[問卦] 短視頻的台灣中文怎說
台灣現在已經被支語入侵的超級嚴重
什麼視頻 鼠標 屏幕都快成為日常用語
還有有一說一 yyds 之類的
因tiktok興起的短視頻
英文叫做shorts
可是台灣一般來說不太使用視頻這個詞彙
都說是影片
那短視頻在台灣
要稱作短影片嗎
各位版友怎麼稱呼呢
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.57.141 (臺灣)
※ PTT 網址
推
短片啊
推
Reels
推
短片
推
小視頻兒
→
Sketch?
→
保時捷356a
噓
是你妹頻
→
短影阿
→
垃圾廢片
→
廢片
推
就“短片”啊!
→
文章叫廢文,影片當然叫廢片
→
短片(short film)不是比較短的電影嗎
→
大概是30min那種
66
[問卦] 哪個支語你最受不了今天一直在看八卦二板討論支語 提到了很多詞彙 例如激活、回車、菜單、屏幕、硬盤、視頻等等 而這些詞語幾乎都有台灣用語可使用 但台灣用語不用跑去用支語是件很奇怪的事吧64
[問卦] 支語入侵台灣很深了吧評測.視頻.屏幕.網民...等 都是支語 不過台灣現在很多人也都這樣講 484被同化了 有卦嗎58
Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準?與其吵這些 不如做個支語清單讓後世得以分辨 台灣用語 支那用語 品質 質量 螢幕 屏幕 高畫質 高清2
[問卦] 短視頻帶來什麼改變?tiktok藉由短視頻結合社交在世界爆紅 在美國甚至有超過半數的人都在使用 是因為短視頻為生活帶來什麼改變嗎? --3
[問卦] 國高中生受短視頻的影響不知道會不會被桶 阿肥覺得真的蠻嚴重的 最近看一些YouTube頻道 然後都打成「然后」 明明講話講「網路」10
Re: [爆卦] 蔡英文總統帶領DPP當logo抄襲仔我比較好奇是這發言人的用語啦 周江杰指出,民進黨已進一步優化主視覺,以加強細節的方式呈現 優化算是支語吧? 就我的印象中,優化應該算是徹底中國那邊的用語 大概和"視頻"、"屏幕"之類的差不多 正常來說,真正台灣人會使用改善、最佳化之類的7
Re: [閒聊] 「視頻」已經侵入各位的生活了嗎?其實就跟常不常接觸人家的語言文化有關係吧 我常翻找對岸那邊的資源 視頻質量破防y1s1 yyds nmsl看懂了也沒什麼毛病 開始接觸V後什麼同階也是在用 同時接續數沒有中文用語會這樣講的吧X
[問卦] 幹你娘 說Tiktok(抖音)有問題的進來幹 Tiktok明明就很好看 而且內容豐富寓教娛樂 還可以看看世界各地的人們在做什麼 隨便舉幾個我最近按讚的2
Re: [問卦] 支語入侵是不是沒救了那些比較明顯的支語 什麼牛逼 給力這種其實我倒是覺得還好 最怕的是那些直接把日常用語換成支語的才可怕 常常聽到人家說軟件 還講得很自然 還有視頻這種屢見不鮮
爆
[問卦]副站長發文拿槍指著大家 是什麼意思?爆
Re: [問卦] 25歲長5顆大腸瘜肉484很扯爆
[問卦] 猜猜新竹市這一碗多少錢?爆
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中爆
Re: [問卦] 越南女學生的制服比水手服頂吧?爆
[問卦] 范姊研究員Threads暴走中53
[問卦] 高普考不香了?48
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中41
[問卦] 台北人真的搞得清楚A7 A8 A9這些站在哪嗎42
[問卦] 每天喝代糖飲料,糖化血色素還上升原因?爆
[問卦] 可口美酥這層凹槽是幹嘛用的?39
[問卦] 老婆死前要我答應她一年內不能賭博41
[問卦] 請問蚵仔煎拉麵是在報復社會嗎?爆
Re: [問卦] 范琪斐旁邊那個屁孩有料嗎?32
[問卦] 今年股票賺了400萬要買什麼車?爆
[問卦] 黃仁勳又改成晚上走了36
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中31
[問卦] 不讓陸資入股 台灣IC業2025將消失的八卦31
[問卦] 高鐵商務艙闖入未購票者處理方式33
[問卦] 台鐵和郵局那個會先賺錢?32
[問卦] 如果八仙重新開幕 還會去嗎33
[問卦] 啦啦隊邊荷律吃粽子 吃到眼光發光33
[問卦] 台灣有甚麼大師能讓森川葵挑戰?33
Re: [問卦] 青鳥仔:我不是法學背景 但直覺告訴我違憲30
[問卦] 冴羽獠有哪個完美的人選可以演真人版?32
Re: [新聞] 拿希特勒、納粹影射賴清德!德國外媒:33
[問卦] 魔物獵人除了太刀還有啥好玩的嗎21
[問卦] 黑嘉嘉戴眼鏡好像變醜了 你還ok嗎28
[問卦] 日料店那種味噌是怎麼煮的阿27
[爆卦] 黃仁勳預計晚上8點搭乘私人飛機離台