[轉錄] AIT網頁改版：加入官方字樣+國務院院徽

1.轉錄網址︰
※ 網址超過一行 請縮網址 ※
https://www.facebook.com/100067299400046/posts/342215298031781/
2.轉錄來源︰
※ FB公眾人物、FB粉絲團名稱、其他來源 ※
美國台灣觀測站
3.轉錄內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與編排 ※
【AIT網頁改版：加入官方字樣＋國務院院徽】美國在台協會（AIT）官網在這兩天（6/10）默默地進行了大改版。這並不是單獨在AIT
網頁的改版，而是近期美國國務院統一調整駐外使館網站的其中一波。如果我們去逛一
下美國駐各國的使館網站，截至本文日期，有些已經改了（例：駐德國、中國、或日本
使館），有些還沒改（例：駐英國、駐法國）。改版後看起來是對主要的使用者（美國
公民）更為友善，要找相關服務似乎變得更方便。新版的AIT網站有幾個比較令人注意的地方。首先，新版官網最上方處多了「這是美國
政府所屬的官方網站」；再來，網站的favicon（網頁圖標）也換成了國務院的徽章；
最後，網站的選單（menu）點開後也可以在留白處清楚看到國務院的浮水印。其實這些更動並不是只針對AIT的網站，就像前面說的，這是國務院對駐外使館網站進
行的統一改版。然而，改版之後的AIT網站，除了內容之外，在網站的設計和規格上面
，幾乎就和其他美國駐外使館網站一模一樣了。或許有些人會認為，這不過就是國務院統一更新了各地的網站，AIT的網站跟其他地方
的樣子一樣。然而，大家要知道的是，AIT過去到現在一直都是在「表面上」扮演「非
官方」的定位。網站也是一樣，內容都是官方的文件，但仍然要介紹自己是非官方的組
織。在舊版的AIT網站，雖然網站格式也是參照美國其他駐外使館網站，但favicon用
的是AIT的logo。但這次改版後，連favicon都直接跟著其他使館網站換成國務院徽章，
這種極具象徵性的標示更新，讓我們非常注目。近幾年，AIT的編制早已跟國務院內單位的編制相同（裡面的人員幾乎已經全部都是國
務院的人了），美方也可以直接以駐美代表處TECRO的人員直接對口，不再是像過去
那樣必須經由「北美事務協調委員會」（跟AIT一樣明明是官方單位卻非得假裝成民間
單位）。我們認為，AIT網站做了這樣子「官方」性質的呈現，就是近年台美關係之
間持續趨向「正常化」的表徵。我們樂見這樣子的正常化在各個領域都繼續下去。註：2019年時，台灣的「北美事務協調委員會」正名為「台灣美國事務委員會」，
不過現在幾乎是象徵性的功能為主了，實際上已是外交單位直接對口AIT。回顧再多認識一下AIT。2018年的時候，當時美國國會還提出了共同決議案，介紹這個台北
的新館：佔地14,934平方公尺、耗資超過$2.5億美金的綠建築、在2017一年內處理了超
過34,000份簽證、將有超過500名來自美國台灣和其他國家的職員，決議案當中也順帶
梳理了台灣近年來在國際參與上的現狀，以及不斷遭受中國惡意地打壓。最有趣的是，一直以來都有各種傳聞指出美國現役軍人駐守AIT，但官方一概否認。
2017年2月15日，AIT前台北辦事處長楊甦棣（Stephen M. Young）在華府智庫「
全球台灣研究中心」（ Global Taiwan Institute ）舉辦的研討會上表示，美國「將」派遣陸戰隊駐守AIT台北辦事處即將落成的新館。他當時指出，新址落成啟用後，派駐陸戰隊是以美駐外使館的標準規格。到了2018年
，AIT台北辦事處的新館舍落成。當時CNN獨家報導指出，兩名美國官員表示國務院已
經送出請求，申請美國海軍陸戰隊進駐協防美國在台灣的準大使館。到了2019年，AIT發言人孟雨荷於4月3日首次證實，包括美國海軍陸戰隊在內的現役美
軍人員，自2005年起就進駐AIT。當時的背景是：中共戰機持續地蓄意越過海峽中線
，除了第一時間美方行政單位上上下下譴責一波，國會丟出法案和決議案之外，還直
接告訴你美軍從2005年就在台灣島上。到了2021年底，蔡英文總統接受美國媒體
CNN的獨家專訪，證實的確有美軍人員駐台投入訓練。這是1979年兩國斷交以來，首
度有台灣總統證實美軍在台灣的正式行動。

4.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
原本宣稱是非官方組織的AIT，其網站改版後直接變成官方所擁有的網站。

美國爸爸不演了。

順道一提，619是美國的父親節。
※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」此類文章每日發文數總上限為3篇，
自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※

-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-A217F.

--