PTT推薦

Re: [分享] "飛機命名的藝術"

ejsizmmy 發表於 2021/9/13 上午1:18:40
看板Military標題Re: [分享] "飛機命名的藝術"作者
ejsizmmy
 (pigChu)時間推噓44 推:47 噓:3 →:45

美國： 都叫hawk就對了
每個時代都來個hawk才是王道
（咦？）



英國：我大MK命名法不夠，那就來個颱風吧(恩？)


中國解放軍：強啦 殲啦 之類的吧
誒不是，他們真的有想過他們怎麼命名的嗎？
大飛機，酬載量很大的似乎都是運
一下強一下殲一下什麼運的....
轟炸機叫轟甚麼的...


日本： 以前是照皇曆去算....
九五〇〇
九六式○○啦 海軍丟魚雷的叫艦攻，戰鬥的叫艦戰，陸軍丟炸彈的叫陸上攻擊機
九七式〇〇啦
九九艦爆
百式〇〇
零式〇〇

現在跟美國學壞了，F開頭在那邊喊（咦？）


其實我後面都是多講的，想講hawk這件事而已（XD）

※ 引述《tomhawkreal (阿湯)》之銘言
: 分享來源:
: "The art of naming aircraft"
: https://generalaviationnews.com/2017/10/29/the-art-of-naming-aircraft/
: 1. Corsair 海盜船
: 第一架Corsair，是Chance Vought在1926年推出的螺旋槳雙翼機
: 生產總數不到300台
: 真正讓Corsair成名的，是該公司為海軍製造的F4U戰鬥機
: 之後則由A-7噴射攻擊機，襲名為 "Corsair II"
: (那架雙翼機就被遺忘了...)
: 2. Skymaster 天空大師
: 最初使用該名稱的，是Douglas的 4引擎螺旋槳運輸機C-54 (民用為DC-4)
: 後來Cessna 336這架雙引擎螺旋槳輕客機 竟然直接使用
: 337曾經改稱 "Super Skymaster", 但後來仍縮水為Skymaster
: (大家都愛這個名字啊...)
: 3. Lightning 閃電
: 沒問題，最初這名字是二戰名機，Lockheed製造，陸軍航空隊的P-38雙引擎戰鬥機
: (附註: 這是英國方面命名的，原本P-38可能命名為Atalanta 見英文wiki)
: 等到Lockheed Martin贏得JSF標案，新世代的F-35就命名為Lightning II
: (Martin方面雖然也有名機，然而都不如P-38在戰鬥機史上的地位)
: 4. Thunderbolt 雷霆
: 另一架二戰名機，Republic製造，陸軍航空隊P-47戰鬥機
: 等到Fairchild Republic 決定讓A-10攻擊機襲名為Thunderbolt II時...
: 就很殘念了，空軍飛官通常戲稱A-10叫 Warthog, Hog, 或者Hawg
: (總之就是野豬模樣)
: 然而火力強大，生存率頗高，服役期限一再延長...XD
: 5. Globe Master 全球霸王
: Douglas 製造的C-74 和 C-124，都是4引擎螺旋槳大型運輸機
: 分別命名為Globe Master 及Globe Master II
: C-17是4噴射引擎，重型短場起降運輸機
: YC-15 曾和Boeing的YC-14競標，勝出之後改為C-17，襲名Globe Master III
: (就是今年很常出現在媒體報導的那一架)
: 雖然後來 Boeing和 McDonnell-Douglas合併，又是一家人...
: 6. Phantom 幽靈
: 第一架Phantom，是McDonnell製造的FH-1，海軍首次使用的噴射戰鬥機之一
: 因為性能頗為有限，僅製造62架，逐漸被其他機種取代
: 所以，真正讓Phantom立威的，還是F-4 (原先海軍編號F4H)
: 當初F4H的候選名稱很多，還包括:
: Troll, Witch Doctor, Zombie, Massacre, Ogre, Bopper, Dracula
: (各位喜歡哪個? 叫做歐克的話... XD)
: 7. Texan 德州佬， Kansan 堪薩斯佬
: 教練機喜歡地方風味
: 分別是North American AT-6 和 Beechcraft AT-11
: 沒想到軍方改變編號方式之後，Beechcraft新的教練機
: 編號竟然是T-6，還順便襲名為Texan II
: 真是夠了...
: 8. Pegasus 飛馬
: Beechcraft T-44海軍教練機，是 Pegasus
: Boeing KC-46加油機，也要叫 Pegasus
: ===== 所以找到命名規則了嗎? 以下補充一些該篇未提到的命名 =====
: 9. Tiger 老虎
: Grumman的F-11海軍噴射戰鬥機，取名為Tiger
: 製造200架，服役時間不太長
: 不知Northrop為F-5E/F命名時，怎會想到Tiger...
: (之前的F-5A/B 命名為 Freedom Fighter，政治意味濃厚)
: 總之又像Phantom撐起名氣了
: 10. Aardvark 土豚
: 這個例子比A-10還爆笑，因為F-111在美國空軍服役期間，並未取名
: 而軍中都戲稱為Aardvark
: 於是，空軍在1996該機退役時，終於「從善如流」，幫他取名為Aardvark
: EF-111有正式取名Raven (渡鴉)
: 但軍中比照Aardvark，稱為 Spark Vark <-- 抱歉不知如何翻譯
: 11. Fortress 堡壘系列
: Boeing製造的轟炸機
: B-17 Flying Fortress 飛行堡壘
: B-29 Superfortress 超級堡壘
: B-52 Stratofortress 同溫層堡壘 (或者...平流層堡壘?)
: ===== 命名的故事講不完，歡迎各位繼續補 =====
----
Sent from BePTT on my SHARP FS8002

