 尾音
氣音都漏掉不發
台灣的口音是能發英文的音 又不是日本
母語連捲舌都沒
笑死 還真的馬上釣到
實際上大家嘲笑新加坡英文,但新馬年輕一
輩的英文口音普遍都不是那樣了。
發音跟口音不同
日本人發不好捲舌音是口音問題 但把英
文當假名在發就是發音問題
不是阿percent 念成person 發音不對不是
每次都猜得到,還硬要講,有中文口音真的
不是問題...
腔調跟發音正確是兩回事
可以有腔調,但是發音錯誤會造成誤會
3
おはよう~ 清晨醒來第一篇 : 推 sheldonlord: word跟world 差很多 第一個的or實際 123.193.41.254 12/27 08:12 : → sheldonlord: 上發音是er 第二個的發音比較像是 we 123.193.41.254 12/27 08:12 : → sheldonlord: r old兩個音節 我找一下之前看過的一 123.193.41.254 12/27 08:12X
我跟你說啦 你完全就搞錯重點了 這根本不是吃飽還是吃好的問題 而是是把 不想走 直接跑... 現在很多齁 是一群吃不上飯的 在笑別人不吃大餐 你可以吃大餐當然很好 但是沒大餐的時候 飯你吃不吃嘛 鼓勵開口 永遠比標準重要46
這是真的 在台灣講英文壓力特別大,一不對就會被說發音不標準 台灣人特別愛糾正別人的英文 什麼 G 講得不對,world gym 沒有發出 L 的音等等 本魯從小被糾正到後來都不敢講1
堅持發音和母語人士一樣,這不是問題 問題在於台灣的歪風是全民當文法納粹、發音納粹,發音像母語人士的人瞧不起發音不對 的人,一有人講出不是那麼道地的英文,就群起攻之。 --X
如果不好好練口音 變成印度仔那樣 自己講一堆其他人聽不懂 又在網路被嘲笑印度仔口音差 這樣會比較好嗎?3
其實當初日本泡沫經濟的時候 很多人就是這樣想的 :啊反正銀座總地價跟美國本土總價一樣價錢,那我幹嘛學英文? :日本是世界第一強國,我幹嘛學外語? 結果就是泡沫經濟破滅之後,日本中年人的英文能力爛到被當國際笑話7
人家歪果仁, 來台灣說:「窩毀講一點腫吻」, 就有一群CCR下面濕成一片海了。 你照照鏡子看看你的膚色、看看你的身高, 把褲子脫下來再看看你的屌長,5
其實要看需求 如果你要當外文老師或情報員 那當然就要盡量講得跟母語人士一樣才行 大部分的人學外文尤其是英文 只是掌握一樣溝通工具而已3
哥覺得 外文堅持發音一樣 很傻 真滴傻 哥
38
Re: [討論] 大家對於印度人RD的印象是甚麼?身為一個好朋友是印度人 工作上同事也有印度人 而且有跟印度人一起出去旅遊過三不五時會一起吃飯聊天的人來回一下好了 印度是一個很大的國家人也超多 所以很難用一種印象來描述每個人 就我所知 一些常見的刻板印象包括4
[問卦] 學外文堅持發音要跟老外一樣的八卦是醬啦 魯叔我發現很多外文補習都強調發音 什麼「自然流利地發音到老外分不出來」 啊你就不是母語人士 練到跟母語人士一樣有意義嗎 語言不是聽得懂可以交流就夠了嗎7
[問卦] 為什麼 台灣人的英文口音 比較少 ?標題這樣下 不知道對不對 但是跟印度人 新加坡人 日本人 相比 台灣人的英文好像比較沒有難懂的口音 印度人不用說了 到底在講什麼 新加坡人有 Singlish7
Re: [問卦] 日文是不是沒辦法練到沒口音?口音的產生,是因為學語言時用"已知發音"來帶入外來語言 所以當你什麼語言都不懂的時候學外語能學得沒口音 等長大時再學就難免有口音 但後天還是能學得沒口音 中文人士學日文我不熟3
Re: [問卦] 三原待台灣這麼久怎麼中文還是一樣爛?先不論三原這個人 我倒是覺得台灣人很愛嘲笑口音這件事 用口音來評論一個人語言好不好 但是這個會轉彎 就是那個歐洲人講英文4
[閒聊] 終於想起來了~茸茸鼠熟悉的聲音!!一開始的確覺得打定認為他是台V,故意裝日本人! 後來真的是日本人但是那個口音超像很久以前聽過的口音... 然後今天看了 海角七號 = =" 女主-友子 的講話根本一模一樣~ 日本發音真的都是那樣~強迫講國語(而且一定要是台灣國語!中國又是另外一種= =") 但是海角七號友子卻沒講台語,不然應該更輪轉~3
Re: [閒聊] 日本人不知道自己英語口音很怪嗎?我記得有些聲優是故意的,實際上認真講話發音都還不錯 還有一個有趣的問題就是,請問 他們講卡車的時候是講英文還是日文? 那我們講巧克力的時候是英文還中文? 然後台語的卡車是在講台語還是講英文又或著是講日文? yoshiki 在接受BBC 訪談的時候,雖然還是有一些口音,但並沒有那麼重2
Re: [閒聊] 大家講外語會有口音嗎?以前啊 在英國時 就看到很多台灣人都自詡講英文沒有口音 我覺得就有點無言 明明台灣人講英文其實很好分辨得出來
54
[問卦] 新三國為何那麼好看50
[問卦] 橋頭除了糖廠還有什麼?78
[問卦] 不讀書會變低收入戶這句話要怎麼反駁82
[問卦] 有沒有全世界只有台灣房價不會跌的八卦21
[問卦] 經濟學是不是該燒掉了?37
[問卦] 出大事了 統一豆漿漲價了?!20漲到2526
[問卦] 明天Toyz就要入監了23
[問卦] 八年級女生是不是一堆隆乳兼整形的??48
[問卦] 冷氣行說就算變頻冷氣 也最好15年就換一台 真假?25
[問卦] 為什麼黃巾是亂,魏蜀吳不是亂20
[問卦] 比爾蓋茲的小孩可以少走幾公里彎路?22
[問卦] 大家說好一年不買房,房價會怎樣?20
[問卦] 深夜台北牛肉麵誰是no.1?22
[問卦] 希望小孩一帆風順飛黃騰達,取名建議21
[問卦] 有人這幾個月都狂咳嗎19
[問卦] 車禍和解的強制執行會很久嗎18
[問卦] 台北市大安區跳電?19
[問卦] 台指夜盤快要21000 誰在買?18
[問卦] 買車到底有什麼好?15
[問卦] 胖貓事件是不是翻車了?19
[問卦] 霹靂布袋戲是不是真的沒救了啊?59
[問卦] 陳淑樺今天66歲生日,祝她生日快樂18
[問卦] 亞利桑那有什麼爽的嗎17
[問卦] 台灣可以隨意罵軍人是不是很怪16
Re: [問卦] 震驚!對年輕人來說投降是主流共識15
[問卦] 現在都怎麼勸學生唸書?17
[問卦] 新三國最正的女角是哪一位?78
[問卦] 請問洗碗機是必要的家電嗎?18
[問卦] 去KTV唱歌哪種人最討厭13
[問卦] 為什麼各領域佼佼者大多男性 ??