Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆? 國中生物課本挨轟
: 推 Anderson0819: https://i.imgur.com/ZWAuO4W.jpg 04/18 09:05
在支語入侵台灣之後, 引發的正反論戰裡, 最陰毒的莫過於這張圖的思維了
這張圖的文字, 很簡單的就把"反對支語入侵台灣"的人打成是在「製造對立」
好像支語入侵台灣, 台灣人都不能有意見一樣, 有意見的就是在製造對立
就像希望台灣人在文化跟用語方面躺平, 你台灣人乖乖給支語入侵強姦就好了
反抗甚麼呢? 你有意見就是「支語警察」(早期伎倆),
現在更直接扣上「製造對立」的大帽子了, 這就是溫水煮青蛙的升級手段
全世界只有一個政權這麼怕"製造對立", 那就是共產黨, 牠們只想要和諧,
而且是在牠們掌控下的和諧,
但在民主國家, 思想跟意見上的對立跟衝突只是常態, 美國尤為如此,
先有民主黨跟共和黨的衝突對立, 即便在各自黨內都有溫和派跟極左極右的對立,
擔心甚麼呢? 我們在論壇就用語方面吵一吵就讓共產黨有機可乘了嗎?
真荒謬, 部分人選擇躺平不要跟支那用任何形式的入侵去做抵抗跟論證,
才是最讓人擔心的好嗎?
看看這幾年支語入侵的多誇張, 誇張到連一些基本常識都可以被曲解跟模糊掉了,
就像我昨天PO的一篇文章, 原本標題用"動漫", 這就只是簡單的"動畫+漫畫"的統稱,
也被說成是支語? 當時我很納悶, 乾這個"動漫"怎麼變支語了, 去查了一下,
原來在對岸論壇「動漫=動畫」?
然後有些人因為常常去逛對岸論壇, 潛移默化之間也就認為動漫只能是動畫這個意思,
然後反過來在台灣論壇PTT指責成我標題的動漫只是在指"動畫"? 就是支語了..
只能說, 真的超傻眼,
難不成台灣辦了幾十年的動漫展裡面就只有動畫嗎?
這還只是支語入侵的冰山一角,
更不用說一堆人把"支援"說成"支持",
還有遊戲設定常見的"預設"變成"默認"
這些不倫不類的用法了
明明在台灣這就是兩種不同的用法, 但也逐漸被模糊掉了,
只能說, 台灣有一堆所謂的"溫和派" "中立人士"的鄉愿心態跟阿Q思維
正在為支語入侵鋪一條康莊大道而不自知
--
https://i.imgur.com/2w0yDRR.jpg
https://i.imgur.com/J379b8z.jpg
https://i.imgur.com/fmX3XeP.jpg
https://i.imgur.com/4jyrTv7.jpg
--
行列爭議才是經典
這篇就是製造對立
推個,不想躺平給人幹都不行,真的很嚴格。
hank推代表這篇文發對了,就是這麼簡單。
滯台支那人 不EY
*噓 打錯
畢竟"和諧"妥妥的被列在社會主義核心價值觀裡 不意外
他們連和諧都只能說河蟹
同意
"不倫不類"先把字打對再來討論
所以全部人都得乖乖地接受你們的意識審查
他們國歌歌詞也辦法po了,核心價值不能說很正常
你先定義清楚 何謂"支語"
看到hank只好推了
看了一堆文 一堆人根本都亂抓幾個詞就說是支語
看到hank這麼急只好推惹
有一些激進派的 就是喊得最大聲 到時跑的也最快
被認證了耶 厲害
現在看到的支語警察 一堆根本都在亂扯
同意看來不該因為怕爭吵不用原本習慣的用法
有未來視的建議現在告訴大家未來誰跑了 沒有就當造謠
看不出來這系列跟誰要跑有啥關聯
我說這是支語就是支語 你反對就是OO同路人
一堆很急
好啊來定義 以中國慣用語句取代本地既有的描述單詞
正解
所以要來個製造對立仔的標籤了嗎
現在連簡單描述都要浪費時間跟你定義 還真是慣用手法
這篇用的引號→“”就是支那用法啊 繁體中文的引號是「」
跟『』捏
你幹嘛自介wwwwww
最早期的支語警察沒有貶義好嗎==
接下來是不是要說你的定義不是我的定義了?
