[討論] KoPlin的P也太硬要了吧？
Goblin 中文翻譯哥布林
現在被硬漂白變柯布林
那也應該是Koblin
那個把B改P是什麼意思？
英文不好拼錯？
還是不管怎樣都要跟Professor 的P扯上關係？
一句話
太硬要了吧
--
Sent from nPTT on my iPhone 12
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.168.183 (臺灣)
※ PTT 網址
→
沒辦法，這件褲子實在太有阿北style
→
了！
推
不然你以為他們爲什麼要崩潰
推
Goblin就是Goblin 還硬要改
→
好了啦柯布林 塔綠班都可以了
→
拜託 塔綠斑綠粉早就引以為榮了好嗎
推
講塔綠斑那個豬大哥跑去哪啦？
噓
4%柯布林網軍都是高學歷
推
你就柯布林XD
推
P不發音 所以念成歌林啊 噗
→
搞不好之後會有綠粉 說自己就是哥布林
→
白粉：我就4趴
→
有自信的人才不在乎別人幫他取什麼
→
綽號。
→
只有4趴才怕別人說他4趴
→
要說柯布林,沒人比柯屁更像了
推
國小學歷為主的支持者 意外嗎
→
好喔 柯布林
→
好的 柯布林
推
帶柯V病毒的柯布林很可怕內
推
哥布林的G就是綠色的G
→
好了啦 柯布林 簡稱KP
推
網軍帳號直接不演了 通通切起來
推
因為綠畜就是智障啊 想不到梗 又想帶
→
風向 只能硬改 就跟綠畜老媽被流浪漢
→
硬上一樣
→
柯布林：林北是深綠（煙）
→
好的koplin
→
白色哥布林還美美的、也很搞笑，ok啦
→
但是綠色絕對不能擺脫綠色哥布林
→
正宗的是綠色哥布林
→
綠色的就色情狂性侵害性騷擾、欺負女性
→
、陰險狡詐
推
我懷疑柯布琳更喜歡kobold
推
好的 柯布林
→
柯建銘=柯布林
53
[討論] Koplin怎麼來的？事情的經過我想大概是這樣子了 哥布林因為性騷吃案開始被貼哥布林標籤 哥布林們覺得很不開心 哥布林網軍開始討論怎麼辦 哥布林網軍決定把標籤貼回柯陣營![[討論] Koplin怎麼來的？](https://i.imgur.com/YDtV74qb.jpg "[討論] Koplin怎麼來的？")
29
[問題] 為啥MTG繁體卡goblin翻成鬼怪MTG鬼怪 英文goblin 日文ゴブリン 中文應該是哥布林比較易懂 為啥叫鬼怪 滿奇怪的 --24
[問卦] 波蘭牙醫哥布林的八卦？如題 今天某知名牙醫開示Koplin 關鍵詞： 小弟看不懂， 所以上網查詢相關資料。![[問卦] 波蘭牙醫哥布林的八卦？](https://i.imgur.com/qDx5wBRb.jpg "[問卦] 波蘭牙醫哥布林的八卦？")
14
Re: [討論] 現實就是沒人在意哥布林啦柯粉說的綠皮膚柯布林是最近比較常見 的設定，但我那個年代比較常見的是 像FF系列的深褐色皮膚 還有哈利波特的古靈閣妖精，其實![Re: [討論] 現實就是沒人在意哥布林啦](https://i.imgur.com/mNg4BJQb.jpg "Re: [討論] 現實就是沒人在意哥布林啦")
12
[問題] 為什麼哈利波特Goblin要翻成精靈(妖精)哈利波特 家事精靈的英文叫Goblin 簡單來說就是哥布林 但不知道為什麼 中文翻譯會翻成 精靈，幾乎跟Goblin詞完全沒什麼關係 問題來了，為什麼哈利波特要把 哥布林翻成精靈? --![[問題] 為什麼哈利波特Goblin要翻成精靈(妖精)](https://i.imgur.com/Tpf0VUMb.png "[問題] 為什麼哈利波特Goblin要翻成精靈(妖精)")
8
Re: [討論] Koplin怎麼來的？其實柯布林也不錯啊。 像哈利波特的哥布林一樣 可以在古靈閣銀行就職從事金融 專業工作。 轉生史萊姆的哥布林也種族進化，![Re: [討論] Koplin怎麼來的？](https://i.imgur.com/5ErH7c9b.jpg "Re: [討論] Koplin怎麼來的？")
5
[問卦] 哥布林是 Goblin 柯布林是 Kotlin 嗎？眾所周知 哥布林是音譯過來的 原來的名稱是 Goblin 那如果要幫柯布林取英文名字的話 會是 Kotlin 嗎？![[問卦] 哥布林是 Goblin 柯布林是 Kotlin 嗎？](https://i.imgur.com/9V8QrJFb.jpg "[問卦] 哥布林是 Goblin 柯布林是 Kotlin 嗎？")
4
[問卦] Goblin到底怎麼唸？哥布林的英文Goblin 有的人唸勾blin 好像也有聽過有人唸嘎blin 所以哥布林的英文到底怎麼唸？ 有八卦嗎？
