[轉錄] [十字路口]中共啞巴吃黃連 牆外再敲玻璃

1.轉錄網址︰

https://www.epochtimes.com/b5/21/11/13/n13373695.htm

2.轉錄來源︰

大紀元

3.轉錄內容︰

【十字路口】中共啞巴吃黃連 牆外再敲玻璃心

https://i.imgur.com/5tfoGyx.jpg

【十字路口】催淚神曲新驚喜，中共啞巴吃黃連，牆外再敲玻璃心。（世界十字路口提供）

【大紀元2021年11月13日訊】大家好，我是唐浩，今天都好嗎？

今日焦點：牆外歌曲催淚中國人，有何祕訣感動牆內外？黃明志再設奇局，北京難掩玻璃心，中共會再跳陷阱？世界十字路口

https://youtu.be/jiTAHfZRfTw

繼一個月前推出辱共歌曲《玻璃心》後，馬來西亞歌手黃明志再次推出新作《牆外》，這首歌曲同樣沒有一個字句提到中國或中共，但卻引發廣大中國網友熱烈共鳴，許多中國人感動落淚，同時眾多台灣與海外華人也深受感動，牆內牆外的網友們也紛紛在黃明志的頻道裡展開理性、平和、溫暖的對話與交流。究竟，這首《牆外》有什麼祕訣能感動牆內外網友？黃明志推出這首新歌又有哪些深層用意？這首歌的歌詞與MV裡頭，又藏著哪些驚喜與微言大義？本集節目，與您探討。

今天呢，本來應該跟大家聊聊中共六中全會的解讀，但是，就在我們錄影拍攝的這一天，馬來西亞歌手黃明志又推出一首新歌，目前看起來，這首歌的後效應，可能會不下於《玻璃心》。而且這首歌有很多有趣的細節，對兩岸甚至是全球華人都很有共鳴。所以今天我們就來聊這個主題：

《牆外》催淚喚醒牆內人 溫暖融化中共高牆

「我站在牆外等你，期盼著你的回應，我聽見你的心跳還有你的呼吸。」

黃明志這首新歌《牆外》，是受到金門縣政府邀請，量身定做的觀光推廣歌曲，跟〈玻璃心〉一樣，這首歌的旋律相當動聽、不複雜，而且又多了幾分溫暖與柔情。但最重要的是這首歌也跟《玻璃心》一樣，在歌詞裡以及MV影片裡都藏著許多微言大義的字句，以及許多象徵深刻的視聽符號。

因此，黃明志自己也在視頻底下寫道，希望大家可以「慢慢細品歌曲和MV，裡面有很多奧妙的細節和想要傳達的訊息，希望大家能看懂」。換句話說，這首歌不只是簡單的音樂創作或流行情歌，背後還有許多深層的謎底與布局，等待我們去探索。

我個人很喜歡黃明志這種作風，通過音樂與MV的視聽符號，跟觀眾做深入的互動式交流，不但很有趣，還幫許多人說出心裡想說卻不能說、或者不知道該怎麼說的內心話。這個主題，我覺得比六中全會來得有趣多了，所以我們就來聊這首歌。

很抱歉，習大大，下次您開會的時候記得唱一下《牆外》或者《玻璃心》，我一定會做您的題目的。好，我們來聊這首新歌。

《牆外》布局精妙 視聽符號傳達深遠內涵

首先，光是歌名《牆外》，這個「牆」字就有幾個內涵。

剛剛說過，這首歌是為金門縣政府做的觀光歌曲，大家知道，金門是中國與台灣之間相當重要的軍事防線。1958年第二次台海危機爆發，毛澤東下令入侵金門，結果卻被金門駐軍奮勇攔下，瓦解了中共的犯台計畫，也讓兩岸從此奠定了分治的格局。

因此金門可以說是「兩岸之牆」，是保護台灣抵抗中共紅禍的重要防護牆。如果以金門為界，那麼中國就是牆內，台灣和其它海外地區就是牆外。

其次，提到「牆」，大家就會想到中共的網絡高牆，也可以延伸為中共限制中國人權自由、囚禁中國人民思想的一切舉措。因此這首歌叫《牆外》，很明顯就是在指涉中國與台灣、中國與海外自由社會之間的對比與差異。

