PTT推薦 JustinTW 過去發表過的文章

 4 

稍微提一下，帝國進亞空間之後，因為蓋勒立場的關係，是會關閉引擎，單靠亞空間流動 去飄的，否則電漿引擎的噴流會回流噴到自己。 所以帝國的亞空間引擎不見得適合一般科幻的超光速飛行那樣長期使用。因為它本質上恐 怕比較接近用來破開亞空間破口的機器。 而帝國也是有不需要導航者的短航的，這種短程亞空間航行就比較穩。事實上隔壁沃坦聯

 2 

: : : : 目前帝國幾乎都是國教跟審判庭這些人在假傳皇帝聖旨搞得銀河系變成人間煉獄 應該不是假傳聖旨，參考：

 2 

璀璨星圖從來沒有被Nerf過 去看人家直接拿5版死靈規則書翻譯： 「 任何一種熄滅這些光點的行為都會導致其對應的物理個體提前幾千年進入超新星爆炸並摧

 1 

: : 如題啦 : 40k設定裡面 : 人類本來靠ai跟stc發展好好的 : 結果碰到ai叛亂先被打掉半條命

 1 

貼一下最近看到的Gav(3版靈族規則書作者)的訪談內容： 「 你說得對。我不認為，呃...我不認為一定非得這樣…我們也不應該把"動作場面"誤認 為"戲劇性"。因為很多動作場景，其實並不具有戲劇張力。尤其是當你寫的是星際戰士

 2 

因為4神是反映各族生靈的思想而存在的，所以不論4神多強大，對40K銀河系的凡人來說它 們的確就是只在銀河活動而已。不然的話，真的論範圍，4神活動算是多元宇宙的 Gav Thorpe的訪談中其實提過這點： 「

 5 

其實就是延續《沙丘》巴特勒聖戰那套，禁止了AI，讓人類發展超人能力，才方便聚焦人 類文明自身。 就《沙丘》而言，AI本身也成了最終Boss，被人類擊敗幾萬年之後又從深空中殺回 而從40K而言，首先AI的威脅性其實比星際戰士大，因為星際戰士最多也只是能打點的超人 ，而AI的破壞力往往已經超過人類能夠理解的範疇了；就像靈族帝國全盛時期也不是靠那

48 

: : ※ 引述《birdjack (啾啾啾)》之銘言： : : 以下是針對黑鬍子的討論與疑問 : : 1.黑鬍子的體質 : : 目前應該只有黑鬍子可以持有兩種能力(或以上)

 7 

《群鴉王子》經典橋段： " 「大人？」在經過幾分鐘的沉默之後賽維塔開口說道。 「說吧，賽。」

 3 

本來設定裡就有 以下故事大概4版時代就有，也就是20年前，但我不是蟲子玩家，不知道這故事是不是更早 的規則書裡就有，只能說我讀過的版本就已經提過了： (本篇也是轉載的，最早這篇翻譯應該是貼在戰鎚推廣站跟遊戲基地的)

 9 

這部我看開頭幾十章就覺得太空泛了 很多地方都很像現在三國小說那種給點好處就納頭就拜口呼主公的感覺。 總之就是細節處根本不夠讓人推敲，比方說開場去跟葡萄牙溝通航海發現新領地甚至好望 角這事...給人的感覺就是他"知道那些地方存在然後就找得到"，但航海根本不是這麼簡 單的事情，他沒有明確位置甚至精準的方位就能找到目標本身就太過賭命，更像是遊戲玩

 9 

這裡有些誤解。 首先，大叛亂結束後星際戰士通常來說都是在各星區擔當守衛部隊，這也是基里曼搞拆團 的前提，本質上就是帝國政策轉變，不需要再發動大遠征之後，將遠征部隊改組成地方機 動守衛力量。基里曼拆團雖然最主要是要限制星際戰士規模以免再次發生大叛亂這樣慘痛 的教訓，另一方面也是看著銀河局勢改變來下菜的，不是只想著要拆團不考慮銀河局勢就

 5 

: : ※ 引述《Beyond27 (酷帥八嘎冏)》之銘言： : : 幾個知名IP啊 : : 例如星戰,40K,mass effect都是侷限與一個星系而已 : : 遊戲例如Stellaris也是只有在一個星系

不是，最大的可能是恐怖三桅帆船就是神之谷 這已經有人推測過了，恐怖三桅帆船也是來自西海，加上上面遺跡的暗示 因為洛克斯成員戰死在上面，才會有洛克斯成員的屍體 : → john2355: 穢土轉生嗎？不無可能 08/05 01:36

11 

這不是10版才出來的東西 去查一下Lex的引用條目就知道了，這東西5版灰騎士聖典就出現了 換言之是Matt Ward的傑作 之後版本也不是沒提過，比如8版也出現過... GW就想提的時候提不想提的時候直接省略不講而已...

