Re: [閒聊] 為何台灣做遊戲總是輸別人？
※ 引述《tessamaimai (金美齡)》之銘言：
: 記得台灣在去中國化前有很多不錯的作品
: 智冠的三國演義 楚漢爭霸 還有幾部金庸作品 包含神作金庸群俠傳 倚天屠龍記也不錯: 大宇也有軒轅劍系列 和天使帝國 仙劍奇俠傳 好像春秋爭霸傳也是大宇的
: 但這幾年台灣的遊戲作品卻局限在台灣本土 也就是去中化本土化後 就沒啥好的作品了: 因為台灣本來就沒啥文化底蘊
你那些東西也不怎麼樣
只是吃封閉環境的紅利而已
如果國外DQ、FF、神奇寶貝有同步漢化，誰玩那些玩意
你說你會玩？
那跟現在沒底蘊的台灣遊戲一樣都是小眾
事實證明以前那些吹上天的台灣遊戲，出了兩岸三地就是沒銷量
純粹吃語言的紅利而已
網路、漢化組、代理興起，直接掃進歷史垃圾桶
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.34.209 (臺灣)
※ PTT 網址
推
就自嗨而已
→
近年就算凋敝成這樣 面對國外大作同步出中文還是有
→
自己死忠粉絲啊 不過這產業的這方向本來就沒搞 會弱
→
正常吧
推
看股票，博弈比較賺
推
老阿北在懷念過去而已 不要打擾
推
為什麼日本只吃內需也行不通了呢
→
日本吃內需快不行，主要反應在遊戲成本高的大作上
→
遊戲成本較低的依然主吃國內市場，很少打出國外
→
就算是語言紅利也撐不起的市場才慘
→
再來就是上市的國際化大公司為了收益也傾向全球化
→
現在大作遊戲成本高，不放眼全球市場也挺難回本的，舉世
→
皆然
44
首Po看了一下近年台灣本土做的遊戲 能推的上檯面的真的很少，大概率還是敘事型的劇本遊戲(例如：龍脈常歌、返校、還願 說到動作類型的近年也只有一款記憶邊境(很克難，沒有語音，但是動作有到位) 現在市場流行的橫向捲軸類型就廖添丁、守夜人這兩款 比較大廠的什麼老字號軒轅劍、仙劍，全部出了都是被玩家往死裡噴的那種![[閒聊] 為何台灣做遊戲總是輸別人？](https://i.imgur.com/TiUqK2Ab.jpg "[閒聊] 為何台灣做遊戲總是輸別人？")
17
分享我在B站追的獨立遊戲UP主 蜥蜴君， 剛好最近PO了一則有關遊戲製作的影片， 吉比特未來遊戲製作人大賽 報名地址![Re: [閒聊] 為何台灣做遊戲總是輸別人？](https://i.imgur.com/nolVCY3b.jpg "Re: [閒聊] 為何台灣做遊戲總是輸別人？")
12
台灣 不是軟體大國 不是文組大國 不是藝術大國 遊戲最重要的三成分台灣都不具備9
台灣就沒有文化產業啊 出版業、影視界、漫畫業、到遊戲業， 哪個文化娛樂產業成氣候？ 台灣的（上面選一個填入）為何打不贏外國， 不早就問到爛掉了6
其中一個問題會不會就在，台灣以前看不起黃油? 各國文化與其底蘊有所不同，適合發展的領域也有所不同， 為何台灣黃油就是各種屌打別人? 自然是有其適合的文化與底蘊， 而遊戲發展不如人，![Re: [閒聊] 為何台灣做遊戲總是輸別人？](https://image.cache.storm.mg/styles/smg-800x533-fp/s3/media/image/2016/07/21/20160721-034927_U3260_M177594_473d.PNG?itok=-yJcNbzV "Re: [閒聊] 為何台灣做遊戲總是輸別人？")
65
這篇沒有要回答問題（反正回了下個月也有一樣的文，嘻嘻） 我想好奇問一下，台灣明明現在有一些獨立遊戲（真的想查的自己去查），還是有一堆人酸台灣只有博弈遊戲等等，甚至連香蕉也可以酸台灣，到底為什麼呢 真的很好奇為什麼 -- Sent from nPTT on my iPhone 15 Pro![Re: [閒聊] 為何台灣做遊戲總是輸別人？](https://i.imgur.com/EhREMyjb.png "Re: [閒聊] 為何台灣做遊戲總是輸別人？")
20