2樓反對的我就同意
支語警察生氣了
優化雖然很好用 但還是推薦臺灣正式講法最佳化 或是
改善
連引號都要爭 懶不行嗎 鍵盤輸入「」 那麼麻煩""多簡單
補個,動漫台灣一直以來就是動畫+漫畫,那種只講動畫卻用
動漫指稱的,都讓人很難習慣,搞不懂他們到底想表達什麼
動漫真的傻眼 這也能吵
看到「」跟""混用更頭痛
那請你回去看看前面說的支語 很多其實都是以前就有的
先看反對支語都是那些人就知道這張圖有沒有道理了
補血
真假 "" 不是美國用法嗎
你要反駁那張圖,必須要證明講中國用語=加速中國入侵。那
才是他想反駁的重點
喜歡拉一些不相關的事摩模糊焦點也是老招數了
你要不要先了解支語警察的定義,還有看支語警察的嘴臉
中文引號用""就是支那用法
是我們現代人少用或不用 結果怎麼就變成支語了
然後 你被戳到很生氣喔 呵呵
因為一堆反外來語的都是直接說講中國用語=統戰,然後遇到
某些講接地氣質量的自己人又裝死,根本雙重標準只拿來製造
對立
更可笑的是這群反對支語的人本身卻很愛用支語,像是那個接
地氣
""是外語用法沒啥問題,中國是取消了「」
愛講動漫指稱動畫的,都當他們不是ACG圈的,只是跟風仔
懶得打標點符號都變支語了
中國這種年號用西元的國家,抄點國外用法怎麼了
有人喜歡用=反對都在用
第一次知道耶 原來這麼多用法 是他們的喔
那張圖本身就沒邏輯
最愛搞思想審查的 抱歉 就是支語警察那群人
既然贊成對立那應該支持支語造成更多對立,你不覺得
這說法很矛盾
嗎?
另外動漫確實是中國先用的 用支語用到自己都不知道
動漫畫簡稱動漫 跟動畫叫做動漫 一樣嗎? 邏輯呢
你中間那段就是支語警察在幹的事情
偷懶打英文的標點符號也變支語了
你學了物理的質量 然後說中國先用質量當形容詞
邏輯呢
不是支語也打成支語
使用中國用語不等於加速中國入侵 合理化它的普及才是
以電腦來說雙引號好用太多 原PO兩種混用也是很猛 XD
所以用各國的流行語 關民主黨共和黨共產黨屁事 ??
支語警察已經走火入魔矯枉過正了都沒發現
動漫是台灣被意義代換吧 當年台論還在就在用這詞了
那時可還沒有光驅質量滿天飛的
雙引號標重點沒啥問題,拿來引用"對話"才支那用法
之前連"計算機"都被說是支語 台灣要用電腦XDDD
所以我說你先定義清楚何謂支語再來討論
明明重點不是支語不支語 要討論的也跟那個沒關係
某些愛支病這麼喜歡嘴思想審查 啊是被單位關切了膩?
人物對話才是一定要用「」
我的底線是主選單不能變菜單
不然一堆人根本亂扯中文是支語
被噴一下就說思想審查 網友又不是政府單位
那香港用語算不算支語?
說沒問題的記得寫公文、寫論文、寫商務信件都用""標你的
重點
我覺得語言就是要讓人看懂 有人看的懂那就是跟看得
懂的討論
如果連支語的範圍都搞不懂 是要怎麼防範入侵?
笑死,要不要想想支語警察這詞怎來的?到底是逼人用支語
有意見正常,但有些人表示意見的方式就是在製造對
立
弄到最後連不講視頻的都對支語警察反感,真不知道
製造對立的那些是不是中國臥底
自己攻擊別人你怎麼能支持文化入侵,自己被攻擊你反
對對立都給你
說好啦
逼到對方道歉然後說不是製造對立
這種東西應該要有制度的團體才能完整討論吧?
子瑜表示:
先,還是有人先到處7pupup的糾正禁止別人?
釣到愛支病hank了
你寫個文章都當公文寫是不是 那你的公文用語呢
我覺得別人講一下就直接冠支語警察的更煩
只會叫人不要用支語 但是那些是支語又講不清楚
支語早該杜絕了 跟中國人聊過天就知道不如請他們講
英文我還比較聽得懂
真的 支持出征 只是噴一下沒什麼
我都不用""標重點 我都在前後加 空白 來讓重點獨立出來
因為按""比按 空白 慢
支那人就是表面慢慢滲透 被戳破就出來說你這麼愛破壞和
平沒事戳破幹嘛反捅一刀
先後順序的話文化統戰遠早於支語警察 要人想想?