而且黃明志這首歌，還特地找來中國歌手小花一起合唱，也是象徵著這首歌是牆內外歌手一起唱，代表著牆內外所有華人的心聲，換句話說，這首歌想要在兩岸華人、甚至全球華人之間建立一座橋樑，讓彼此可以溝通對話，傳遞心聲。

再來看MV。這首歌的MV故事線，特別設定成一對年幼的男孩和女孩，他們之間是如何結下緣分和他們純真的互動。黃明志也強調說，「這是關於兩位小孩的故事，他們互相認識，互相欣賞，對彼此並沒有惡意。但在他們之間一直隔著一道高墻，沒有人能夠跨越。」

為什麼這樣做呢？一方面，是為了降低敏感的兩岸政治對立，避開政治立場的誤解；另方面，也是在告訴中國、台灣與海外的華人們，大家本來都是像小孩一樣的純真善良，相處愉快，沒有任何政治立場的分別，沒有統獨黨派的對立與敵意，這才是我們所有華人原本該有的諧和面貌與往來。

同時請注意，在MV裡，女孩是個家境優渥的富家閨女，而且一家人穿著紅色衣服、開著紅色寶馬汽車，連家裡的窗戶欄杆都是紅色的，顯然是象徵今天中共統治的紅色中國。因為中共愛炫富嘛，所以就設定有錢一些。

而男孩呢，是個生長在普通家庭的一般小子，他騎著自行車到處走，戴著藍色帽子，穿著綠色衣服，你會想到什麼？沒錯，就是有藍綠兩大政黨的自由台灣。而黃明志在MV裡戴著青綠色帽子、穿著青綠色外套和藍色褲子，也是暗喻著他跟台灣人一樣，是海外社會的自由華人。

還有一個細節，MV歌詞的顏色，也是有講究的。當歌聲是女聲時，也就是中國歌手小花唱的時候，就顯示紅色，意指著中國；而當歌聲是黃明志唱的男聲時，就顯示比較偏藍色的青色，因為藍色加綠色就會變成青色，或者你要說是藍色也行。而當兩人合唱時，歌詞就顯示是青紅交疊，相輔相成。

也就是說，這首歌希望通過男女合唱、中國與海外歌手的合唱，來呈現出海內外華人和平相處、攜手連心、沒有任何政治束縛、沒有任何權力鬥爭介入的天然諧和狀態，這才是所有華人應該有的本真樣貌。

另外，MV裡男孩和女孩是怎麼認識的呢？是男孩買貢糖時，把書包放在女孩家的汽車上，後來車開走了，男孩就趕著去追車，從而建立起關係。這個書包裡面裝著課本，其實是隱喻著兩岸華人擁有共同的文字和語言，而且在歷史與文化上有著某種程度的聯繫與重合。

而且，女孩被父母安排在深閨之內生活，足不出戶，和男孩的遊走八方，天寬地闊形成天壤之別。這種對比正好隱喻著中共對人民的高壓統治與剝奪自由，和台灣的自由民主形成鮮明對比。而且，男孩還跑去拜神，也象徵著傳統華人是敬天信神的，跟中共今天的「無神論」也是另一個對比。

還有，為什麼黃明志要在MV裡彈奏日本沖繩的傳統樂器三味線？其實也在隱喻日本文化的影響，也就是暗指台灣曾經受到日本統治。

好，看到這裡可以發現，這首歌的MV用了大量元素，來指涉男孩和女孩分別象徵誰，同時也不著痕跡地描繪出兩岸社會的對比與差異；同時呢，也告訴大家，男孩和女孩如果沒有受到家長的管訓，沒有外力的介入，其實他們是彼此欣賞、彼此關懷、彼此能好好相處的。這一點，也是在暗喻兩岸的現狀。

不過，MV裡也隱喻了，男孩與女孩之間的身分差異，也就是兩岸的政治社會差異，必然會造成兩岸華人的隔閡。像一開始男孩跟女孩相遇，就被路過的車濺了一身水，已經隱喻了雙方有著「一水之隔」；到最後女孩全家搬家，搭船離開了金門，就象徵著男孩和女孩就像兩岸一樣，有了一海之隔。