 1 

獨角視角，出自官方小說《夢魘之道》(2013年)的結尾： 「 到頭來就是這樣────一個巨大的宇宙級玩笑。我們所做的一切就是與自己周旋。我們 順從、依賴、相信的物質存在是虛幻的；它給人一種堅固的印象，而事實上宇宙中再也沒

 2 

「 "他們了解我們，因為他們與我們一樣。他們知道我們的盔甲和武器的特性。他們也清楚 我們的戰術和戰略，因為我們摯愛的原體將他的法典向所有兄弟公開了。我們從未想像過 需要向同胞隱瞞自己的作戰方式。今天，我們不再懷有這種想法。所以我們必須用他們意

 5 

完整地說，惡魔在現實宇宙需要一個物理存在才能持續，否則就會一直能量流失直到被驅 逐回亞空間。 這個物理存在可以是物質宇宙的東西，也可以是惡魔投注自己的能量去構成的物質，本質 上這事就是意味著惡魔進入客場，需要按照客場的物理規律做事。 當然很多人會誤以為一定要肉體才能用，但機械和死人也是可以的...這其實就是惡魔引擎

 5 

其實可以參考Chenglap大以前對底層人的觀察。 底層是真的會有養兒防老的觀念在的，而且對於底層來說養小孩反而是有個翻身的希望在 ，他們養小孩的成本也遠低於中產階級，因為對教育投入的資源並不多。 另外就是，對底層來說，他們反而可能讓小孩很早就工作了，古早人其實可能8歲就會開始 幫父母忙了；像羅馬和古代中國甚至12歲成婚都是合法的，而這年紀也恰恰也是星際戰士

 4 

作為靈族玩家當然得提一下丑角。 尤其獨角，桌面面板就是個大魔，年表裡也一堆刷大魔的戰績，甚至有的不是"戰績"而是 比賽比贏了，比如說有位獨角就跟專門跳舞的色孽大魔比跳舞，跳了六天六夜後逼退了對 方(換言之比贏了...；另外之所以是6天6夜應該是因為6是色孽聖數) 而這單位算是個量產品，因為背景裡他們就是丑角劇團裡負責扮演色孽(乃至其他3神)的靈

 1 

如果考慮到早期設定裡Rick Priestley基本就是給帝皇定位是"以保護人類為目的的混沌神 "，就知道洛迦的想法不見得有錯了，甚至從他的角度講他只是從信奉一尊混沌神變成了信 奉所有混沌神而已。 當然按照那個版本來說，4神也不是啥邪神，他們只是代表極端，其實更多是特殊天氣系統 。沒人會因為颱風造成嚴重的財產和生命損失就說颱風是邪惡的吧?4神更多是人們下意識

 2 

: : : 按照帝皇的願景，如果沒有珞嘉養父再搞， : 基因原體統治下的帝國會是怎樣呢？ :

 2 

亞空間航行不是被4神牽制，而是被亞空間本身牽制 帝國多得是那種4神根本沒干涉但是船還是沉了的狀況 要知道帝國亞空間航行如果長跳，船隻損失率至少在10%以上，這不是4神偶爾的干涉可以 解釋的 : 所以必須急著發動大遠征，把成千上萬世界的資源集中到網道計畫上

 2 

帝國的觀點其實是這個： 「 β(Beta)/α(Alpha) 極端稀少且危險。帝國醫務局的主流討論同意目前人類並不具備控制β及α級別心能天賦

 7 

: : 走到哪吃到哪的泰倫蟲族 : : 跟 :

 5 

簡單的答案是：當年比較先紅的是40K的戰爭黎明(DoW)系列，而不是中古的戰鎚全戰系列 DoW一代是2004年的遊戲，我相信很多老玩家其實就是戰爭黎明1或2入坑的。 戰鎚全戰的一代則是2016年出來的，這時候距離中古戰鎚終焉最後一本的出品日期都已經 過了2年了，中古戰鎚早完結了。 當然上述說是簡單答案是因為，電玩上是40K比較熱門，但桌面上也是後出的40K比較熱門

 2 

: : : 就是第一軍團 暗黑天使 : :

 2 

你說的跟我印象不一樣所以查了一下，你應該是把8版和3版發生的事情搞混了 這是3版恐懼之眼戰役的總結，其實卡迪亞沒被打下來(就差最後一砲)，黑石要塞就被迫將 火力轉入防守了 反而是老先知試圖收回黑石要塞被色孽吸魂掛了，這才是最明顯吃書的地方