我其實不知道為什麼鄉民一直很希望台灣有自己的ACGN產業 想要到每個一個月就問一次 就我感覺 台灣宅圈除了要中文翻譯外，其實沒很在意作品有沒有台灣元素 也不會因為作品國產與否而影響消費意願![Re: [閒聊] 為何台灣做遊戲總是輸別人？](https://i.imgur.com/r0N3JTHb.png "Re: [閒聊] 為何台灣做遊戲總是輸別人？")
X
爛就欠酸啊哪有為什麼== 看也知道這邊在問的不是獨立作品，而是大型商業作品。 原因也很簡單： 你今天套個爛美術爛程式的博弈遊戲就可以爽爽賺 幹嘛浪費時間人力金錢搞設定、搞美術、寫程式？18
要說台灣科技業半導體 韓國也有三星啊 雖然打不贏台積電但是至少也是第二名吧 手機晶片不跟台積買就是跟三星買 可是韓國有只有三星嗎![Re: [閒聊] 為何台灣做遊戲總是輸別人？](https://i.imgur.com/XupYKOTb.jpg "Re: [閒聊] 為何台灣做遊戲總是輸別人？")
7
台灣遊戲 其實水準都還不錯 甚至有不少玩了後覺得很棒 像是文字遊戲、最後指令 大宇女鬼橋、opus系列
爆
Re: [乳滑] 中國網民:將會聯繫拳願作者 不容挑釁一個*國最新進展，漢化組自己跪了 bilibili只有代理拳願阿修羅，所以沒鳥這個漢化組在幹嘛 這個漢化組自己表示連絡不上作者，也是沒有辦法了 所以只好向大家說對不起，委屈的繼續漢化了 --![Re: [乳滑] 中國網民:將會聯繫拳願作者 不容挑釁一個*國](https://i.imgur.com/aDkHcYib.png "Re: [乳滑] 中國網民:將會聯繫拳願作者 不容挑釁一個*國")
爆
[閒聊] 有人幫漢化組的人去推特問原作者問題了起因是裡面的角色不知道是男是女， 就有人多管閒事去推特問作者， 並且還說是漢化組的人 結果反被原作者問說中文版哪裡來的，![[閒聊] 有人幫漢化組的人去推特問原作者問題了](https://i.imgur.com/795ohE6b.jpg "[閒聊] 有人幫漢化組的人去推特問原作者問題了")
爆
[閒聊] GBA玩過最頂的遊戲是什麼？不知道大家年齡層落在哪裡 但是我小時候沒有錢買GBA 只能上網用模擬器玩 玩過非常多GBA的遊戲 到現在還印象很深的遊戲有![[閒聊] GBA玩過最頂的遊戲是什麼？](https://img.youtube.com/vi/79fgH08z6xs/mqdefault.jpg "[閒聊] GBA玩過最頂的遊戲是什麼？")
23
Re: [閒聊] 有數千觀眾的台敢實況FF14，是不是很有種最主要是漢化在國際服違規可以隨時停權 只是並沒有造成遊戲上的不公平 官方很難且也懶的去抓漢化 所以大家還是鼓勵使用漢化 但拿出來實況就是另外一回事了![Re: [閒聊] 有數千觀眾的台敢實況FF14，是不是很有種](https://i.imgur.com/Si3CWrAb.jpg "Re: [閒聊] 有數千觀眾的台敢實況FF14，是不是很有種")
13
Re: [閒聊] 各位現在都是在哪裡抓漢化的？現在要漢化的遊戲很少了吧 中國崛起加上正版意識抬頭之後 基本上是個遊戲都會有簡體中文 會出現沒有中文主要就兩種遊戲 1.沒有發行商的國外獨立遊戲工作室12
Re: [訐譙] 神樂遊戲是三小啦作者 shuanpaopao (八咫鳥) 看板 H-GAME 標題 Re: [訐譙] 神樂遊戲是三小啦 時間 Mon Apr 4 22:56:50 2022 ─────────────────────────────────────── : 推 mashiroro: 因為中文都跟漢化組買的所以很好搞定,要弄得都是英文和 04/04 21:52![Re: [訐譙] 神樂遊戲是三小啦](https://i.imgur.com/AxUMnA1b.jpg "Re: [訐譙] 神樂遊戲是三小啦")
8
[問卦] 為什麼中國這麼多好人幫色色遊戲漢化？汝提 小時候玩色色遊戲看不懂日文 但常常過了一兩年對岸就會放出漢化硬碟版 雖然是簡體中文 但對年少的我來說根本聖典了6
[問卦] 漢化神奇寶貝怎摸弄得誒誒你各位啦 屁孩們可以左轉了 跟你們沒關係，畢竟你們沒看過3.5磁片跟紅白機 哥今天不是要討論那些上古遊戲 神奇寶貝啦，現在好像改名叫寶可夢那玩意X