Re: [問卦] 洗白色哥布林的公關公司到底賺不賺？就是柯布林(koblin)啊？ 沒聽過嗎？ Pokémon 沒玩嗎？![Re: [問卦] 洗白色哥布林的公關公司到底賺不賺？](https://i.imgur.com/I8n0pdYb.jpeg "Re: [問卦] 洗白色哥布林的公關公司到底賺不賺？")
[問卦] 哥布林霓虹翻譯成英文怎麼唸？哥布林霓虹翻譯成英文要怎麼念？ 哥布林Goblin 霓虹Neon 合起來Goblin Neon 有人知道怎麼唸嗎，有沒有辦法念的非常快？
爆
[轉錄] 蔡英文FB爆
[討論] 519的空拍圖![[討論] 519的空拍圖](https://i.imgur.com/pWAn2bwb.jpeg "[討論] 519的空拍圖")
爆
[討論] 519 全線潰敗後 政局變化![[討論] 519 全線潰敗後 政局變化](https://i.imgur.com/ud6xrrUb.png "[討論] 519 全線潰敗後 政局變化")
96
[討論] 柯文哲怎麼變這樣![[討論] 柯文哲怎麼變這樣](https://i.imgur.com/U195ZqKb.jpeg "[討論] 柯文哲怎麼變這樣")
爆
[討論] 吳怡萱說線上人數變少是政府限流![[討論] 吳怡萱說線上人數變少是政府限流](https://i.imgur.com/JstlS9ob.jpg "[討論] 吳怡萱說線上人數變少是政府限流")
85
[討論] 民進黨草創的時候有被嘲笑看衰嗎？![[討論] 民進黨草創的時候有被嘲笑看衰嗎？](https://i.imgur.com/p95oAMhb.jpeg "[討論] 民進黨草創的時候有被嘲笑看衰嗎？")
82
[討論] 靠腰哦 那些推爆文的柯粉都去哪裡了？73
[討論] 519男女比例也太懸殊了吧![[討論] 519男女比例也太懸殊了吧](https://i.imgur.com/c6LJkFrb.jpeg "[討論] 519男女比例也太懸殊了吧")
75
[轉錄]林俊憲FB DPP不出現 連梅子粉都不拿下來![[轉錄]林俊憲FB DPP不出現 連梅子粉都不拿下來](https://i.imgur.com/ZILMroob.jpeg "[轉錄]林俊憲FB DPP不出現 連梅子粉都不拿下來")
47
[討論] 太感動了!黃國昌一度哽咽、眼眶泛紅![[討論] 太感動了!黃國昌一度哽咽、眼眶泛紅](https://i.imgur.com/gHBsbgdb.png "[討論] 太感動了!黃國昌一度哽咽、眼眶泛紅")
61
[討論] 有人想到柯粉消風這麼多嗎？![[討論] 有人想到柯粉消風這麼多嗎？](https://i.imgur.com/Mu4S0Fyb.jpeg "[討論] 有人想到柯粉消風這麼多嗎？")
58
[討論] 我塔綠班 我承認看今天人數心情很難過![[討論] 我塔綠班 我承認看今天人數心情很難過](https://i.imgur.com/yaSkeWfb.jpg "[討論] 我塔綠班 我承認看今天人數心情很難過")
51
[討論] 民眾黨完蛋了吧？![[討論] 民眾黨完蛋了吧？](https://i.imgur.com/l4pV9Rqb.jpeg "[討論] 民眾黨完蛋了吧？")
52
[黑特] 立法院凍結521四周路權不得出借？![[黑特] 立法院凍結521四周路權不得出借？](https://i.imgur.com/bMmf1Phb.jpeg "[黑特] 立法院凍結521四周路權不得出借？")
53
[討論] 黃國昌怎麼看柯粉消風這件事？![[討論] 黃國昌怎麼看柯粉消風這件事？](https://i.imgur.com/cETED7Ob.jpeg "[討論] 黃國昌怎麼看柯粉消風這件事？")
50
[黑特] 最公正客觀的現場人數影片來了![[黑特] 最公正客觀的現場人數影片來了](https://cdn-cf-east.streamable.com/image/0uissi_1.jpg?Expires=1716359458121&Key-Pair-Id=APKAIEYUVEN4EVB2OKEQ&Signature=HpNF8nozOZPjbsQGjqZkJO51cr~xJFKiTic6VOh2Q6njdlwyISoeaDDwUZpLODwJIEKDZWlicOS4fBqiQBk2M1SLFQeo7HO0nDTs5roNqegvM8vBYNnDtGMBEVEgArJ942aPBmM3~f3TES7qDf~8azESapmM7CpDXBbI4B9Tzz57zgHMIzq2NDnQohblEm27Rjc7An38MwCS1xkn1d3-5HzJvhPPdaNxNeIqJi2qClYXYexiPXGin5MIj76ZS2rZ0O6hD5M5KDEgJTssaLucPkEjFeBofxtHByW2aQntDQHTGxplGpn7yvEFUDPggNJmxcl6rNVph8wrQC-fRkTFPQ__ "[黑特] 最公正客觀的現場人數影片來了")