再進一步說，MV想告訴兩岸華人一個重點，不是兩岸華人天生就存在著間隔、矛盾或敵意，而是受到兩岸不同的政治體制影響，受到中共的那道高牆影響，才讓兩岸華人有了像茫茫大海般的間隔與距離。

好，這些是MV的視聽符號部分，接下來我們再來看歌詞，看看有哪些有趣的蛛絲馬跡。

歌曲：
「藍天和綠地是我的棲息，也是你嚮往的風景。」

這段歌詞，顯然是在描述男孩，也就是隱喻著台灣，男孩戴著男帽子、穿著綠衣服，棲息在藍天和綠地之間，除了再次用藍綠指涉台灣之外，也用藍天和綠地，來指涉台灣的自由、民主與人權，這些都是女孩、也就是中國牆內人民嚮往的風景。

歌曲：
「家門被鎖緊，媽媽會擔心」

好，這段「家門被鎖緊，媽媽會擔心」是由中國歌手小花唱的，一方面是代表女孩的心情，另方面也是指涉中國的社會現狀。大家知道，在中共的官方宣傳裡，曾經把中共比喻有「媽媽」一樣的地位，所以中共又被稱為「黨媽」，就是什麼都管，什麼都控制在它的手裡。

所以這裡的「媽媽會擔心」，顯然指的就是「黨媽」，黨媽擔心中國人民如果擁有自由了，就會擺脫或者反對中共的高壓統治，所以黨媽把「家門」鎖緊起來，修建高牆，不讓孩子、也就是中國人民跟外界接觸。

所以呢，中國人民就像這段歌詞說的，「就像溫室裡的小花，禁不起風雨，縱然任性，卻也無能為力」。這就意味著，中國人民雖然本性裡嚮往著自由、民主與人權，但是在中共的桎梏之下，一切都無能為力。

但是，男孩並沒有因此放棄與女孩的聯繫，他們通過畫畫，畫出心中想分享的話，再隔著高牆拋接彼此的畫作。這個畫面，其實很明顯是說現在中國網民要通過翻牆，才能到海外接觸自由的信息，才能跟海外華人溝通與對話。但是，這樣的對話已經是不完整、不清晰的了，容易產生誤解與疏離。

不過，雙方還是想要繼續溝通往來，想要一起擁有自由的人生。所以歌詞裡寫道，男方說「想要帶你漫步天際」，女方說「自由遨翔在天空裡」，其實傳達了兩岸人民都嚮往自由、人權與民主社會，這也說明了不管是哪裡的華人，其實心中都是懷有人性，都擁有對普世價值的渴望。

但是，受到中共高牆的阻擋，中國人民始終無法實現這些嚮往，始終無法和海外華人走到一起，甚至還受到中共的洗腦宣傳與仇恨灌輸，導致牆內人與牆外人的思想言行差異，越來越遙遠，越來越分歧。所以歌詞裡說，「或許這是命運將我們隔離，卻無法掙脫回擊」，這也是許多海外華人的無奈之處。

不過，海外華人並沒有因為中共的阻擋與洗腦灌輸，而放棄與牆內人一起享受自由的希望，所以副歌裡不斷強調著一句重點，也是這首歌最重要的信息：

歌曲：
「一直在牆外等你，多渴望會有奇蹟。」

這意味著海外華人一直在等著牆內華人，哪一天也能擁有自由、擁有無拘無束的生活，而牆內的華人也同樣渴望著奇蹟的發生。這個「奇蹟」是什麼呢？當然是指中共垮臺、天滅中共。只有中共消失了，中國人民才能重新找回自由的生活，找回人權和法治等等普世價值。

所以，最後男女聲合唱的歌詞是，「我只能盡力相信，相信我們總會相遇，會在某年某月某一個轉移」。這段話，等於是代表著兩岸華人、甚至全球華人的共同心聲，希望某年某月某一個時刻，中國出現巨大的轉變，讓牆內人民找回自由，與牆外人民一起自在、和平的生活與交往。

溫暖催淚 《牆外》藏四大用意

好，以上是我的個人解讀。看到這裡，你是不是會覺得，這首歌好像可以提名諾貝爾和平獎呢？沒錯，這首歌確實相當高明，不但在藝術表現的手法上高明，在歌曲的深層內涵與社會影響力的設計上，更是高明。在當今的全球華人樂壇裡，絕對是屈指可數的。