[問卦] 玩神奇寶貝的都是怎麼樣的人？？？？是這樣子的啦 肥肥我在想阿 就是阿 昨天在火車上看到一個肥肥抱著switch爆玩神奇寶貝 我就好奇啦![[問卦] 玩神奇寶貝的都是怎麼樣的人？？？？](https://i.imgur.com/IDBVdgRb.jpg "[問卦] 玩神奇寶貝的都是怎麼樣的人？？？？")
Re: [問卦] 為什麼中國這麼多好人幫色色遊戲漢化？最早最早，大概20多年前 漢化與放流到網路的大宗其實是香港 因為那時候內地沒有管道也沒機會接觸。 台灣接觸管道多且方便。 香港剛好是有需求卻沒管道，所以漢化後再藉「交流學習之用，請下載後於24小時內刪除
爆
[實況] 人鬼師徒3 總決賽![[實況] 人鬼師徒3 總決賽](https://static-cdn.jtvnw.net/jtv_user_pictures/5998a72c-d291-45a6-9f0f-4485e300fd10-profile_image-300x300.png "[實況] 人鬼師徒3 總決賽")
爆
Re: [閒聊] 嗷嗚龍寶FB 開告台文館及蹦世界![Re: [閒聊] 嗷嗚龍寶FB 開告台文館及蹦世界](https://i.imgur.com/AGbGEvSb.jpeg "Re: [閒聊] 嗷嗚龍寶FB 開告台文館及蹦世界")
82
[閒聊] 你們是怎麼做到動畫化前就發現佳作的？73
[閒聊] 先不管彌助是不是武士了 他要怎麼搞暗殺?![[閒聊] 先不管彌助是不是武士了 他要怎麼搞暗殺?](https://img.youtube.com/vi/efM7mEzkg9Q/mqdefault.jpg "[閒聊] 先不管彌助是不是武士了 他要怎麼搞暗殺?")
70
[閒聊] 若女性也服兵役 對國家有利還是有弊？![[閒聊] 若女性也服兵役 對國家有利還是有弊？](https://i.imgur.com/N2ZCpEfb.jpeg "[閒聊] 若女性也服兵役 對國家有利還是有弊？")
66
[討論] 魔都精兵的奴隸 132 東家回來啦！![[討論] 魔都精兵的奴隸 132 東家回來啦！](https://i.imgur.com/haBCsLob.jpeg "[討論] 魔都精兵的奴隸 132 東家回來啦！")
爆
Re: [閒聊] 對岸的ML打法484才是對抗SJW的最速解？![Re: [閒聊] 對岸的ML打法484才是對抗SJW的最速解？](https://i.imgur.com/4hJGqWub.jpeg "Re: [閒聊] 對岸的ML打法484才是對抗SJW的最速解？")
59
[情報] 棕色2 x 無職 合作活動![[情報] 棕色2 x 無職 合作活動](https://i.imgur.com/y4EwI6Kb.png "[情報] 棕色2 x 無職 合作活動")
爆
[閒聊] 嗷嗚龍寶FB 開告台文館及蹦世界![[閒聊] 嗷嗚龍寶FB 開告台文館及蹦世界](https://i.imgur.com/ooqrOsCb.jpeg "[閒聊] 嗷嗚龍寶FB 開告台文館及蹦世界")
51
[Vtub] TanZ ：還缺30人 我要發表新歌啊！！！![[Vtub] TanZ ：還缺30人 我要發表新歌啊！！！](https://i.ytimg.com/vi/3rjX6LFrUj8/maxresdefault_live.jpg "[Vtub] TanZ ：還缺30人 我要發表新歌啊！！！")
33
[問題] 台文館為什麼不用台灣黑熊當吉祥物？31
[閒聊] 寶可夢地平線 本週奇樹![[閒聊] 寶可夢地平線 本週奇樹](https://i.imgur.com/t7LYbGeb.jpeg "[閒聊] 寶可夢地平線 本週奇樹")
28
[問題] 刺客暗影那忍者為啥看起來不男不女？![[問題] 刺客暗影那忍者為啥看起來不男不女？](https://i.imgur.com/CA5TUZ7b.jpeg "[問題] 刺客暗影那忍者為啥看起來不男不女？")
30