自己懶得想就整天要別人替你想 事業是做多大?
大概只有文字差不多了,中國人講話沒字幕根本聽不懂
先推,一定有支障來噓
本是同根生 就算你再怎麼抗拒都會互相滲透
很多人很急很急w
他們也有受我們影響 難道是我們要去滲透嗎
某duo要定義我都定好了 自己裝瞎挑選資訊還有得怪?
支警抱在一起取暖我去 xswl
所以支語警察的行為,是不是言論審查?
就先列一下從幾年後開始,緣起於哪些中國地區的用詞
以及台灣現有恰當的對應用語,接著再公告推廣
至少要有這樣流程才能達到效果吧
然後被發明支語警察這個梗就受不了囉?
推,不同意支那入侵就是製造對立
更何況一堆自己也搞不清楚是不是支語的新警察
確實 但真的不能怪許多大眾邏輯本來就不好 太難了
拿空格來用作強調也不少見 不過在PTT用比較容易混淆
不是啊 你有被限制言論或人身自由受影響嗎?
那被叫支語警察就有被限制啥嗎,互酸互嗆而已
別說人家搞不清楚是不是支語 言論審查有清楚明確的定
支語警察的問題是連哪些是支語都搞不清楚xdd
義網路上也找得到你也是搞不清楚 好笑
某些跳針帳號還瘋狂的自說自話的
文學素養差然後還在那邊當糾察 真d笑死
被講支語警察會怎樣嗎,梗圖很好笑啊XD
當然只是互嗆互酸 問題最嘴的內容也有是非真假之別
以前的警察比較兇,還很積極的想入版規呢
民主國家允許你蝦七八亂嘴不意味著謬論就會變正論
這篇說的很正確,只有極權獨裁政權才會這麼害怕各種不同的
聲音和自由
寫論文都寫英文,當然是用“ ”啊
對啊,可以嘴死棒子小日本鬼子不能嘴426逆
確實多元就是民主核心加價,衝突可以是共存的一種
證明。
你去嘴26沒意見啊,但這篇是我支語警察可以嘴你們,但你
們不准嘴我,不然你就是滯台支那
只要記得扣支語警察帽子也是自由的一環就好 ㄏㄏ
說“”是支語的,是不知道手機沒有內建「」嗎?還想帶
風向?
唉…
看來這串就是警總了,連支警常有的嘴上嘴支語結果自
己文章也不合規的要素也有we
樓上小心被嗆陰毒喔,笑死
還是現在跳出來推文的ptt使用年齡不到三年,沒看過支語
警察這詞出來前,那些人是用怎樣態度和語氣在嘴人嗎?
誰不准滯台中國人嘴了 你不是還在這吱吱叫嗎
等等 手機沒有「」? 哪牌的手機阿==?
愛支病患者氣噗噗
先猜小米
看來不只有愛支病還有妄想症
你寫個文章都當公文寫是不是 那你的公文用語呢
講手機內建沒有「」的,用中國安卓?怎麼我蘋果手機裡面
反而是沒有“”?
手機中文輸入的「」在近年的版本都被移除了
google注音鍵盤有「」『』啊
三星要切換成日文輸入才有
https://i.imgur.com/Nnih5P6.jpg「」『』正常都有
吧
愛支病患者起手式:開戰你一定跑最快啦
你是來釣柵欄愛支病的吧?
較新但很卡難用的GOOGLE輸入法也有
s1129sss怎麼還能管符號 你不是說有人禁止你嘴了嗎?
這幾年這種民族情緒還真是越來越多
嘻嘻
因為對岸越來越瘋阿==
同意
對立就對立啊,和對岸越對立對台灣越好
笑死 每個人心中都有一個小警總
推這篇 根本是很成功的範例
雙引號也要管ww是有沒有無知成這樣
話能反過來說也是很棒,明明就一群住海邊的支語警察在
那海巡所有人,跳著腳扣人滯台支那人,海沒加蓋,不愛
台的大帽子
明明就一堆支語警察中文差,沒聽過的詞都當支語
警總不愛用就不用啊,自己點X不行嗎?手斷了?管好自己
就好,老是強姦別人扣別人不愛台的帽子才會被嘲諷好嗎
釣出一堆崩潰噓 笑死
確實
推原po!!!
現在台灣人連正確的全型標點符號都打不出來只會用半形。
媽的,中國噁心言論叫對立,敢噁心就接受評判啊!
推原po
一堆愛支病有夠急 愛支言論被反駁就急著喊被審查裝可
憐 那你反駁別人怎麼就不是在審查?
