[討論] 賴清德英文很差要翻譯
我們選了一個要翻譯的總統
為什麼不直接說英文就好了嗎
傲慢
連英文都說不好 還要去美國談判嗎
--
不要崩潰好嗎
柯文哲有比較好嗎
呃....這個.....
??你是認真的發這篇文嗎
四年前蔡英文也是用翻譯的好嗎
上一屆蔡英文也是這樣吧 故意的
趙怡翔本來就是專業的口譯員好不好
正式立場本來就不會講非母語
馬囧英文講的好,還不是沒用
這種記者會都要這樣,用字必須精準
這種場合本來就是說中文 = =
戰國策崩潰了嗎?
柯也可以找翻譯啊 只是沒人要聽
??????????
第一天選舉?
這是國際記者會的標準模式...
重要場合都是交給專業的,各國都差不多。
這種本來就給翻譯翻,你是第一次看?
是不是沒看過蔡的
蔡英文也是這樣吧?
咳粉才過幾小時就回滿血開始反串?
說英文你聽得懂嗎?
難道換老二上會更好嗎? 別笑死人了
哪來的菜雞?
去美國談判的是蕭或者新大使啊
官方語言 你知識不夠不要丟臉好不好
這種場合講官方語言本來就理所當然
白粉崩潰 丟臉
難怪哭粉支持的哭p選不上 這種常識
都沒有
痾....你知識水準似乎不夠喔
你馬粉嗎
...................................
可憐 是不是沒看過國際記者會 這種場子一定
是專業口譯翻譯
網軍還在崩潰喔嘻嘻
柯粉=韓粉 基本常識都不懂
台灣總統要全程講英文,我們是美國一州?
可憐那~~~CF沒有輸,因為他還要出來選
你要不要自殺
白粉別出來丟臉好嗎 國家領袖當然要講自
國語言 講他國語是不是又要嘴不尊重國語
這場合本來就要講中文
總統本來就不用英文說
知道你很崩潰,但歷任都這樣有英譯
哭文哲英文超爛
你把台灣當美國第51州?
可憐,國際記者會元首請翻譯本來就是
正常的,要不然蕭美琴也能講阿。
柯國內外還AB稿
賴又不是翻譯專業,這麼正式的記者會本
來就應該用母語回答避免誤會
三個裡最好的 不然誰?
不講官方語言是要自降國格嗎?
事實是六個裡就只有兩個女生可以流利英
語對話
果然視事不清,老是不搞清楚狀況
28
[問卦] 「你好,我姓賴」的英文怎麼說?如題 我有個賴姓的朋友,他說他最近想面試外商但英文不好。他打算第一句就說「你好,我姓 賴」,但英文不好的我不知道怎麼幫這個忙。有人可以幫忙翻譯嗎? You good, I first name Lie? 還是有人有更好的翻譯?22
[討論] 阿扁的英文也零零落落啊一直嘲笑只有侯不會說英文 忘記之前阿扁的英文也爛嗎 也是當了八年總統啊 謝長廷 也選總統 英文也爛啊 英文有那麼重要X
[討論] 柯文哲英文比賴清德好太多看賴清德講英文蠻痛苦的, 英文不好其實不必硬講, 發音蠻不標準而且講話也不流利, 反觀柯文哲,吳欣盈, 兩個的英文能力都很好,13
[請益] 要怎樣讀英文比較好 已看BBC新聞自己的英文向來不好 雖然說高考英文比較不是主要科目 但還是想盡量拿些分數 目前自己是有固定在翻譯簡單的BBC短篇新聞或是與考試有關的英語產業新聞 一天也不會花太多時間 翻譯個兩三則13
[討論] 正副總統候選人英文能力排行?眾所周知 總統是一個很常接觸外賓的職務 雖然有翻譯,但是如果英文能力好 自然是如虎添翼 下面已知幾個正副總統候選人6
[問卦] 是不是上班後才發現台灣人英文很差以前求學都覺得大家英文好猛 各個都英文滿級分或多益金證 結果上班後才發現一堆工程師連對外籍OP溝通都有困難 還要線上領班幫忙翻譯 有夠尬 內部信也是7
[問卦] 這英文是什麼意思(圖是這樣的啦本肥宅書讀得少 所以英文程度很差有看沒有懂 大家可以幫忙我翻譯這是甚麼意思嗎 ROGY這中文意思是什麼我google翻譯都找不到4
[問卦] 為啥一堆破英文不用google翻譯看了好幾天 還是不能理解 英文爛是沒關係 硬要講一些很怪的字讓人聽不懂 然後就改成狂講中文3
[問題] iPad 內建翻譯英文偵測錯誤如圖 iPad Air 2 iPad OS15.1 在Axios news 網頁上隨便選英文單字翻譯 卻常常出現西班牙話 德文 還要手動選擇英文 美國X
[問卦] 英文不好有辦法當總統嗎歷任總統英文都滿不錯的 都能跟外國人直接溝通 如果一個能力好但是英文不好的人當上總統 在外交上使用翻譯會是一件很丟臉的事嗎? --
74
[黑特] 有人做出「國蔥尖叫雞」玩具了!67
[討論] 新台灣國策智庫民調 民44.5國18.9眾14.947
[討論] 如果明天人都回來了戰國策要洗什麼?54
[討論] 青島東路現場48
[討論] 笑死 葉元之急了31
[討論] 公關公司很怕青鳥旋風 怎麼解?44
[討論] 該還柯文哲清白了,是國民黨搞網軍又被抓11
[討論] 贊成覆議不等於支持民進黨28
[討論] 10點30分了,青鳥人呢?28
[討論] 要怎麼樣柯粉才會相信民調?29
[討論] 青鳥場沒人是因為東西不好吃嗎?25
[討論] 網軍當久了 心智年齡會下降嗎?X
[討論] 羅智強:警察可以辦人 立委不能?13
[討論] 為什麼投對了人,卻是我們要上街…19
[討論] 今天那個鳥怎麼沒直播了?15
[黑特] 柯文哲到底是多看不起柯粉智商?15
[討論] 美國的藐視國會罪跟台灣的一樣?15
[討論] 財劃法沒民進黨版本 最後通過國民黨版?17
[討論] 認真問,為啥這次沒人了?11
[黑特] 綠捍衛現行藍版垃圾財劃法12
Re: [討論] 贊成覆議不等於支持民進黨13
[討論] 都知道會沒人幹嘛這兩天叫小鳥集合11
[討論] 為什麼黃暐瀚可以邀到民進黨,館長不行 ?7
[討論] 綠在為永久執政做準備. 藍白在幹嘛?12
[討論] 復旦大學畢業典禮 台灣學生打教授10
[討論] 卓榮泰語句翻譯11
[討論] 有關青鳥活動注意事項的第5點5
Re: [討論] 羅智強:警察可以辦人 立委不能?9
[討論] 明天會去抗中保台的+18
[討論] 賴清德要創三個肥缺了,你各位OK?