[討論] 翻譯的性向會影響到他翻譯的內容嗎

cjy0321 04/29 16:51翻譯不知道 但噁臭直男寫出來的文字特別噁心倒是很

cjy0321 04/29 16:51常見

shen0348 04/29 16:52推樓上

cck525 04/29 16:53基本上專業人士本來就要把自己的主觀降到最低 讓作

cck525 04/29 16:53品用最客觀的方式呈現 不讓自己的主觀好惡影響到你

cck525 04/29 16:53的工作是專業跟職業道德的最基本吧

ads58791 04/29 17:01所以是怎麼樣？可以直一點嗎？

Terminals 04/29 17:02噁心的問題，一堆假客觀卻隨時想引戰而見喜的某外

Terminals 04/29 17:02板人士。

Terminals 04/29 17:04翻譯檢討到性向真的是有夠民智未開，跟牽手懷孕保

Terminals 04/29 17:05險套戴手指頭一樣。

yeeroyuy 04/29 17:19扯遠了吧

fup6456 04/29 17:21一樓中肯

Grrr 04/29 17:29一樓中肯

wellwel 04/29 17:38一樓中肯

watercolor 04/29 17:41一樓中肯

vins 04/29 17:51一樓中肯

thankmilk 04/29 17:54一樓中肯XD

cokeiao4 04/29 18:00在問什麼？？

leemt 04/29 18:01回來推一樓

Sparrow0200204/29 18:05推一樓

dslamf 04/29 18:12原PO天才小釣手

minamibaby 04/29 18:22贊同一樓

widec 04/29 18:23其實真的有

dniwa 04/29 18:27惡臭直男寫出來的文字就是比較 嘿對就是那樣

ChaosKomi 04/29 18:29推一樓

incessant 04/29 18:32一樓中肯

BSWho 04/29 18:33有這種想法的人不分藍綠男女，所以不要亂吹風

chris920309 04/29 18:35請問妳是維倫嗎？ 只會嗯 對 就是那樣？

chaobii 04/29 18:37感謝這篇釣出不好的東西

Bilison 04/29 18:39一樓中肯 嘿對

Anakin 04/29 18:42一樓中肯

hellodio 04/29 18:432沒壞

xianggu178 04/29 18:46推1樓

legend41269 04/29 18:47有阿 左膠會超譯 尤其是喜歡把毒品說娛樂用藥的甲

legend41269 04/29 18:47甲

alanhwung 04/29 18:48就是這些臭婊子讓世界運轉的

yavonne 04/29 18:51一樓中肯

Sayd20 04/29 18:56一樓中肯

Doard 04/29 18:57推一樓

qoo2002s 04/29 18:58一樓讚

Doard 04/29 18:58推錯 補回來

aresjung 04/29 19:01純推不下

ej4gjvm04 04/29 19:01推一樓

jakechen102704/29 19:02推一樓

debaucher 04/29 19:08一樓中肯

jakechen102704/29 19:13補推

sounan 04/29 19:16一樓讚

diyaworld 04/29 19:21一樓香香

minoru04 04/29 19:36一樓中肯

yrchen0426 04/29 19:38一樓中肯啊哈哈哈哈

ALEGG 04/29 19:39一樓中肯

godofsex 04/29 19:40推一樓

ben101068 04/29 19:45哦哦 原來是甲甲文青 哈哈那完全不意外

Nesbo 04/29 19:51推一樓

protect6090 04/29 19:56嘔嘔嘔XDDDDDDDDD

wittmann421304/29 19:57一樓說完了

s93080 04/29 20:10一樓中肯

cka 04/29 20:17一樓中肯

StBernand 04/29 20:20臭直男在網路上發表噁心的文字倒是很常見

unclebenjohn04/29 20:20一樓中肯

emmamancini904/29 20:27他翻的爛跟他性向沒關係是能力不足，你見獵心喜這點

emmamancini904/29 20:27才居心叵測

QQ5566 04/29 20:27真假！？原來如此

Ommmmmmmmmm 04/29 20:30我是覺得原po跟一樓都中肯啦 噓的都是甲還是SJW？

philandsam 04/29 20:45推1樓

selfless77 04/29 21:10推一樓

chaobii 04/29 21:16Google一下噓的ID就知道他們是什麼了

addog74 04/29 21:26甲板的噁爛甲紛紛來圍攻原po ，金扣憐

yk6mp6 04/29 21:32一樓中肯

pierse34 04/29 21:51我臭直男推一樓

dufflin 04/29 22:00有translation版啦

yanq1ij 04/29 22:30臭直男簽到區