[問卦] 台語有啥異於閩南語又非日語的詞語呢？

xzcb2008 02/14 08:48外省豬仔 應該算是ㄅ

jumpdog5566 02/14 08:49番仔

HardnSoft 02/14 08:49牽手？聽說是平埔族用語？

purue 02/14 08:53為何台灣原創歇後語不算

bra6617 02/14 08:53那你可以說客家話啊

mecca 02/14 08:54紅毛土

g1254501 02/14 08:55係卡啊

bra6617 02/14 08:56討客兄 算嗎

krousxchen 02/14 08:56原住民詞應該得算

somanyee 02/14 08:57粵語及潮汕也是講紅毛

somanyee 02/14 08:58三七仔 估計台灣獨有

dodo52woman 02/14 08:59酷喔! 三七仔

MIT8818 02/14 09:00咘唎呀厲害

mrianer 02/14 09:021F正解！

dodo52woman 02/14 09:02阿部瑪麗亞

JamesForrest 02/14 09:06係阿拉

jjXie 02/14 09:11咸豐三，講

jjXie 02/14 09:12咸豐三，講到今(tann

SX70 02/14 09:14肥皂=煞文=法文

joy462110 02/14 09:18蟬的台語

AsunaBus 02/14 09:25ㄆㄧㄝ孩

pshuang 02/14 09:41阿搭罵恐顧立 日本人聽得懂啦

Forcast 02/14 10:09英語跟荷語r

janptt124 02/14 10:19林涼卡賀

Posaune 02/14 10:24烏魯木齊

funsheep27 02/14 10:41安木烏仔(人名) 原為村裡一憨憨傻傻

funsheep27 02/14 10:41辦事不牢靠、冒失等 後延伸指人辦事

funsheep27 02/14 10:41不力 幫倒忙 我們這邊特有的用詞

funsheep27 02/14 10:46還有 義仔他娘 也是村裡一個人 後指人

funsheep27 02/14 10:46異想天開 用法：哩去想到義仔他娘哦？

ptc09786 02/14 10:53義仔他娘聽過但安木烏仔完全沒有

funsheep27 02/14 11:08以為義仔只有我們那邊有 原來好像還蠻

funsheep27 02/14 11:08多人知道的 哈哈

funsheep27 02/14 11:12安木烏啊 安類似掩埋的掩 台語音

funsheep27 02/14 11:14但有可能流傳較久 後來的音也不是原

funsheep27 02/14 11:14本的字的發音了

bobju 02/14 11:24浮浪貢 算是參考日語而來的台語

cski 02/20 00:40五四三/白賊七/

mini148 02/21 21:59番仔火