Re: [閒聊] 韓國還剩下多少漢字在使用？

Jameshunter11/12 20:31日語的音譯外來語好像多過頭了

aaaaooo11/12 20:35我是覺得不用跟他繼續認真啦 他就逢中必反那群說啥都沒用

wenku8com11/12 20:40日語現在的問題是明明有漢字或平假名的詞，硬要用英文

wenku8com11/12 20:40轉成片假名

eva05s11/12 20:41日語現在假名外語多到連日本人自己都有點受不了

NARUTO11/12 20:58他就反中反到像是DEI的那群人一樣 不問科學 只問意識型態

NARUTO11/12 20:59是說古閩語哪是上古漢語？你也是在亂講

Cishang11/12 21:00日語是另外一個問題,連固有詞彙都要去用英文再拼音

krousxchen11/12 21:22皇漢還真有臉說別人只問意識型態呀??

krousxchen11/12 21:23而且你搞錯重點，我重點在於引入漢字這套系統

krousxchen11/12 21:24引入外來語是很合理的，但日本引入漢字的方式是硬套

krousxchen11/12 21:24比如說現在日文引入西方外來語是用片假名

NARUTO11/12 21:24抱歉 原PO 你說的古閩語的確和上古漢語有關 我誤認是百越

NARUTO11/12 21:25在此說聲抱歉

e5a1t2011/12 21:25閩南語才不是漢語的共同祖先，有混雜一些南方壯泰語言，

e5a1t2011/12 21:25並非純正漢語，再來北方演化出捲舌的兒化音，南方也有一

e5a1t2011/12 21:25些語音變化，所謂的上古漢音和人類共同祖先一樣，因為缺

e5a1t2011/12 21:25乏直接證據，只能由現有語言的演化反推

NARUTO11/12 21:25至於DEI你就繼續胡說八道

krousxchen11/12 21:25如果用相同方式用假名引入漢字詞，那就不會有訓讀問題

krousxchen11/12 21:26因為就沒引入漢字，根本就不會有漢字訓讀問題

NARUTO11/12 21:26e5a1t20 應該說古閩語有殘留上古漢語的文法 但不是祖先

NARUTO11/12 21:27應該說古閩語是上古漢語的分支 和標準漢語分家得很早

NARUTO11/12 21:28至於DEI還在繼續胡說八道

krousxchen11/12 21:30可悲皇漢還在繼續跳針，真的笑死

e5a1t2011/12 21:32你說的古閩語到底是漢朝以前生活在當地的原住民…還是遷

e5a1t2011/12 21:32徙來的中原人呢？

krousxchen11/12 21:36原始閩語

krousxchen11/12 21:39至於皇漢又在用那招亂扣帽子，現在流行罵啥就罵啥

krousxchen11/12 21:41要指別人是DEI請有憑有據，你就只會亂指控，笑死

NARUTO11/12 21:51DEI先生開始在惱羞成怒了 你就是在胡說八道沒錯

NARUTO11/12 21:52訓讀就是日語原有的發音 就算沒有漢字傳來就已經存在了

NARUTO11/12 21:53音讀才是跟著漢字傳來的中古漢語發音 你連訓讀音讀都不懂?

NARUTO11/12 21:55日語原本就已經有やま這個用來表示山的發音了 漢字傳來後

NARUTO11/12 21:56就以山來作為やま的漢字 同時山的中文發音也傳過作為音讀

krousxchen11/12 22:05笑死，果然還是用把別人的話搞錯再來指正別人錯的招

krousxchen11/12 22:08我講的是沒有日文漢字就沒有訓讀問題，你扯訓讀定義

krousxchen11/12 22:08不過至少你進步了，知道日語比漢字早

NARUTO11/12 22:10DEI先生果然是死不肯認錯

NARUTO11/12 22:11沒有漢字傳來的話 日語是沒有記錄手段的 所以你根本在廢話

krousxchen11/12 22:11請問我哪裡DEI了??你很愛罵別人抹紅，你自已也差不多

NARUTO11/12 22:12你這種樣子就是DEI

krousxchen11/12 22:12韓國諺文就是獨創的，講的好像沒漢字就沒日文

krousxchen11/12 22:13笑死，「你這個樣子」，這跟你罵的抹紅手段有差嗎??

NARUTO11/12 22:13沒漢字就沒有日文這不是廢話嗎？那你舉出一個在漢字傳來前

NARUTO11/12 22:13的日語紀錄手段 限你十分鐘提出

krousxchen11/12 22:13沒漢字，日文只會以另一種型態出現罷了

krousxchen11/12 22:14就像韓國諺文到最後還是在韓國獨立創造出來

NARUTO11/12 22:14至於韓國使用漢文比較早還是諺文比較早 用你那可憐的腦袋

NARUTO11/12 22:14想想

NARUTO11/12 22:15果然是在講幹話 沒人在跟你討論歷史如果怎樣的這種事

krousxchen11/12 22:15可憐的皇漢思維就會推論出諺文是靠漢字生出來的

krousxchen11/12 22:17漢字傳來，跟借用漢字作為日文體系一員，有人混為一談

krousxchen11/12 22:17日本用漢字創假名，但訓讀是日文漢字的問題

krousxchen11/12 22:18除了「你這個樣子」以外，你到底有什麼能說我DEI?

NARUTO11/12 22:19DEI先生又在胡說八道了 誰跟你說諺文出自漢字？你自己瞎掰

krousxchen11/12 22:20笑死，我說訓讀是日文漢字的問題，到你這變訓讀出自

NARUTO11/12 22:20你當以為諺文是完全原創出來的喔？諺文可能來自八思巴字

NARUTO11/12 22:21沒有自立創造文字的民族一定只能借用他國文字或藉此創造

krousxchen11/12 22:21「可能」

krousxchen11/12 22:22還在什麼DEI先生呀，拜托我哪邊DEI，你講一下我聽看看

NARUTO11/12 22:23《訓韓人運用漢字與韓國漢字入聲韻之研究》 金相根

krousxchen11/12 22:23你不過就是用現在大家討厭的東西幫別人戴帽子罷了

NARUTO11/12 22:23鄭再發在其蒙古字韻跟跟八思巴字有關的韻書七四頁註三下

NARUTO11/12 22:24說:「這諺文,據實錄說是倣古篆的,在我看來他們所做的古篆,

NARUTO11/12 22:24於其說是周秦篆字,毋寧說是元朝人比擬為周篆字的八思巴字

NARUTO11/12 22:25其說甚是,以字體來看,韓文,比起先秦古篆,與八思巴字體相近

NARUTO11/12 22:25根據金相根的這本書提及 鄭再發在自己的著作說諺文的起源

NARUTO11/12 22:26比起古漢字 更像是模仿八思巴字 結論就是諺文不是無中生有

NARUTO11/12 22:27不管怎麼樣朝鮮實錄也說諺文是仿漢字古篆的 你就吞了吧

krousxchen11/12 22:30不管怎樣，有日文漢字才有訓讀音讀的問題出現

NARUTO11/12 22:30又換說法了

krousxchen11/12 22:31你就是很喜歡扯遠，為的就是讓你不用面對你錯的點

krousxchen11/12 22:32笑死，我一開始就這種說法，就你看不懂而已

NARUTO11/12 22:46笑死 你被打臉前可不是這樣說的

krousxchen11/12 22:59你都不會懷疑你自己閱讀能力有問題啊？？皇漢

NARUTO11/12 23:08死不肯認錯的咖

hinajian11/13 15:55為什麼一定要吃古閩語豆腐，閩地又不是沒有原住民