Re: [閒聊] e:HEV 的官方正式唸法
※ 引述《hondasho (ホンダ ショウ)》之銘言:
: 隨著最近HR-V e:HEV發表,一堆車媒也開始陸續報導~
: 而許多車媒,號稱專業的車評,但一直沒有重視所謂的官方正式唸法!一堆車媒都是「伊: 黑夫」一直講。
: 其實在Honda 的官網上,一直都有附註e:HEV的讀音為「イー ‧ エイチ ‧ イーブイ」: ,發音為「e-H-E-V」,就是直接每個英文字各自唸的意思。
: https://reurl.cc/QYy71b
: https://i.imgur.com/r0lg6WI.jpeg
: 日本Honda 廣告也有官方唸法的示範
: https://youtu.be/qJpV5y9ClGY
: 之前也曾經有一些日本車媒也是講「伊黑夫」,結果有被Honda 正式講過~
: 雖然很多車評基本上只是行銷體系的一環,但要行銷前,至少先把正式名稱唸好來吧~: 提個外話,イーブイ恰巧是伊布的日文,講「e:H伊布」都比「伊黑夫」專業多了~
: https://i.imgur.com/1pQOCPr.jpeg
https://youtu.be/TIuHbhqKSbE?t=117
國外車媒也是有人唸嘿母阿!如果要分開唸一
般都會用.分開例如H.E.V.,不然連在一起通常
都會用音標去發音,HEV這個也沒有什麼註冊
商標說要怎麼唸吧!如果都要用母廠正音很多
品牌其實車媒都唸錯,要刁麻煩全部拿出來
刁XD
--
精日分子 就日本人說什麼聽什麼
https://i.imgur.com/WXW14T7.jpeg 2019年發佈全新命名
的時候,就有標上唸法了~
https://youtu.be/XA-OBNta8hU 國外Honda官方也是字母各
自唸
你這反駁太弱了www
https://youtu.be/zCnZ0g-unlk Toyota 身為油電大佬,也
是各自唸唷^_^
本田快去糾正美國人念夯打啊 不敢就是俗辣
連品牌名稱都叫的跟日本正音不同了 何論其他
我年輕時跟日本人一樣叫鬨打 現在學美國人叫夯打 XD
重點是HEV又不是本田註冊商標,又不一定要照原廠唸
HEV很多混合動力車廠都有用,結果你把他變成本田註冊商
標XD
https://i.imgur.com/UsE6ZEo.jpeg e:HEV是本田商標唷^_
^
要不要看看自己在講啥www
我說HEV你拿E:HEV,急了?
我從頭到尾都是在說e:HEV的唸法啊www
e:HEV是Honda 的商標,照官方唸法,這沒錯吧?
是你們要講其他HEV,但Toyota 也是字母各自唸餒~
還是不敢面對夯打VS鬨打的問題啊 這可是廠名耶
原廠怎麼唸很重要?ikea costco表示:隨便啦
唸法跟發音是兩回事,少在那邊混為一談
打開來看到一排黑單連續噓
所以你是鬨打派還是夯打派?或者是混著念?
我都講ホンダ
整天管EHEV怎麼念 卻不管廠名的正確唸法是啥 很奇怪
既然是鬨打派 那怎不聲討美國人的夯打錯誤念法?
今天Honda有把e:HEV的唸法註明出來,「媒體」本來就該
照唸了~
Honda唸法是轟打還是夯打跟Honda發音是轟打跟夯打有不一
只敢管台灣人怎麼念 遇到美國大人就縮 這很日本
樣?是兩回事?
你講的完全是發音問題啊~跟唸法是兩回事耶
腔調跟口音這本來就強求不來啊~搞笑逆www
怎麼能崩潰成這樣?
幫補血 一個唸法氣到噓十一次
本質迷真的與其搞這些正名運動 不如趕快進場除銹啦
本田銹回廠除銹沒?
讀音警察www
我都唸愛起亞 頭又大 卡司扣
吵這個真的很無聊,X也一堆人念叉
好了啦,唸對就會賣的比較好嗎..
好了啦~明明針對的都是車媒,怎麼素人們崩潰成這樣www
fanboy真是令人厭煩
崩潰的人都覺得別人崩潰,哈哈哈哈
愛反駁又拿不出有效的論點www
正音班笑死
到底是唸ikea還是Ikea?