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.132.7 (臺灣)
※ PTT 網址
推

Komiko 09/13 01:24各國都有自己的特色

→

Komiko 09/13 01:24我國的飛機命名才沒創意

→

Komiko 09/13 01:24什麼 中正 經國 雄鷹 勇鷹

→

Komiko 09/13 01:25前面兩個是威權產物後面兩個像壯陽品牌

→

Komiko 09/13 01:25解放軍 殲 強 運 轟 都有特色多了

推

x86t 09/13 01:27樓上漏了自強跟中興 XD

→

Komiko 09/13 01:27我正想補充www

→

leo102171 09/13 01:28壯陽品牌XD

推

IMGOODYES 09/13 01:29強、殲、運、轟就是對應美軍的A、F、C、B代號啊

→

IMGOODYES 09/13 01:30代號和命名是兩回事

→

IMGOODYES 09/13 01:30更正，應該說型號

推

Komiko 09/13 01:31F-CK-01 C/D 黑鳶 這樣叫比那個雄鷹好聽多了

推

forgiveus 09/13 01:38光看字面你會覺得雄鷹跟大黃蜂哪個好聽，帶入理解

→

forgiveus 09/13 01:38層面，你會覺得性能強取什麼名字都好聽

推

nanozako 09/13 01:53土豚、疣豬：名字不起眼又何妨 吃我的CAS啦

推

victoryman 09/13 02:01中國就是對應A,F,C,B

推

IMGOODYES 09/13 02:10對岸的型號就只是簡單粗暴的中文拼音

推

mmmimi11tw 09/13 05:43壯陽XD

推

bobbytsi 09/13 06:46除了維權的象徵，台灣好像喜歡什麼勇的，我倒是希

→

bobbytsi 09/13 06:46望用一些原住民意象的東西，比如百步蛇、獵刀、獵

→

bobbytsi 09/13 06:46弓之類的

推

shield739 09/13 07:26老共現在也有開始命名飛機了

→

shield739 09/13 07:26殲-10猛龍、殲-15飛鯊、殲-20威龍

推

mmmimi11tw 09/13 07:32還有那個JF-17梟龍

推

ARCHER2234 09/13 07:35覺得不夠威常常是中文問題吧，換成英文就不一定了

推

tin123210 09/13 08:20台灣的命名方式比解放軍還像中國軍隊

推

tomhawkreal 09/13 08:27叫做青竹絲還是雨傘節...這類名稱立刻被打槍吧? XD

→

tomhawkreal 09/13 08:31Hornet是美國海軍喜愛的名稱，獨立戰爭以來命名8艘

推

reich3 09/13 08:31Enterprise 企業號也是

→

tomhawkreal 09/13 08:32對面叫「強」「運」，這邊可以考慮「強運」

推

ssarc 09/13 08:40強奸運

推

ayaneru 09/13 08:54勇鷹感覺上就很勇啊

推

barbarian72 09/13 09:07CAS不是優良農產品認證標章嗎？（大誤）

推

seednet2 09/13 09:14阿扁總統名字不能上飛機 怎麼取都不對

推

T50 09/13 09:40阿扁做立委不是說i don’t fly嗎，拿來命名戰機我

→

T50 09/13 09:40覺得不妥，找海軍比較合適

→

fantasyhorse09/13 10:04台灣的命名不就是另一種特色，還是只有喜歡的才叫特

→

fantasyhorse09/13 10:04色XD..

推

taiwanashow 09/13 10:26台灣命名就還停留在戒嚴時期以前的思考模式@@

推

SRNOB 09/13 10:45強姦 強孕 命名還能配合國家增產政策

→

huckerbying 09/13 10:59命名為鷹等等飛禽的都OK啊，不覺得有什麼不好的

→

huckerbying 09/13 11:00不然這麼喜歡原住民文化，那乾脆把下一代IDF叫飛鼠

→

huckerbying 09/13 11:00好了，會飛又跟原住民獵戶文化有關聯

推

ZirconC 09/13 11:08為什麼台灣沒有以「屠龍」命名的武器，這個名子明明

→

ZirconC 09/13 11:08很適合台灣的飛行系武器

推

mmmimi11tw 09/13 11:19果然什麼人說什麼話

推

overno 09/13 11:30難道改名叫 台一甲，台一乙，台三甲？

推

ctw01 09/13 11:48名字命開心的啦 夠強的取名烏龜都沒關係

→

immmy 09/13 11:48哪一位大大能補充單架飛機、飛行員的暱稱、呼號?