 6 

蛋頭島篇路基的話是很明顯的自信心過剩者的心態：當初魯夫打贏路基是非常勉強的，而 且多少有路基剛開始時輕敵等因素在，路基這種天才型選手的想法自然是覺得我臥薪嘗膽 發憤圖強之後能夠再報仇把你魯夫打趴下，同時也洗刷我以前的戰績汙點贏得上面人(天龍 人)更多的賞識。 我不知道你蛋頭島篇有沒有看完，但沒有的話接下來會稍微劇透一下，後面路基的標準就

 3 

渾沌8權能 「 1.乙太領域(進逼毀滅)： 渾沌的最純粹型態，是少有人能夠當面忍受並維持理智的。它僅僅渴望毀滅，那是所有凡

很簡單，靈族死神因尼的設定3版還4版就有了... 而大家熟知的攝政王妃則是8版(基里曼甦醒那個版本)突然冒出來的人物...簡單來說就是 GW真的要把因尼線繼續往下寫了所以給新設定了幾個人物... GW不是沒圓過設定，而是有時候大家都已經熟悉那些設定，所以當成好像本來就有一樣... 事實上很多設定本來就是陸續填的坑

21 

這詞其實玩的梗是戰鎚40K的綠皮陣營，也就是經常說的獸人和地精(在40K裡他們是叫歐克 和屁精) 之所以會有這詞是因為綠皮的集體靈能，能讓他們的物品發揮不可思議的效果，比如最有 名的Red goes faster，玩梗的翻譯是紅色三倍速，也就是說綠皮們相信紅色的載具跑得更 快，結果塗成紅色的載具還真的跑得比較快。

 2 

參考阿旺的分析： 總之海賊王歷年劇情裡都很強調月亮，時不時會特別把畫面朝天空看月亮，其實是有原因

 3 

HH小說裡可汗跟魔印本人的對質： 「 “你是什麼意思，察合台？你覺得你知道什麼？” "我知道，因為荷魯斯知道。你在他的驕傲之上留下了印記，正如他在議會圓桌上留下的

 9 

先搞清楚行商浪人的授權書的效力就知道了。 「 星系內航行（Interplanetary Travel）： 人類帝國的世界是由世襲的“帝國指揮官” （Imperial Commander）統治的。帝國指揮

18 

確實算電波作品，但對的算是美國人電波 之前看一的時候有看到對岸知乎上的精彩解說： 「 中世紀與離開人工智慧之後溝通困難的《沙丘》世界是非常相似的。在這個世界觀中，宇

 1 

: 很多新人大概以為帝國的信仰環境很統一...但其實不是，帝國的信仰有點類似當初基督教 如何篡奪許多比較本地的信仰的，比如我們熟悉的北歐神話，目前最早發現的史詩手抄本 就是在基督教教堂裡找到的...這是掌握文字的階層的優勢，因為紀錄的是他們，等當代人 過世，後世人想找資料就只能找到這些紀錄了...

 2 

: : 這段晚點再翻吧，但是我想重點我都標了，英文不差的人應該可以大概抓到概念吧...人類 : 差不多是被全銀河的異族鄙視。從這位克魯特的對話來看，人類跟綠皮的差異也不算太大 : 了。 :

 9 

準確來說是當害蟲為主。 目前最新的10版Nec規則書： 「 在戰鬥中面對死靈族就是在對抗死亡的具象。是因知曉毀滅於那些早應在久遠前便腐朽於

 4 

初代混沌規則書(2版時代)當時寫的導讀，這裡有寫到一些細節。 其中之一是帝皇跟荷魯斯的決鬥，當時帝皇猶豫不是因為單純的對荷魯斯有感情，而是發 現那是雙重陷阱，當他殺死荷魯斯之後，會因為悔恨而墮入混沌，即便他本應是無法腐化 的，跟靈族的阿蘇焉一樣代表純淨亞空間。

 3 

其實渾沌已經贏了。 就像黑色軍團三部曲的橋段： 「 ‘The Word Bearers won.’ Telemachon was on his hands and knees in the dust,

10 

建議先搞清楚英文的復仇，因為英文的復仇有2種： Revenge：報復私仇 Avenge：報復公仇，比如漫威那些超人暴打罪犯就是屬於這種，復仇者聯盟用的就是這字 40K裡的復仇之子是Avenging Sons 就連靈族也有兵種叫作Dire Avenger，他們就是最初的支派，因為他們的鳳凰領主就是第

 5 

有一定的可能性，不過其實這些比較偏向推論。 這些推論其實是來自一些老設定，當然目前新故事也沒否定老設定，所以依然可能作數就 是，只是這些終究是推論，不見得正確。 凱恩對應恐虐這個是真的有，我們先來看看靈族神話的部份：

 3 

: : 如標題啦 : 想想這18個原體，發覺這些原體一大半根本都是精障吧 : : 每個看起來好像都很想要帝皇老爸的認同，老爸不認同就爆氣，好一點的就把這個憤怒留在心裡，差一點的就直接投混了

23 

Youtube上的搞笑影片，基本上就是拿星際戰士和帝國的那套來搞笑。 雖然內容很鬧，但確實都是帝國會幹的事情。包含但不限於：少年兵、人體改造、毫無必 要的殺戮和衝突、種族滅絕，還有"這是唯一的一條路"...etc.