那麼接下來，我們要再問一個問題，黃明志在推出《玻璃心》嘲諷中共之後，現在又推出《牆外》這首歌，又有什麼特殊用意呢？我認為有幾個重點：

用意一：用溫暖喚醒牆內人 牆外才有自由天空

其實網絡上批評中共、批評小粉紅的言論已經非常多了，但是卻很少有人能夠說出中國牆內那些理智清醒的明白人的心聲，其實中國有很多人很反對中共的高壓洗腦，也反對小粉紅的無腦戰狼言行。

黃明志很精準的看到這一點，所以寫下這一首溫暖、又帶有一點惆悵的情歌，來跟這些牆內明白人對話溝通，說出他們嚮往自由和平的心聲，同時也藉此喚醒更多牆內人明白，不要受到中共的束縛和欺騙，只有牆外才能看見自由的天空。

大家有空可以去看看這首歌底下的留言，有非常多中國網友感動落淚，也留言說出他們的心聲。我們舉幾個例子，但是為了這些牆內網友的安全，我們隱藏一下他們的ID。

比方說，這位網友說，「牆內的我聽了感動，也很難過，是命運安排我們出生在這個封閉的國度，但是嚮往自由和美好是所有人類的天性，感恩你能懂能體諒還給安慰。」

這個網友說，「沒想到居然沒有忘記我們這些在牆內清醒的人，這首牆外真的表達了我們的心聲，我們其實很想擁抱牆外的世界。」

另一個網友說，「希望有一天可以展翅高飛，去牆外過自由的生活。」

這位網友也說，「身為牆裡的人，我聽了真的已經流淚不止了」，「真的想不到黃明志接下來會唱有關於我們的歌，其實牆裡還是有很多人嚮往牆外的世界」。

好，像這樣的留言還在快速暴增，大家可以上網去看。簡單說，《玻璃心》用「反擊」的方式去揭露、嘲諷中共與小粉紅，但《牆外》卻從「諒解」與「同理心」的角度，說出許多牆內明白人的心裡話，也喚醒更多牆內人一起明白起來，認清中共這個「築牆者」。世界十字路口

用意二：用溫暖溝通牆內外人性 融化高牆 重建關懷

溫暖，是觸動人性、喚起共鳴的寒夜火苗，同時也是拆解極權專政的軟刀子。黃明志這首歌用溫暖與普世價值，搭起牆內外的橋樑，溝通牆內外的人性，正在漸漸融化中共的高牆，重建牆內外的彼此關懷。

像這位網友留言說，「這是寫給牆內依然善良的中國人的歌，期待有一天這堵牆倒塌了，我們可以再次相遇。」

另一位牆內網友說，「柏林牆已經倒塌，相信（中共）那堵牆也終會消失，願奇蹟終將降臨，也祝願台灣的朋友們，一定要健康幸福哦！」

再看這位北京網友的留言，他說「聽一次哭一次，但又忍不住一遍一遍的聽。黃明志的音樂沒有邊界，祝台灣朋友們安好。」

不只是中國牆內網友紛紛留言關心台灣，牆外的網友也紛紛做出回應，像這位應該是台灣的網友說，「這首〈牆外〉莫名牽起了一樣的我們，不一樣的是我們在牆外。嘿！牆外的我們等著你們。」

另一位牆外的網友也說，「發現黃明志這裡竟然意外的成為兩岸三地民眾溝通的橋樑，非常平和和有愛，這樣的氛圍，我很喜歡。」

不止是兩岸三地，就連其他海外華人也登上這座橋。像這位網友說，「希望牆內和牆外人都能和好，來自馬來西亞的祝福。」

看到這裡，您是不是也感受到，這種溫暖的文化與藝術，確實可以超越國界，溝通起所有人的善念與關懷，同時融化中共設下的心理高牆呢？藝術跨國界，文化暖心扉。

用意三：暗喻中共對待人民的虛偽與專制

通過歌詞與MV的情節，可以看出這首歌其實也好幾次隱喻了中共對待人民的「假、惡、暴」。比方說，中共以「保護人民」為藉口，築起了網絡高牆，還剝奪人民的言論自由與人權，讓牆內牆外過著不一樣的生活，同時牆內人與牆外人也越來越疏離，越來越有敵意。