笑死 本田翔被嗆只能灌在你的文QQ
7樓那個TOYOTA的廣告滿可愛的
拍拍原PO 翔哥在mobile01發的文一樣被嘴 所以不是你的
拍拍原PO 翔哥在mobile01發的文一樣被嘴 所以不是你的
問題
我很好奇 原廠標的日文V 明明就跟英文的V因差很多
請問難道念英文的V 也不標準嗎 顆顆
還是本田不尊重英文嗎 哈哈
口音腔調跟合起來唸/分開唸是兩回事~不用在那邊混為一
談
聽得懂就好
沒有人在乎怎麼唸
你說什麼 皇民不會在乎的 他很純
幫補血先~
重點就是台灣人不在乎日本人怎麼念 日本人那破英文
又不是不知道 而且 美國是日本的爹 跟著美國走才對
整篇文只有一個人無能狂怒 誰的問題很清楚
哈哈哈,他真的很生氣
洗讚的基本上都是搞不清楚重點的反對黨啊www
翔哥先去把本田業務的講法拼音與唸法全部統一之後再說
啾咪 シビック
全篇只有一個正音班的在糾正世道狂噓 其他都是洗讚
我大本田不容許你們胡來!
幫補血
摳連~難怪很多假新聞也會有人信www
這麼本質這麼堅持齁,我建議翔哥去跟台本提案拉,要幫
全台營業所的業務做教育訓練
不然唸錯會被客人笑不夠專業,等等因為這樣不買了怎麼
辦 XDD
蛤~關業務什麼事?!我是針對車媒
你針對車媒是不會私信各家YT信箱逆,想要發文公審,結
果搞到這副田地.. 顆顆
讓人知道一些ID水準的田地是嗎www
我只知道 エッチはいけません
說要針對車媒,結果來這跟鄉民對著幹
這操作絕了
爆
Re: [新聞] 誰再把mL唸「莫」就當掉!千人笑:一堆唸 "莫" 就是約定成俗的口語用法而已啊 為什麼不能唸? 就跟%一樣阿 PERCENT 英文唸法 跟 趴 也差很遠啊....![Re: [新聞] 誰再把mL唸「莫」就當掉!千人笑:一堆 Re: [新聞] 誰再把mL唸「莫」就當掉!千人笑:一堆](https://i.imgur.com/vuYGvVkb.jpeg)
65
[悟空] 這兩個字中國那邊怎麼唸?黑悟空遊戲中 1. 有提到夯貨 夯貨依據教育部重編國語辭典![[悟空] 這兩個字中國那邊怎麼唸? [悟空] 這兩個字中國那邊怎麼唸?](https://i.imgur.com/FVGsKZzb.jpg)
16
[問卦] 進去的台語怎麼唸如題 一直以來進去的台語我都唸「哩v」 為什麼有的人「V哩」 有分地區的唸法嗎?還是是我唸錯啦? 有卦?![[問卦] 進去的台語怎麼唸 [問卦] 進去的台語怎麼唸](https://i.imgur.com/d73nNr3b.jpg)
16
[問卦] 有沒有ASRock怎麼唸的八卦?ASRock原本是華碩子公司 以前沒錢買華碩板子的時候就是買這間假裝華碩貨 結果哪知道品質真的是有口皆... 不過小妹一直很好奇這間品牌要怎麼唸 A-S-Rock 三個大寫分開個別唸13
[問卦] webex 怎麼發音???我以前當學生的時候 聽到的都是 ㄨㄝ ㄅㄝˋ ㄎㄜˇ ㄙˇ 但出社會後 竟然聽到有人唸![[問卦] webex 怎麼發音??? [問卦] webex 怎麼發音???](https://pronunx.com/og.png)
11
Re: [閒聊] 對岸人名有「茜」是讀作ㄒㄧ嗎?我個人認為拉 對岸他們官方機構很容易對民間妥協 台灣教育部的發音 通常很堅持 不管你民間怎麼唸 正音就是正音 寧願說全台灣的人都唸錯 但不會改就是不會改7
[閒聊] 康斯坦汀的名字是不是很常被唸錯DC宇宙大家的好朋友渣康約翰康斯坦汀 有趣的是他名字的發音有兩個唸法 1.美式(包括基哥 麥特 動畫等都唸這個)![[閒聊] 康斯坦汀的名字是不是很常被唸錯 [閒聊] 康斯坦汀的名字是不是很常被唸錯](https://i.imgur.com/ePjq6fYb.jpg)
3
[問卦] 外語體系的人要怎麼打字表示單字唸法嗨嗨 我肥宅啦 肥宅我有時候看著歐美影集 都會看到有些人介紹自己的名字 舉例一下 都會說 醬 J-O-H-N2
Re: [閒聊] 日本人不知道自己英語口音很怪嗎?其實不是自創發音,而是他們直接用羅馬拼音去唸英文 讓我發現這個問題的,就是PTT最愛的Costco 台灣人一般唸 扣死扣 ,比較愛檢討別人發音的台灣人會唸 咖死扣 但日本人唸 扣死都扣 ,多出了 都 的音節 因為他們 Co發扣 s發死 t發都 co發扣,就變成了扣死都扣
68
Re: [閒聊] 所以國道內線超速OK嗎?![Re: [閒聊] 所以國道內線超速OK嗎? Re: [閒聊] 所以國道內線超速OK嗎?](https://i.imgur.com/ekCyOg6b.jpeg)