 3 

引一下6版渾沌星際戰士規則書的經典言論： 「 過去，我曾為帝皇殺敵萬千，他只給我該死的沉默。現在，我將偽帝走狗一一剷除，只為 眾神允諾我的銀河！

 3 

這個問題跟中古戰鎚一樣，High Elves(高等精靈)一詞是人類方的稱呼，人家自稱是阿蘇 爾(Asur)。 40這邊就變成艾達(Eldar)這詞是人類方的叫法，而Aeldari才是靈族自稱。 順帶一提Eldar本身就是來自魔戒的詞，指的就是精靈，所以靈族各陣營的英文在懂英文的 人看來就是很明白的"方舟世界精靈"、"黑暗精靈"、"精靈出逃者"...etc.

 2 

你過於樂觀了，官方小說《多恩親衛》的內容： 「 “你……”他開口發問，喉嚨和肺僵硬不堪，“你叫什麼？” 藥劑師停頓片刻，低頭看他，臉上刺青發皺。

 2 

Dawn of War 3預告片經典場景： 上面這是騎泰打幽冥騎士 官方動畫Exodite經典場景：

 8 

40K經典老笑話了 去問一個沒接觸過40K的新人，請問如下幾支軍團的名稱，誰是忠誠於帝國的，誰是信仰邪 神的叛徒： 1.血天使 2.懷言者

 7 

你依然沒看懂我在說的是什麼。 我在說的不是鈦星人能給帝國什麼。 而是鈦星人能給帝國人什麼。 這才是根本問題，因為兩者的政治有差異，這會導致帝國底層很容易傾向鈦星人。 這個問題是"一群什麼都沒有，只能靠信仰支撐自己的窮苦人，碰到真的會發糖真的會善待

 3 

星神之一的"欺詐者"說服死靈聯手打古聖的時候的說法就是星神當年也是被古聖驅趕的可 憐蟲。 加上前面死靈剛被古聖輕鬆吊打的故事，你就知道論單挑的話，這2者都打不贏古聖了。 當然人家都叫欺詐者了，說的話能不能信，這就見仁見智。 : 靈能和科技都超級強

 2 

靠的是信仰。 其實信仰這事有趣的點在於，越是貧困的人往往越是信仰虔誠，因為除了信仰之外他們就 沒什麼可以倚靠的了。 帝國的故事裡就有那種因為收稅太重結果人人信仰虔誠的星球... 而這其實也是現實世界很多窮困者難以擺脫窮困的根本原因，窮的人因為心理需求，會容

: : 如標題啦，如果出生發現自己是出生在光頭曼治理的500世界，是不是等於中頭彩了？ : 行政效率不慢、有能力就可以上位，想當極限戰士還可以去參加營隊拼拼看 : : 是不是出生在極限星域的500世界等於中頭彩了？

 4 

: : 在40k的世界觀裡面 : 人類面對的主要敵人各個都有不講理的地方 40K背景的人類其實也是比較蠻不講理的種族... 《荷魯斯崛起》的經典橋段：

 7 

沒為什麼 綠皮就是需要戰爭催化的種族，他們的科技寫在基因裡，而他們的Waaagh則能夠刺激這些 基因內的記憶解鎖。 綠皮技師在故事裡經常嘴裡冒出自己都不懂的名詞和概念就是這麼一回事...他們的科技都 已經被寫好了，只等需要時解鎖。

 5 

: : 我記得所有原體裡面人緣最好的只有聖吉列斯 : 人見人愛，大家的好朋友 : 他死我記得好像是他看到的未來，只有他死才能導向好的未來，如果他不死，那帝皇會被 : 荷光頭捅死，然後人類世界淪陷

 1 

這個跟中國的經濟環境比較有關，其實貼個政經孫佬的影片就知道了： 簡單講就是中國內陸地區就是靠沿海地區去補貼的，本身經濟上沒有自主生存能力的，所 以那裏的官僚很多是官二代官三代出身，甚至"中產"也是拼命把後代送進公務員體系，因

 2 

: : ※ 引述 《wenku8com (文庫8com)》 之銘言： : : 　 : : 最近剛接觸40K的世界觀 : : 被那極端、殘酷，魔法與賽博交織的設定吸引

 1 

黑暗守望者是來自亞空間或甚至多重宇宙的觀測者，外網有人引過《死翼》的內容來證明 混沌諸神是多重宇宙性質的存在： 「 The palace burned. Its sprawling plan, laid down by increment over millennia,