像這位牆內網友就感動落淚的說，「本該是文化上最親近的兩邊，卻因為一堵牆越來越遠，而築牆者（中共）把牆築得越來越高。」

另一位廈門的網友也感嘆的說，「廈門與金門那麼近，但始終隔著一道牆，像柏林牆一樣，牆內外天差地別。」

還有，像MV裡，當男孩發現女孩生病後，特別買了藥丟到牆內，希望女孩早日恢復健康。但不幸的是，藥卻被媽媽發現了，媽媽不但沒有把藥拿給女孩，反而馬上帶著全家搬走，讓男孩跟女孩斷了聯繫。

這個情節，其實意味著中共把人民關在牆裡關出病來了，牆外華人送來解藥，像破網軟件和VPN等等，但是黨媽卻把這些解藥攔下了、截斷了，不想讓人民康復。是不是這樣？

用意四：用溫暖與人性 挑戰中共玻璃心

上次《玻璃心》推出之後，中共立刻關閉黃明志與陳芳語的微博，馬上讓全世界看見中共真的是非常「玻璃心」。現在，這首《牆外》不但沒有一個字提到中國或中共，而且還是一首感動人心、喚醒人性的溫暖情歌。這次中共會不會又封殺這首歌？

如果中共再封殺，那就證明中共真的是敵視人性、無可救藥，讓更多人看清中共的邪惡；但是如果不封殺，可能就會讓這首《牆外》在牆內廣為流傳，喚醒更多的牆內人。所以說，黃明志這次可以說是又設了一個陷阱與照妖鏡，接下來就看中共要不要跳這個坑了。

最後，我們重複一次，我認為《牆外》這首歌在《玻璃心》之後推出來，主要有幾個用意：
用意一：用溫暖喚醒牆內人 牆外才有自由天空
用意二：用溫暖溝通牆內外人性 融化高牆 重建關懷
用意三：暗喻中共對待人民的虛偽與專制
用意四：用溫暖與人性 挑戰中共玻璃心

當然，《牆外》這首歌，也再次印證了我們之前說的，用「文化戰」抵抗中共、反擊中共是非常重要的，但因為時間的關係，我們就等到下次再繼續聊這話題。

⊙Ending（網絡版）
好，今天先聊到這裡，如果您喜歡我們的節目，請記得訂閱、留言、按讚，也請您介紹給更多的朋友們知道。感謝您收看，我們下次再會。

—
牆外

赤匪邪狂華夏綁
億萬黎民鎖紅牆
奇樂飄飄人心醒
魔敗霾散萬蓮香

唐浩

加入會員更多互動：https://ept.ms/3oiIUy7
唐浩會員網站：tanghaonews.com
支持唐浩：https://donorbox.org/crossroad-tang
歡迎訂閱 關注YouTube： http://bit.ly/TangHao2021

大紀元《世界十字路口》製作組

責任編輯：林妍#

4.附註、心得、想法︰

托爾斯泰在《安娜卡列尼娜》的開場白說「幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸」

獨裁政府的獨裁行為也都是相似的，20世紀獨裁政府搭建了柏林圍牆，最後全世界見證了柏林圍牆的倒塌

21世紀我們將見證中共這堵橫在兩岸人民中間的高牆倒塌，兩岸人民終將迎來真正的民主、自由與和平

--
於貴州省平塘縣掌布鄉發現的「藏字石」，藏於距今 2.7億年左右的二疊統棲霞組
深灰色岩中，石上六個大字「中國共產黨亡」，可謂是「天滅中共」、天意使然，
中國共產黨就是古今中外各種預言中的末世魔鬼，迷惑欺騙全人類的赤龍撒旦，望
百姓明鑒，曾入中共黨團隊者，記得退黨、退團、退隊，三退抹去獸印，與惡黨劃
清界線，善惡報應之時才不至於隨惡黨一起遭報，給自己選擇一個光明美好的未來!
https://i.imgur.com/MGxr2Ng.jpg https://youtu.be/OSqNGxXB1tg

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.70.168 (臺灣)