推這篇
所以媳婦到底是老婆還是兒子的老婆?
初聽到這詞的用法,覺得中國人怎麼這麼變態去搞兒子的老婆
不過你這種意有所指的說法也很糟啊。很多人知道動漫被誤
用是在這裡呢,像你一樣。他們也不見得在這個意見上與你
對立,然後你就開嘲諷說你們可以對立啊,又沒阻止你們。
其他還有電視臺大力推廣使用的你都沒看到……
推202樓。
推
講一大堆 結論就是逢中必反
觸
最愛扣人帽子的說別人扣帽子不對
好的,支語警察
質量你媽的質量
一堆人的確已經分不出來了,影響就是這麼大
推
台灣那幾家垃圾媒體早就罵到懶的罵了,政治人物也跟著講
不夠奴
支語舔狗不喜歡這篇文
讚
乖乖接受語言就是會變的事實 不好嗎
so?你這樣算不算是無能狂怒
不然鎖國啊,笑死人
不接受就是"鎖國"?這也滑坡的太快了吧...
還以為是在反串 原來是真的這麼想阿 笑死
推這篇 一堆自以為中立客觀都不知道自己助長了什麼
有人不自以為客觀嗎
這圖好用 收下了
就先支太多了,現代人幾乎無所不支
推這篇
TRUE
也不是只有垃圾媒體吧。至少跟西洽最相關的動畫臺也都改
口了……真的是氣死。
我手機就沒引號可以用呀,只有“”,又不是我們想用
,某些人崩潰很嚴重喔
等等,原來引號被藏起來了
基本上打得出中文就不會沒有「」啦XD
「」
推
我三星輸入法的引號被藏在〔〕裡面,要長按才會出現
,之前一直找不到……
不過想想我電腦引號也是那個位置
37
雖然說重修國語辭典修訂本的確有土豆也意指馬鈴薯的說法 但臺灣真的沒人在用土豆來稱呼馬鈴薯 土豆基本上全是在指花生 而且大都是用臺語唸 也不意外啦爆
現在早就一堆名詞被對岸影響了 土豆只是新聞有報出來的 黃油 集成 優化85
很悲觀的說,用語被洗過去是遲早的事 特別是那些新出現的用詞 我平常會看大量科普的東西,特別有感 台灣做這方面的翻譯人數真的相對少非常多 熱門的東西台灣還可能和對岸有辦法拼速度8
之前在Netflix看的日劇也是 字幕把菠蘿麵包翻成鳳梨麵包XDD --19
我覺得康軒自己有毛病 人家是因為用小紅書跟抖音所以講土豆 你是生物課本欸 你管小紅書熱門用語幹嘛? 小學生用小紅書的 你不教他也知道 不用的教他幹嘛? 那牛逼也是中國常見網路用語X
想太多 不是對岸用了台灣人就不能用好嘛 : 土豆只是新聞有報出來的 土豆麵筋 台灣人不可能認為是馬鈴薯麵筋 台中人要請人家吃土豆也絕對不會有台灣人認為是要請吃馬鈴薯8
這讓阿北想起國中時候 有個英文 haven't seen you for a long time 翻譯過來是好久不見 然後那個時候 如果你是寫 Long Time No See 是不行的 直接算你錯21
剛剛推文看到的 渲染也是支語喔? render 台灣好像要叫做彩現/算繪/算圖 可是大部分的軟硬體廠商都是用渲染 這些廠商都被支語入侵了嗎?41
感覺吵這個的根本圖都沒點進去看 這四格漫畫就是要表達一些物種俗名相同但其實是不同的東西 那土豆這個中國跟台灣剛好俗名學名不同的東西不就是個很好的例子? 不然如果想要表達相同情境還有什麼東西可以舉例? --21
我比較好奇的是中國翻譯是不是有標準ㄚ 好像比較少出現一個人名n種譯法?(普丁,蒲亭,普亭...) 還有就是翻譯普遍更貼合原文名而不是英文名的樣子,舉例:又是普京= = 雖然有時候會出現特朗普這種tr翻成英文沒有的舌音的現象 不過這聽起來也很像標準化下的產物
爆
[閒聊]「動漫」是完全入侵的支語嗎?以前當一陣子動漫警察, 發現完全無法抵擋動漫支語化, 明明質量起業都會有支語警察出來。 最早台灣動漫是動畫+漫畫, 但這用法逐漸式微,35
Re: [閒聊]「動漫」是完全入侵的支語嗎?簡單說明一下 1.「動漫」這詞是不是支語? A: 不是,台灣二十年前就有動漫這個詞,指動畫+漫畫的複意名詞 2. 那為什麼「動漫」會一直被懷疑是支語? A: 因為中國動漫這個詞的用法跟台灣不同,17