→

immmy 09/13 11:49這更有各國的文化特色、軍風

→

immmy 09/13 11:50二戰美軍轟炸機上有各種中二的塗鴉

推

patentshit 09/13 12:07中國不自己命名，北約就會幫他取一個很奇怪的代號

→

patentshit 09/13 12:07，像是殲8 長鬚鯨

→

patentshit 09/13 12:08根本是酸他笨重不靈活

噓

hazel0093 09/13 12:20日本海軍飛機有個特別的命名系統 X0X0

→

hazel0093 09/13 12:20然後配上一些特殊的名字 陸軍則是年份用比較多

推

miname 09/13 12:21蘇俄有命名北約還是會幫他取個代號啊

→

moeliliacg 09/13 12:38北約代號是依機種分類 如F/B/H等首字母 去取隨機

→

moeliliacg 09/13 12:38代號的 這是基本常識

→

moeliliacg 09/13 12:39說是在酸的 不然妳告訴我 支點/捕狐犬/側衛 是怎麼

→

moeliliacg 09/13 12:39酸了

→

moeliliacg 09/13 12:41中國潛艦 還是各種大朝代名呢 商漢隋唐宋元明清

推

chyx741021 09/13 12:43有看到外國網站把勇鷹翻成Brave Eagle，反而翻成英

→

chyx741021 09/13 12:43文還蠻不錯的XD

→

chyx741021 09/13 12:45雄風飛彈系列原來的名稱是雄蜂，也是覺得原名好多

→

chyx741021 09/13 12:45了

推

dripcoffee 09/13 12:47http://i.imgur.com/OVT9B1q.jpg

圖 "飛機命名的藝術"
推

ARCHER2234 09/13 12:52取屠龍幹嘛，還不如屠蟲，畢竟戰略上藐視敵人吧XD

噓

tomhawkreal 09/13 12:54當時還有工蜂火箭，命名來源很清楚

→

moeliliacg 09/13 12:54另外長鬚鯨是世界第二大鯨類 更是游速名列前茅的

→

moeliliacg 09/13 12:54鯨類 笨重不靈活?

→

moeliliacg 09/13 12:55不要看到鯨魚就覺得人家笨重不靈活好嗎?

推

tomhawkreal 09/13 12:56噓錯了 反正後來有人需要重振雄風 (?)

→

moeliliacg 09/13 12:56即便是藍鯨 最高時速也是有40~50KM

推

Victory2 09/13 13:26隼 鍾馗 飛燕 疾風 屠龍 雷電 紫電 月光 震電 烈風.

→

Victory2 09/13 13:27...... 日本軍機的命名蠻有記憶點（中二）的 XD

推

opengaydoor 09/13 13:31中國潛艦朝代命名是北約取的 不是他們自己取的

推

hsinhanchu 09/13 14:31說反了，中國自己取一些很奇怪的龍啊鯊啊，北約還是

→

hsinhanchu 09/13 14:32依慣例叫火鳥、側衛、焰牙

→

Atima 09/13 14:35以前帝海的命名就真的帥氣又有規律

→

Atima 09/13 14:35現在自衛隊真的不行......

推

huckerbying 09/13 14:59現在自衛隊船艦的命名還是沿襲IJN的船艦命名法吧

推

b325019 09/13 15:04原則大改不過名字是沿用沒錯

推

tsuyoshi250109/13 15:07不然叫班龍丸好了

推

NEOPLAN 09/13 15:26長飛丸更貼切

→

tomhawkreal 09/13 15:27每次都想到真田丸

推

dasgesetz 09/13 21:48猛龍威龍聽起來超級不帥的

推

barbarian72 09/13 21:57雲豹、黑熊、帝雉、穿山甲、百步蛇、紅火蟻如何？

→

barbarian72 09/13 21:57啊雲豹有了

推

verdandy 09/13 22:12紅火蟻外來種，又是對經濟有影響，就別用了吧

推

Komiko 09/14 00:58蘭嶼角鴞 台北樹蛙

噓

black82465 09/14 07:51噓紅火蟻

推

vandersar 09/14 13:43雄蜂只會交配沒有螫針誒 確定嗎？

原因是前面工蜂用過了， 所以這個變雄蜂？

推

ohmygodha 09/14 14:17靠北真的像壯陽品牌XDDD

推

pnsboy 09/14 14:36學日本擬人化就不用管名字 加賀金剛你會覺得香

哼，丹陽也擬人化過啊！

※ 編輯: ejsizmmy (49.216.161.52 臺灣), 09/15/2021 18:58:16
同系列文章
[分享] "飛機命名的藝術"
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Military最新熱門推薦
🔥🔥🔥