PTT推薦

Re: [新聞] 林智堅參考文獻列余正煌論文 鄭運鵬:當

看板HatePolitics標題Re: [新聞] 林智堅參考文獻列余正煌論文 鄭運鵬:當作者
Arthurseed
(Arthur)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:7

我今天骰到堅粉,所以來幫月月鳥翻譯一下

媒體提問,林智堅昨指事先不知初稿給余,但論文參考文獻列余正煌論文,如何解釋?

鄭運鵬的意思我猜是這樣啦:

林智堅拿2014年選舉相關資料,並把檔案轉給余,讓余完成先完成碩論並畢業。

使用的數據相同余的論文又先出版,所以看都沒看,也不需要看余的論文就直接引用了。

最後說一切都在老師的指導之下。

意思就是都是老師要他這樣做的,是老師的鍋。

讀過碩班的都知道,不照著老師說的話做是畢不了業的。智堅委屈了QQ

以上,我這樣翻譯有及格嗎?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.30.69 (臺灣)
PTT 網址

poolplayer08/01 12:58蔡EE:快來上班

holyhelm08/01 12:59結果老師有罪 那論文也作廢了 請換個老師重寫

wupaul08/01 12:59老師的問題,阿堅是無辜的

zixiang08/01 13:02這樣就變造假 要吞這條了嗎

nightwing08/01 13:03https://i.imgur.com/NVHdJGp.jpg

圖https://i.imgur.com/NVHdJGp.jpg?e=1667311329&s=hvzHROwTGghQQteTjv-Gcg, 林智堅參考文獻列余正煌論文 鄭運鵬:當

nightwing08/01 13:03阿通師有簽名了 找阿通師就對了

TYC200008/01 13:20不行 如果只是數據的話 根本不必引用余的論文

TYC200008/01 13:20而是跟余一樣 引用民調機關的資訊就好

TYC200008/01 13:21林不是很秋 說民調數字都他的