Re: [閒聊]「動漫」是完全入侵的支語嗎?恕刪 : 連公務機關公文都能出現視頻、質量了(前幾天才剛收好幾封) 支語有多種,就跟斯斯一樣 動漫本身不是支語,就跟質量一樣 大叔我20多年前還在國中高中90年代就用動漫一詞了,那時只有我們輸出10
Re: [閒聊]「動漫」是完全入侵的支語嗎?是 這種用法完全就是支語 來說說動漫這個詞 兩邊的發展完全就是平行線 台灣很早就有動漫的用法 那麼是用在那邊呢? 就是各種大型販賣活動 一開始是漫畫博覽會 其實現在官方名稱也是叫漫畫博覽會 簡稱漫博X
Re: [閒聊]「動漫」是完全入侵的支語嗎?其實吵支語蠻無聊的 都馬是中文 古今歧義是中文很常見的現象 聽的懂就好了 難道有人說這部動漫棒棒撻3
[問卦] 支語和日語哪個入侵得比較嚴重?如題,支語&日語,應該是除了英語以外入侵最嚴重的外來語之二。 支語部分:質量(錯誤用法)、立馬、視頻、軟件、默認程序、卸載、小哥哥小姐姐、吃貨 走心、族繁不及備載,最近越來越嚴重,嚴重到支語警察大量出現,然後要分 辯文章來源變困難,因為台灣和香港以外的華語世界幾乎都滲透光光 日語部分:嘛(發語詞)、總之就先怎樣怎樣(とりあえず,中文的總之沒那麼泛用XD)、牙5
Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆? 國中生物課本挨轟用語入侵不就看哪邊的文化感染力強嗎 雖然現在日常用語已經被支語入侵了一大票 但很多台灣自己的文化用語還是很強勢啊 對岸刷66666 我們刷777772
[討論] 支語入侵 你知道Google的中文嗎?芭比Q了支語入侵很可能是外省人在背後操控的結果 包含前些年的仇韓心態也是外省人操控的 跆拳道黑襪事件本來指向中國裁判,但是在外省人操控下變成仇韓 輿論大隊從黨國時代就在台灣製造輿論,控制社會走向 現在控制的方向則是配合中國- 話說 為啥是叫動漫 不是叫漫動 把漫畫的漫擺在前面不好咪 是因為動畫比漫畫還偉大嗎
爆
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?爆
[巫師] 希里沒有變得「覺醒」,只是更成熟了爆
[閒聊] 中國網友發現麥塊64為禁字後被ban71
[閒聊] 有沒有電子盆栽型的手遊推薦58
[討論] 170cm 500萬円不算高的條件吧!?25
[閒聊] 死亡筆記:最大受害者家屬是夜神家老媽?43
[提名] 洛琪希·米格路迪亞31
[閒聊] 獵魔士最新小說:巫師3時傑洛特61歲29
[閒聊] 帕魯v0.4.11更新內容27
[鳴潮] 這期深塔是不是又膨脹了25
[閒聊] PTCGP 幻遊島有哪些隱藏版黑馬?24
[討論] 不死不運 236 不死不運!23
[閒聊] 任天堂 Switch 新機預計發表 倒數百日23
[閒聊] 說到“常識改變”會想到什麼?23
[蔚藍] 那樣的人竟然是風紀委員嗎20
Re: [閒聊] 月曜日のたわわ18
[閒聊] 日南 今晚聖誕夜倒數L-cup修女ASMR18
[Vtub] 單親媽媽Play是怎樣的Play?17
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?35
[閒聊] mygo 09 曾經的美好時光去哪14
[問題] 動漫中哪位阿嬤可以讓你起反應?15
[鋼彈SEED] 讓鋼彈十指交握這事有多難15
[蔚藍] 徵人啟事14
Re: [閒聊] 絕區零的初玩感想12
[MyGO] 爽世媽要選女婿會怎麼挑11
[閒聊] 燈爸的存在是為了平衡嗎11
[原神] 胡桃要死了還是要列位仙人行列6
[問題] #グラブルフェス2024 是什麼IP啊14
[閒聊] 其他大作的譯者為啥沒朱出名9
[GBF]十二神將 全員到齊