44
Re: [閒聊] 所以國道內線超速OK嗎?![Re: [閒聊] 所以國道內線超速OK嗎? Re: [閒聊] 所以國道內線超速OK嗎?](https://img.youtube.com/vi/dWZ5t9s-0uM/mqdefault.jpg)
48
[閒聊] TOYOTA新車型 GR GT/ GR GT3![[閒聊] TOYOTA新車型 GR GT/ GR GT3 [閒聊] TOYOTA新車型 GR GT/ GR GT3](https://i.imgur.com/puRseMpb.jpeg)
29
[閒聊] 想弄一台Tesla來開X
[閒聊] 呼籲大家一起檢舉鬼切飆仔![[閒聊] 呼籲大家一起檢舉鬼切飆仔 [閒聊] 呼籲大家一起檢舉鬼切飆仔](https://i.mopix.cc/g5tCrf.jpg)
14
Re: [閒聊] 所以國道內線超速OK嗎?13
Re: [閒聊] 所以國道內線超速OK嗎?12
[心得] 00-10德國工程師無限上缸的瘋狂年代9
Re: [閒聊] 所以國道內線超速OK嗎?9
Re: [閒聊] 所以國道內線超速OK嗎?![Re: [閒聊] 所以國道內線超速OK嗎? Re: [閒聊] 所以國道內線超速OK嗎?](https://img.youtube.com/vi/ftWpP_epbME/mqdefault.jpg)
8
[閒聊] Ford Territory vs RAV4六代6
Re: [閒聊] 所以國道內線超速OK嗎?5
Re: [心得] Camry , Civic , HRV 試駕心得![Re: [心得] Camry , Civic , HRV 試駕心得 Re: [心得] Camry , Civic , HRV 試駕心得](https://i.mopix.cc/LVaAZr.jpg)
3
Re: [新聞] 驚悚瞬間!花蓮遊覽車撞機車 騎士「頭3
[閒聊] 換車方案,怎麼選?2
Re: [閒聊] 所以國道內線超速OK嗎?![Re: [閒聊] 所以國道內線超速OK嗎? Re: [閒聊] 所以國道內線超速OK嗎?](https://img.youtube.com/vi/TkHpVjbldNs/mqdefault.jpg)
3
Re: [新聞] 測速器多日本307倍 交通死亡率高5倍
Re: [閒聊] 美國的道安為何也不好?1
Re: [閒聊] TOYOTA新車型 GR GT/ GR GT3![Re: [閒聊] TOYOTA新車型 GR GT/ GR GT3 Re: [閒聊] TOYOTA新車型 GR GT/ GR GT3](https://img.youtube.com/vi/ikr4uSAx2bE/mqdefault.jpg)
7
Re: [閒聊] 小施開噴內線龜車、T牌霧燈三寶
[問題] RAV4車美式電子後視鏡可以只用前鏡頭嗎
Re: [新聞] 驚悚瞬間!花蓮遊覽車撞機車 騎士「頭![Re: [新聞] 驚悚瞬間!花蓮遊覽車撞機車 騎士「頭 Re: [新聞] 驚悚瞬間!花蓮遊覽車撞機車 騎士「頭](https://cdn.meee.com.tw/static/banner.jpg)
[問題] 車評說福特不要做變速箱就對了?15
[情報] Rolls-Royce Cullinan可能搭載H![[情報] Rolls-Royce Cullinan可能搭載H [情報] Rolls-Royce Cullinan可能搭載H](https://www.supermoto8.net/images/article/f3478200bfea00aa2ef516d7b5864cfe2.jpg)
3
[問題] 轉速表有沒有可能是快樂錶?15
[問題] 汽車有衝壓進氣的設計嗎?![[問題] 汽車有衝壓進氣的設計嗎? [問題] 汽車有衝壓進氣的設計嗎?](https://moto7.net/imgs/Resize2520of2520P90045628_highRes1.jpg)
3
Re: [新聞] 宛如科幻小說 馬斯克的未來地底隧道亮相![Re: [新聞] 宛如科幻小說 馬斯克的未來地底隧道亮相 Re: [新聞] 宛如科幻小說 馬斯克的未來地底隧道亮相](https://pic.pimg.tw/ice2006/e80c1fbf5b9c677252f6dad256f576cf.jpg)
![[閒聊] e:HEV 的官方正式唸法 [閒聊] e:HEV 的官方正式唸法](https://i.imgur.com/r0lg6WIb.jpeg)