[問卦] 台語是不是很自助餐啊?
每次不會念某個字的台語
像是伏地挺身、滑鼠、鍋燒麵
就說 「唉呀,以前哪有這個東西」
然後就用國語+日文混過去
靠杯阿
閩南地區以前也沒有企鵝阿,那麼熱哪來企鵝?
那為什麼台語有企鵝,叫「站鵝」?
台語也太自助餐了吧?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.168.110 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: generalfungi (61.228.168.110 臺灣), 06/02/2022 23:19:55
→
啊就華客越來越多
→
海豬=海豚
推
整天華克華克的484很有優越感啊?
推
巨蛋的台語 大粒卵
→
站鵝只有南部人這樣說吧?
推
巨蛋就鼓膽啊
→
碰企
→
番茄草莓也有專屬台語說法啊
推
死老人用的不會進步的死語言
→
你用台語上數學理化課給我看
→
樓上以前台大還真的有教授用台語上微積分
推
國語都能自創名詞了 台語為什麼不行
→
非主流語言 面對新的詞彙 只能借主流語
→
言的來用
推
以前高中數學老師用台語教
推
台大數學楊維哲教授有開台語課程
→
日本也會用英文混過去啊
推
外來詞本來就用音譯
→
1947年臺灣9成5人口講日文和台語
推
早年,我高中數學和英文可以用全台
→
語教,其實不難,只是現在小孩台語
→
太差
推
其實都可以 只是需要統一的譯法並且推
→
廣
→
某樓充分展現了無知
爆
[問卦] 「在那叫什麼」的台語怎麼說啊?欸欸欸欸欸欸 小弟是機車黑手 有位客人一直說我坑他 我明明就是算公道價! 就有異音 普利珠也要換啊!50
[問卦] 房東的台語要怎麼講?今天跟一個滿口台語的聊天 講到一件事情要去問房東 但思考到房東這個詞 腦中瞬間跳出「厝主」這台語 但又瞬間思考厝主好像是屋主57
[問題] 台南的台語如題 最近發現 台南的台語部分用詞是不是發音跟高雄屏東不太一樣啊 像地瓜 台南都說韓足 高屏是韓吉 咖喱的話是嘎力跟嘎累41
[問卦] 老外省人的台語為何那麼好?之前看了一下以前演公孫策的范弘軒 聽他講國語外省腔調很重 查了一下1945年抗戰結束那年四川盧縣出生 解放後到台灣 算是外省第一代43
[問卦] 台語很ㄏ一ㄠˊ甚麼意思?阿NO 密哪桑 控匿跡挖 台語, 用字精煉, 有時一個字就能表達高度複雜的形容, ㄏ一ㄠˊ8
[問卦] 跟南部阿北聊天用台語 他全竟程國語如題 幹 我朋友啦 遇到一個客戶是南部長相的中年阿北 說新房子買在暖市- 如題 中國朋友說我們講的台語就是閩南語 啊台語=閩南語的話 啊我們不就很多人在講支語 閩南語是對岸的語言
14
[閒聊] 說一個你會的最難台語如題 我先說一個 同名的台語叫做「蟯(gio5)个(e5)」 發音類似國語的遙唉 這真的只有老一輩會講X
[問卦] 台語 應該正名閩南語為什麼台語叫台語?? 台語其實是外來語,中國閩南傳過來的 一些中國人來到台灣 那些人把閩南語改名叫台語?? 憑什麼??4
[問卦] 台灣自古以來沒企鵝,為什麼有企鵝台語?今天去看企鵝家族40周年展覽 突然想起有企鵝的台語 那台灣以前從來沒有企鵝過(動物園不算),為什麼會有企鵝台語? 有沒有企鵝台語怎樣出現的八卦? --
爆
[爆卦] 建商槓桿負債9成,台版恆大風暴成形爆
[爆卦] 沈伯洋立委Threads戰畫師爆
[問卦] 余祥銓是富二代的楷模嗎93
[爆卦] 王義川 我藐視你黃健豪剛好而已37
[問卦] 現在想洪仲秋真的是沒事找事吧51
[問卦] 黃仁勳的兒子是不是不成材?爆
Re: [爆卦] 民視新聞網報導:苗博雅直播叫觀眾製作造63
[問卦] 健身哥練那麼壯,扛水泥怎扛輸工人?60
[問卦] 王義川三立開始帶風向?67
[爆掛] 數學家宣稱突破Navier-Stokes方程難題爆
Re: [問卦] 減肥速度一週一公斤脂肪算快嗎?49
[問卦] 為何連狂新聞也會被燒爆
Re: [問卦] 孫安佐走歪 狄鶯要負幾成責任??44
[問卦] 新聞教的省電費方式 你OK?55
[問卦] 姓林的 有史以來最有名是誰??49
[問卦] ==新店沒電了41
[問卦] 金城武怎麼沒有表態舔共?40
[問卦] 黃氏有史以來的頂點是黃仁勳嗎?41
[問卦] 三國君王之一“孫權”是存在感最低嗎?44
Re: [問卦] 日本AV作品番號 不會用完嗎36
[問卦] 被爸媽逼買房子的人 現在後悔了吧!?37
[問卦] 老媽出個國怎麼像在交代後事?37
[問卦] 苗言止於智者?現在關於苗的成語有哪些?32
Re: [問卦] 為何連狂新聞也會被燒33
[問卦] 紅茶界 的霸主是誰?31
[問卦] 狄鶯:我希望孫安佐當馬英九28
[問卦] 大家會覺得郵局可以營業到晚上?64
[問卦] 孫安佐余祥銓鹿希派誰比較爛50
[問卦] 沒人狂吹台北請到張學友?23
[問卦] 傳產倒光,關我屁事?