PTT推薦

Re: [問卦] 台文使用者正式寫信要求爭鮮改掉底家

看板Gossiping標題Re: [問卦] 台文使用者正式寫信要求爭鮮改掉底家作者
ionAir
(像空氣一樣存在)
時間推噓 推:1 噓:1 →:34

以下是大陸這邊朋友的想法…
覺得這些人的目的,就是想讓台語
脫離閩南語的,上升到和粵語一樣的地位…

台灣不是最喜歡搞諧音梗,
怎麼今天遇到這個底家就腦衝…

只能說省省吧,你搞再多小動作,
只要中華人民共和國還在…
世界上也只會當你是閩南語的分支,
永遠也不可能上升至粵語一樣的地位…

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.152.229 (臺灣)
PTT 網址

AngeLucifer 01/07 11:04再次證明了,只有低能兒在搞這個

jun707 01/07 11:04閩南語在中華人民共和國也沒有粵語等級的

jun707 01/07 11:04地位阿。難道他們會教閩南文? 連香港的粵

jun707 01/07 11:04文教育都岌岌可危了

jun707 01/07 11:05「底家」也只有音類似,沒有甚麼哽阿。和

jun707 01/07 11:05「底」或「家」的意思都無關

ionAir 01/07 11:07至少可以先擺脫閩南語這個中國地方方言,

ionAir 01/07 11:07再謀求和粵語一樣的地位就行…

jun707 01/07 11:09而且擺脫方言地位 和規範與推廣標準文字以

jun707 01/07 11:09記錄、傳播又是兩回事了

vowpool 01/07 11:09寫底家又不犯法 反而更多人看得懂

jun707 01/07 11:11只要做到在台灣各母語使用者都熟悉該母語

jun707 01/07 11:11的文字系統,並習慣使用。那該語文就還比

jun707 01/07 11:11較有希望穩定的傳播。現在這些母語在台灣

jun707 01/07 11:11的使用狀況是處在生死存亡之際。反而和中

jun707 01/07 11:12國各語言的關係不是什麼重要的事。

vowpool 01/07 11:12現在就是更多人看得懂底家

ionAir 01/07 11:20語言學我不是專業,生死存亡啥的我感覺不

jun707 01/07 11:20規範文字就是要節省溝通成本

ionAir 01/07 11:20出來…另外台文工作者的說法根本沒法說服

jun707 01/07 11:20不然「再在」不分也不犯法阿

ionAir 01/07 11:20我台語不屬於閩南語…我始終認為台語就是

ionAir 01/07 11:20閩南語中的一個分支,搞那些文字沒意義…

jun707 01/07 11:21搞文字哪裡沒意義了 不然華語為什麼要有白

jun707 01/07 11:21話文?

jun707 01/07 11:22現在就是規範後的台文普及率不高,需要多

jun707 01/07 11:22推廣。不然一下「底家」一下「底加」一下

jun707 01/07 11:23「在遮」一下「佇遮」 每次都要猜在說什麼

jun707 01/07 11:26文字就是比語音更容易傳播與保存,傳輸和

jun707 01/07 11:26儲存的成本差太多了。用其他語言儲存又不

jun707 01/07 11:26能完全表達一樣的意義與語境,會有偏差。

fraser0136 01/07 11:46在再不分直接死刑了吧

leo1217000 01/07 11:56以前說台語方言沒有文字

leo1217000 01/07 11:56現在把文字整理好給你又說看不懂

leo1217000 01/07 11:57是不是自助餐

rockyegg 01/07 14:05台文就小圈圈自嗨的垃圾