[閒聊] 德蘇戰爭德國能不開打嗎？![[閒聊] 德蘇戰爭德國能不開打嗎？](https://i.imgur.com/IodMNWyb.jpeg "[閒聊] 德蘇戰爭德國能不開打嗎？")
30
[情報] 棕色塵埃2 x 無職轉生 聯動合作![[情報] 棕色塵埃2 x 無職轉生 聯動合作](https://img.youtube.com/vi/KGwcskzxc3E/mqdefault.jpg "[情報] 棕色塵埃2 x 無職轉生 聯動合作")
84
[BGD] 邦邦 Afterglow解散 劇情心得![[BGD] 邦邦 Afterglow解散 劇情心得](https://pbs.twimg.com/media/F1TxksGaIAIAoxB.jpg "[BGD] 邦邦 Afterglow解散 劇情心得")
26
[妮姬] 萊徹也來慶祝1.5周年![[妮姬] 萊徹也來慶祝1.5周年](https://i.imgur.com/2kYsbDMb.gif "[妮姬] 萊徹也來慶祝1.5周年")
26
[閒聊] 黑魔導女孩為什麼不會過氣![[閒聊] 黑魔導女孩為什麼不會過氣](https://i.imgur.com/w74Z9Sab.jpg "[閒聊] 黑魔導女孩為什麼不會過氣")
26
[乳摸] 索尼正在準備一種玩 PS4 遊戲的新 PSP![[乳摸] 索尼正在準備一種玩 PS4 遊戲的新 PSP](https://i.imgur.com/66vfPjOb.png "[乳摸] 索尼正在準備一種玩 PS4 遊戲的新 PSP")
95
[閒聊] 荒木老師這張照片是怎麼拍的![[閒聊] 荒木老師這張照片是怎麼拍的](https://i.imgur.com/8zjz5L9b.jpeg "[閒聊] 荒木老師這張照片是怎麼拍的")
23
[閒聊] 法環 新種惡兆敵人![[閒聊] 法環 新種惡兆敵人](https://i.imgur.com/5H4SqPPb.jpeg "[閒聊] 法環 新種惡兆敵人")
23
[Vtub] 5/17同接鬥蟲![[Vtub] 5/17同接鬥蟲](https://files.catbox.moe/avj2xh.jpg "[Vtub] 5/17同接鬥蟲")
22
Re: [閒聊] 公連新地城EX7![Re: [閒聊] 公連新地城EX7](https://pbs.twimg.com/media/GNxdjZTbUAAChMS.jpg "Re: [閒聊] 公連新地城EX7")
19
[地獄] 豬媽媽在哺乳時會給自己的孩子唱歌![[地獄] 豬媽媽在哺乳時會給自己的孩子唱歌](https://i.imgur.com/9na3lREb.jpeg "[地獄] 豬媽媽在哺乳時會給自己的孩子唱歌")
22
Re: [閒聊] 碧藍航線新船-UR戰艦 阿爾薩斯![Re: [閒聊] 碧藍航線新船-UR戰艦 阿爾薩斯](https://pbs.twimg.com/media/GNx7zV1aQAAWWIP.jpg "Re: [閒聊] 碧藍航線新船-UR戰艦 阿爾薩斯")
21
[閒聊] 上低音號S3#07有泳裝(先行)![[閒聊] 上低音號S3#07有泳裝(先行)](https://pbs.twimg.com/media/GNxBwHgbsAEpleZ.jpg "[閒聊] 上低音號S3#07有泳裝(先行)")
21
[閒聊] 選哪顆藥來吃?![[閒聊] 選哪顆藥來吃?](https://i.imgur.com/bWYYe2gb.jpeg "[閒聊] 選哪顆藥來吃?")
20
[閒聊] 站在消費者角度，獨佔有什麼好處？20
[討論] 魔都精兵132話 這是免費可以看的嗎？![[討論] 魔都精兵132話 這是免費可以看的嗎？](https://i.imgur.com/GNJFiESb.png "[討論] 魔都精兵132話 這是免費可以看的嗎？")
20
[百合] 無力聖女與無能王女的異世界救國記![[百合] 無力聖女與無能王女的異世界救國記](https://i.imgur.com/3Zvd6HJb.jpeg "[百合] 無力聖女與無能王女的異世界救國記")