47
[討論] 柯文哲從政十年了 他還剩下什麼?40
[討論] 細數黃國昌的群眾號召力![[討論] 細數黃國昌的群眾號召力](https://i.imgur.com/VcLBIJqb.jpg "[討論] 細數黃國昌的群眾號召力")
47
[討論] 做了多年柯黑的你們，如今會感慨嗎？45
[轉錄] 王義川Threads國昌網軍在柯文哲上台就撤退![[轉錄] 王義川Threads國昌網軍在柯文哲上台就撤退](https://i.imgur.com/Jlfu2cXb.png "[轉錄] 王義川Threads國昌網軍在柯文哲上台就撤退")
35
[討論] 517 vs 519比較![[討論] 517 vs 519比較](https://scontent.cdninstagram.com/v/t51.29350-15/444840042_318168491314838_8436215213411458330_n.jpg?stp=dst-jpg_e15&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6ImltYWdlX3VybGdlbi43MjB4NDA2LnNkci5mMjkzNTAifQ&_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&_nc_cat=102&_nc_ohc=hPCnDXVJux0Q7kNvgFB1b7d&edm=APs17CUBAAAA&ccb=7-5&ig_cache_key=MzM3MDAyMDUzMTgxODEzNDE2Mw%3D%3D.2-ccb7-5&oh=00_AYCTvpJOVFzpJo8Qrio_0R9gMsPzqv4lZQgen2slOamtfQ&oe=664F8F50&_nc_sid=10d13b "[討論] 517 vs 519比較")
24
[討論] 政黑綠粉看人數，內心狂崩潰，很慘![[討論] 政黑綠粉看人數，內心狂崩潰，很慘](https://i.imgur.com/VcLBIJqb.jpeg "[討論] 政黑綠粉看人數，內心狂崩潰，很慘")
33
[討論] 震撼!! 519宣布現場八千線上八萬了!!![[討論] 震撼!! 519宣布現場八千線上八萬了!!](https://i.imgur.com/Ieonb1nb.jpeg "[討論] 震撼!! 519宣布現場八千線上八萬了!!")
39
[討論] 有網友用chatgpt算出519人數![[討論] 有網友用chatgpt算出519人數](https://i.imgur.com/ZpjWqVTb.jpeg "[討論] 有網友用chatgpt算出519人數")
20
[黑特] 見鬼了 民進黨立委多數時 逐條審查是這樣![[黑特] 見鬼了 民進黨立委多數時 逐條審查是這樣](https://img.youtube.com/vi/hbrW6FmdUro/mqdefault.jpg "[黑特] 見鬼了 民進黨立委多數時 逐條審查是這樣")
14
Re: [討論] 519的空拍圖![Re: [討論] 519的空拍圖](https://i.imgur.com/MviXPwEb.jpg "Re: [討論] 519的空拍圖")
36
[討論] 柯文哲519完整發言(字幕)![[討論] 柯文哲519完整發言(字幕)](https://img.youtube.com/vi/3qOxo2TvWUM/mqdefault.jpg "[討論] 柯文哲519完整發言(字幕)")
32
[討論] X熱議台灣國會議員搶文件開溜![[討論] X熱議台灣國會議員搶文件開溜](https://i.imgur.com/UJd2um0b.png "[討論] X熱議台灣國會議員搶文件開溜")
34
[討論] louiswei1986板友請進，關於民眾黨32
[討論] 今天柯粉為什麼在冷處理政治了？![[討論] 今天柯粉為什麼在冷處理政治了？](https://i.imgur.com/WvWsAT1b.jpeg "[討論] 今天柯粉為什麼在冷處理政治了？")
![[轉錄] 蔡英文FB](https://i.imgur.com/0xQtx4Kb.jpeg61.64.5.37 "[轉錄] 蔡英文FB")