[問卦] 新台灣模式怎麼翻譯成英文 掛???????????
新台灣模式
怎麼翻譯成英文
信達雅
NEW TAIWAN MODE嗎???????????????
有比直翻更信達雅的嗎????????
版上有沒有翻譯師
新台灣模式怎麼翻譯成英文
給外國人一看就懂
掛
--
Taiwan can help
類87,like 87
new dpp patern
TW value
Shut up mode
蒿凸露斯
nt style
They is 死忠的
dental mode
XDDDDDD
DPP fuck you from back
Sin Taiwan Mose
Love Taiwan Mode.
dpp’s order
show me the money
coexist
dpper
DPP Can,You Can't.
seeing die own more see
Taluban want to be anal
DPP's Rule
green mode
死忠的
dead royally
12 years old not considered
I’m just kidding
RUFM
Make Taiwan Great Again
tw shit mode
DDP style
DPP Model
Oh-Ba Taiwan style~~~
New China Mode
Believe in Taluban
How theworld can follow TsaiWen?!
little english is cute and spicy
fuck D____ style
Obey what DPP said you can do
Nu tai
fuckyou
gigin mode
dpp loyalty
GREEN can, you can NOT!!!
New Taiwan Fascism
DPP can‘t be wrong
New Taiwan Mushroom
DPP Love Si Chung Der
New Taiwan Mos
Taiwan:Help!
Dpp must be right
GGininDer
S.O.S.
Shit taste yummy, try it
Green Mode
DPP can.
bai lan 擺爛擺起來
New China Mode
mints
nubra
New Taiwan Model
communist
only dpp can do it
I don't know
ta Lu ban
dpper 87
ntm 你他媽
Don’t Do Anything
DPPlikeshit
new Taiwan more city
Lying on the ground is fucking green
dog
NTM
Royality
New Taiwan Approach
Dpp mode
how do you turn this on
You areaidenless
bill shit
NEW DPP value
Hail DPP
joke
NT MODE
DPP can, you can't
mode with Taiwan material
fucking DPP mode
dentist
Don't look up
doggy mode, sit and eat your shit quie
tly
za warudo
Neo Type of Taiwan
外國人聽完就會回國了吧?
dpp forever
new Taiwan GX
96
[問卦] 「你們畢竟是死忠的」英文怎麼翻請問各位神人 「你們畢竟是死忠的」 這句話要怎麼翻譯成英文 才能讓外國朋友知道信仰真的很堅定呢? -----21
[問卦] EVA是怎翻譯成「新世紀福音戰士」的掛???EVA Evangelion 日语:エヴァンゲリオン 「新世紀福音戰士」 是一部機器人跟外來使徒對打的卡通 可是Evangelion到底跟 新世紀、福音、戰士30
[問卦] 不可以色色的英文應該怎麼說?乳提 本魯一直在想如何把「不可以色色」這句話翻譯成英文 以有信達雅之效 ? Don't be such a pervert! Don't you dare to be horny! Don't be so dirty!15
[問卦] Michael Jackson的Bad,現代該翻譯成什麼最近回去聽michael jackson經典曲之一,Bad 台灣當時的翻譯,翻成"飆" 看有些文章說,這裡指的Bad,是好的意思 想問Michael Jackson的Bad,現代該翻譯成什麼?用現代流行的一字? --3
[問卦] 把China 翻譯成中國是不是怪怪到大家都知道中國兩個字 自古以來 從住城市中的人變到住在黃河流域的人 例如 : 春秋時代:恁姐仔住市內8
[問卦] 為什麼Bob要翻譯成鮑伯?怎麼想Bob都應該翻譯成包伯才對 怎麼會翻譯成鮑伯? 鮑這個字很少用不是嗎? ----- Sent from JPTT on my HTC U11.6
[問卦] 為什麼翻譯成『比特犬』?比特犬,英文是:Pit bull,中華民國台灣音譯是比特犬。 但唸起來是「屁特」啊!翻譯成屁特犬不是更貼近原文嗎? PS. 看起來肉蠻好吃的樣子… -- Sent from PTTopia6
[問卦] 布丁怎麼不翻譯成普丁??呣 Pudding,明明就是ㄆ的音啊 當初怎麼翻譯成布丁,不翻譯成普丁呢? 有沒有相關的八卦???? --- 哥布林霓虹翻譯成英文要怎麼念? 哥布林Goblin 霓虹Neon 合起來Goblin Neon 有人知道怎麼唸嗎,有沒有辦法念的非常快?
爆
[問卦] 我到立法院了,沒人啊?爆
[問卦] 民主的力量太強了吧?爆
[問卦] 幾年前有參加太陽花的給我進來爆
[問卦] 太陽花有去,這次又在現場的都甚麼人?爆
Re: [新聞] 快訊/太陽花再起?青年學生聚集「立法院爆
[問卦] 這波青年動員力是不是蠻可怕的爆
[爆卦] 東森新聞製造假新聞爆
Re: [新聞] 太陽花再起?苗博雅嘆藍白墮落:強行闖爆
[問卦] 怎麼突然學生又開始集會護民主了?爆
Re: [新聞] 痛斥藍白國會改革法案強渡「暴力立法」 王94
[爆卦] 趙天麟副教授邀請顏若芳赴世新大學演講87
Re: [問卦] 民主的力量太強了吧?81
Re: [新聞] 痛斥藍白國會改革法案強渡「暴力立法」 王77
[問卦] 吃牛排結果發現被加料69
[問卦] 為什麼覺青朋友這幾天狂發動態?65
[問卦] 這兩天有就業博覽會嗎?73
Re: [爆卦] 又有懶人包造謠製圖囉23
[問卦] 八卦版一堆反社會的是不是都中年魯蛇啊?59
[爆卦] 黃國昌回應國會改革懶人包49
[問卦] Threads一堆人說黑箱要來了 有八卦嗎?47
[問卦] 這次社運在ptt沒共鳴的原因是什麼40
Re: [新聞] 強調條文都公開上網 黃國昌:誰說昨天審32
[問卦] 覺青嘆:PTT都剩自私老人了45
[問卦] 很多人都說八卦板變了 你們認同嗎?爆
Re: [新聞] 快訊/太陽花再起?青年學生聚集「立法院49
[問卦] 私科電資:公職沒什麼前途 怎反駁?52
[問卦] 多數決是什麼意思73
[問卦] 摔一下就被擔架抬走是什麼爛兵?50
[問卦] FB有人把大頭照用成全黑?40
[問卦] 上街被當白癡,投票投不贏,還能做什麼